Gereelde vrae
Alles wat jy oor OCvoice moet weet.
Hoe werk OCvoice?
OCvoice vang jou pastoor se spraak intyds vas met KI-spraakherkenning. Elke sin word in jou gekose tale vertaal met teologiese presisie en as ondertitels en klank aan luisteraars se fone afgelewer — alles binne sekondes. Geen programinstallasie nodig nie — luisteraars skandeer net 'n QR-kode.
Watter tale word ondersteun?
OCvoice ondersteun 57 tale, insluitend Arabies, Persies, Oekraïens, Sjinees, Koreaans, Spaans, Frans, Duits, Pools, Turks en nog baie meer. Dit sluit regs-na-links tale soos Arabies, Persies, Hebreeus en Oerdoe met behoorlike RTL-uitleg in.
Moet lede 'n program installeer?
Nee. OCvoice werk as 'n mobiele webwerf. Gemeentelede skandeer 'n QR-kode of besoek jou kerk se URL (bv. ocvoice.dk/jou-kerk), kies hul taal en begin luister. Dit werk op enige foon, tablet of rekenaar — iPhone, Android, enigiets met 'n blaaier.
Hoe akkuraat is die vertaling vir prediking en kerktaal?
OCvoice gebruik KI-vertaling wat doelbewus gebou is vir kerktaal. Die vertaalenjin verstaan teologiese konteks en verseker dat terme soos 'genade', 'Heilige Gees', 'verlossing' en liturgiese uitdrukkings met presisie vertaal word — nie met generiese woordeboekvertalings nie. Die KI hanteer dit outomaties — geen konfigurasie nodig nie.
Wat kos dit?
OCvoice gebruik deursigtige pryse per minuut sonder intekenings of kontrakte.
Kan ons ons FM-ontvangerstelsel vervang?
Ja. Baie kerke gebruik OCvoice om duur FM-ontvangerstelsels te vervang. Voordele: nul hardewarekoste, onbeperkte tale (nie net 1-2 nie), ondertitels + klank, en luisteraars gebruik hul eie fone en AirPods. OCvoice kan ook klankinvoere na bestaande bedrade kopfoonstelsels stuur as jy dit wil hou.
Werk dit met AirPods en kopfone?
Ja. Luisteraars kan enige Bluetooth-kopfone, AirPods, bedrade oordopjes of net hul foon se luidspreker gebruik. Die klank speel direk vanaf die blaaier — geen program nodig nie.
Is ons gemeente se data privaat?
Ja. OCvoice is gebou deur OCplan ApS, 'n Deense maatskappy onderhewig aan die EU GDPR-regulasies. Alle data word op bedieners in Ierland (EU) gestoor. Transkripsies, vertalings en oudio word outomaties na 90 dae uitgevee. Vir verwerking gebruik ons drie verskaffers: Soniox (spraakherkenning), Anthropic Claude (vertaling) en Google Cloud (teks-na-spraak) — almal met dataverwerking-ooreenkomste. Geen persoonlike data van luisteraars word ingesamel nie — hulle hoef nie eens 'n rekening te skep nie.
Wat gebeur as die internet val?
OCvoice vereis 'n internetverbinding om spraak en vertalings intyds te verwerk. As die verbinding kortliks onderbreek word, herkoppel die stelsel outomaties wanneer die verbinding herstel is. Ons beveel 'n stabiele Wi-Fi of bedrade verbinding vir die uitsendigstoestel aan.
Kan veelvuldige tale gelyktydig loop?
Ja. OCvoice kan in al 57 ondersteunde tale gelyktydig vertaal. Elke luisteraar kies sy of haar eie taal. Daar is geen beperking op hoeveel tale jy gelyktydig kan laat loop nie, en jy betaal net vir tale wat aktiewe luisteraars het.
Kan ons dit vir geleenthede buite die kerk gebruik?
OCvoice is tans geoptimaliseer vir kerke en aanbiddingsdienste, met teologiese presisie as die prioriteit. Ons brei uit om konferensies, geleenthede en ander domeine te ondersteun met domein-spesifieke presisiepakkette. Kontak ons as jy belangstel om dit vir ander geleenthede te gebruik.
Hoe begin ons?
Skep 'n gratis rekening by ocvoice.dk, stel jou kerkprofiel op (neem ongeveer 5 minute) en jy is gereed. Geen kredietkaart nodig om aan te sluit nie. Jy kan die stelsel dadelik met 'n proefsessie toets.
Hoe werk die pryse?
OCvoice gebruik eenvoudige fakturering per minuut. Afslagte geld outomaties.