ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് പോകുക
OCvoice
കേൾക്കുകമാർഗദർശിനിരക്കുകൾഭാഷകൾ
സൈൻ ഇൻആരംഭിക്കുക
കേൾക്കുകമാർഗദർശിനിരക്കുകൾഭാഷകൾ
സൈൻ ഇൻആരംഭിക്കുക

മാർഗദർശി

OCvoice, വിശദമായി.

സമ്മതിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാം വായിക്കുന്നവർക്കായി: ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, എങ്ങനെ സജ്ജീകരിക്കുന്നു, എന്തിനുള്ളതാണ്, എന്തൊക്കെ ചെയ്യില്ല, മറ്റു മാർഗങ്ങളുമായുള്ള താരതമ്യം, സഭകൾ ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ, നിരക്ക്.

ഉള്ളടക്കം

  1. 01എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു↓
  2. 02സജ്ജീകരണവും ആരാധനയും↓
  3. 03എന്തിനുള്ളതാണ്↓
  4. 04ചെയ്യാത്ത കാര്യങ്ങൾ↓
  5. 05മറ്റു മാർഗങ്ങളുമായുള്ള താരതമ്യം↓
  6. 06സ്വകാര്യത↓
  7. 07ചോദ്യങ്ങളും ഉത്തരങ്ങളും↓
  8. 08നിരക്ക്↓

എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു

നിങ്ങളുടെ ഓഡിയോയിൽനിന്ന് അവരുടെ ഭാഷയിലേക്ക്.

  1. 01

    നിങ്ങളുടെ ഓഡിയോ ബന്ധിപ്പിക്കുക.

    സഭയുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ OCvoice തുറന്ന് മിക്സറിൽനിന്നോ മൈക്രോഫോണിൽനിന്നോ ഉള്ള ഓഡിയോ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

  2. 02

    ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത് QR കോഡ് പങ്കിടുക.

    സഭയുടെ ഭാഷകളും പേരുകളും സജ്ജീകരിക്കുക. നിങ്ങളുടെ സ്ഥിരമായ ലിങ്കും QR കോഡും ആരാധന കണ്ടെത്തുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നു.

  3. 03

    ആരംഭിക്കുക. എല്ലാവർക്കും കേൾക്കാം.

    ശ്രോതാക്കൾ ഫോണിൽ സ്വന്തം ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു. പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ ഓഡിയോ നിലവിലുള്ള റിസീവറുകളിലേക്ക് എത്തിക്കാനും നിങ്ങളുടെ സാങ്കേതിക പ്രവർത്തകന് കഴിയും.

നിർമ്മാണത്തിലെ ശ്രദ്ധ

ആരാധനയിലെ യഥാർത്ഥ ശബ്ദസ്വഭാവത്തിനായി നിർമ്മിച്ചത്.

Og så mindede han os om løftet: “I am with you always” — helt til verdens ende.

ഡാനിഷ്ഇംഗ്ലീഷ്ഡാനിഷ്

പ്രവർത്തനരീതി ചിത്രീകരിച്ചതാണ്; റെക്കോർഡ് ചെയ്ത ഫലമല്ല.

വാക്യത്തിനിടയിലെ ഇംഗ്ലീഷിലേക്കുള്ള മാറ്റവും തിരിച്ചറിയുന്നു

ഡാനിഷ് പ്രസംഗങ്ങളിൽ പലപ്പോഴും ഇംഗ്ലീഷ് കടന്നുവരാറുണ്ട്: ഒരു ഉദ്ധരണി, ഗാനത്തിലെ ഒരു വരി, ഒരു വചനം. സംസാരഭാഷ മാറുന്നതിനനുസരിച്ച് അത് തിരിച്ചറിയുന്നതിനാൽ ആരും ഒന്നും മാറ്റേണ്ടതില്ല.

സംസാരം: പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നുഗാനം: പരിഭാഷയ്ക്ക് ഇടവേളസംസാരം: പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നു

ഗാനവും പ്രസംഗവും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം തിരിച്ചറിയുന്നു

സംഗീതസംഘം വായിക്കുമ്പോൾ പരിഭാഷ നിർത്തിവയ്ക്കാനും ആദ്യ സംസാരവാക്കിൽ തന്നെ വീണ്ടും ആരംഭിക്കാനും കഴിയും. അത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

സജ്ജീകരണം

മൂന്ന് ഘട്ടങ്ങൾ, ഒരിക്കൽ മാത്രം.

  1. 01

    നിങ്ങളുടെ സഭയെക്കുറിച്ച് വിവരങ്ങൾ നൽകുക.

    ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക, നൽകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ഒരിക്കലും പരിഭാഷപ്പെടുത്തരുതാത്ത പേരുകൾ നൽകുക.

  2. 02

    ശബ്ദം ബന്ധിപ്പിക്കുക.

    സഭയുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ ഒരു ബ്രൗസറിൽ പ്രക്ഷേപണ പേജ് തുറക്കുക. നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് ഡെസ്കിൽനിന്നോ മൈക്രോഫോണിൽനിന്നോ അത് ശബ്ദം സ്വീകരിക്കും.

  3. 03

    QR കോഡ് പ്രദർശിപ്പിക്കുക.

    ശ്രോതാക്കൾ നിങ്ങളുടെ സഭയുടെ സ്വന്തം വിലാസമായ ocvoice.dk/your-church തുറന്ന് ഒരു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുത്ത് കേൾക്കുന്നു.

ഒരു സഭയ്ക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ.

നിങ്ങളുടെ പേരുകൾ മാറ്റമില്ലാതെ നിലനിൽക്കും.
നിങ്ങളുടെ സഭയുടെയും പാസ്റ്റർമാരുടെയും പട്ടണത്തിന്റെയും പേരുകൾ നൽകുന്നത് വിവർത്തനത്തിൽ അവ തിരിച്ചറിയാനും അതേപടി നിലനിർത്താനും സഹായിക്കും.
ഗാനത്തിന്റെ കാര്യത്തിൽ തീരുമാനം നിങ്ങളുടേതാണ്.
ഗാനം സ്വയമേവ തിരിച്ചറിയുന്നു. ആരാധനാഗാനത്തിനിടെ പരിഭാഷ നിർത്തിവയ്ക്കണോ തുടരണോ എന്ന് നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ ശബ്ദസംവിധാനം ഉപയോഗപ്പെടുത്താം.
നിങ്ങളുടെ സാങ്കേതിക പ്രവർത്തകന് ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും ഒരു ശുദ്ധമായ ഓഡിയോ ഫീഡ് മിക്സറിലേക്കോ സൗണ്ട്കാർഡിലേക്കോ വെർച്വൽ ചാനലുകളിലേക്കോ, തുടർന്ന് നിങ്ങൾക്ക് നേരത്തേയുള്ള FM റിസീവറുകളിലേക്കും ഹെഡ്സെറ്റുകളിലേക്കും എത്തിക്കാം.

എന്തിനുള്ളതാണ്

ഒരു ആരാധന, അവിടെയുള്ള എല്ലാവരുടെയും ഭാഷകൾ.

ഞായറാഴ്ച ആരാധന
പ്രസംഗം മുതൽ വായനകളും അറിയിപ്പുകളും വരെ, മൈക്രോഫോണിലൂടെ പറയുന്നതെല്ലാം സംസാരിക്കുന്നതിനൊപ്പം പരിഭാഷപ്പെടുത്തുന്നു.
ഒരേസമയം നിരവധി ഭാഷകൾ
ഓരോ ശ്രോതാവും സ്വന്തം ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു; ഒരേ ആരാധനയിൽ സഭയ്ക്ക് നിരവധി ഭാഷകൾ നൽകാം.
അതിഥികളും പതിവായി വരുന്നവരും
ഒരു അതിഥി QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്ത് കേൾക്കുന്നു; ഒന്നും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല. പതിവായി വരുന്നവർ നിങ്ങളുടെ സഭയുടെ പേജ് ഹോം സ്ക്രീനിൽ ചേർത്ത് അടുത്ത ഞായറാഴ്ച വീണ്ടും തുറക്കുന്നു.
സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഇല്ലാത്ത അംഗങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ സാങ്കേതിക പ്രവർത്തകന് ഓരോ ഭാഷയും നിങ്ങൾക്ക് നേരത്തേയുള്ള FM റിസീവറുകളിലേക്കോ ഹെഡ്സെറ്റുകളിലേക്കോ അയയ്ക്കാം.
ഞായറാഴ്ചയ്ക്കപ്പുറം
സഭകൾക്കും ആരാധനയ്ക്കുമായി നിർമ്മിച്ചതാണ്. ഒരു സമ്മേളനത്തിനോ മറ്റൊരു പരിപാടിക്കോ വേണ്ടിയാണെങ്കിൽ ഞങ്ങളോട് ചോദിക്കുക; അനുയോജ്യമാണോ എന്ന് സത്യസന്ധമായി അറിയിക്കാം.

തുറന്നുപറയാം

ഇത് അല്ലാത്തത്.

ഒരു ദ്വിഭാഷിയല്ല.
പരിഭാഷ ഒരു സഹായമാണ്, സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ വിവർത്തനമല്ല; അതിൽ തെറ്റുകൾ സംഭവിക്കും. കൃത്യതയുടെ ശതമാനം ഞങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നില്ല.
തൽക്ഷണമല്ല.
സംസാരിക്കുന്നയാളിന് അൽപ്പം പിന്നിലായാണ് പരിഭാഷ വരുന്നത്. എത്ര പിന്നിലാണെന്ന് പ്രദർശനത്തിൽ കേൾക്കാം.
നിങ്ങളുടെ പേരുകൾ ഇതിന് തനിയെ അറിയില്ല.
നിങ്ങളുടെ സഭയുടെയും പാസ്റ്റർമാരുടെയും സ്ഥലങ്ങളുടെയും പേരുകൾ ഒരിക്കൽ നൽകുക. വിവർത്തനത്തിൽ അവ തിരിച്ചറിയാനും അതേപടി നിലനിർത്താനും ഇത് സഹായിക്കും.
ഇപ്പോഴും ബീറ്റയിലാണ്.
ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്ന സഭകളോടൊപ്പം ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഇത് വികസിപ്പിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

OCvoice അനുയോജ്യമല്ലാത്ത സാഹചര്യങ്ങൾ

സത്യസന്ധത ഇരുവശത്തേക്കും ബാധകമാണ്. നിങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തതിന് ശേഷമല്ല, ഇപ്പോൾ തന്നെ പറയാനാണ് ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്:

  • നിങ്ങളുടെ സഭയിലെ എല്ലാവരും ഒരേ ഭാഷ സംസാരിക്കുകയും ഇടയ്ക്കൊക്കെ ഒരൊറ്റ അതിഥി വരുകയും ചെയ്യുന്നുവെങ്കിൽ, അവരുടെ അടുത്തിരുന്ന് സഹായിക്കുന്ന ദ്വിഭാഷാ പരിജ്ഞാനമുള്ള ഒരു അംഗം ഏതൊരു സാങ്കേതികവിദ്യയേക്കാളും മികച്ചതാണ്.
  • നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ ഭാഷാസമൂഹവും നിങ്ങളുടെ സഭയെ അറിയുന്ന കഴിവുള്ള ഒരു പരിഭാഷകനും ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവരെ നിലനിർത്തുക. സാങ്കേതികവിദ്യ ആ ബന്ധത്തെ സഹായിക്കുന്നു; അതിന് പകരമാകുന്നില്ല. അവിടെയുള്ള മറ്റ് ഭാഷകൾക്കായി OCvoice ഉപയോഗിക്കാം.
  • നിങ്ങളുടെ ആരാധനാശുശ്രൂഷ പൂർണ്ണമായും നിശ്ചിത ആരാധനാക്രമത്തിലുള്ളതും മുൻകൂട്ടി പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ സ്ഥിരം പാഠങ്ങളുള്ളതുമാണെങ്കിൽ, തത്സമയ പരിഭാഷയേക്കാൾ അച്ചടിച്ച ചെറുപുസ്തകങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പ്രയോജനപ്പെട്ടേക്കാം.

മറ്റു മാർഗങ്ങളുമായുള്ള താരതമ്യം

സഭയ്ക്കായി പരിഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ: സത്യസന്ധമായ ഒരു മാർഗദർശി

നിങ്ങളുടെ ആരാധനാശുശ്രൂഷയിൽ എല്ലാ ഭാഷകളെയും ഉൾക്കൊള്ളാൻ നാല് പ്രായോഗിക മാർഗങ്ങളുണ്ട്. ഓരോന്നിന്റെയും മികവ്, ചെലവ്, ഞങ്ങൾ അനുയോജ്യമല്ലാത്ത സാഹചര്യങ്ങൾ എന്നിവ ഇവിടെ കാണാം.

മനുഷ്യ പരിഭാഷകർ

വലിയൊരു ഏകഭാഷാ സമൂഹത്തിനുള്ള ഏറ്റവും മികച്ച മാനദണ്ഡം — നിങ്ങളുടെ സഭയെയും ദൈവശാസ്ത്രത്തെയും ആളുകളെയും അറിയുന്ന ഒരാൾ.

  • +ഏറ്റവും പ്രയാസമുള്ള ഭാഗങ്ങളിലെ സൂക്ഷ്മാർത്ഥങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിൽ ഏറ്റവും മികച്ചത്
  • +ഒരു സേവനത്തിനപ്പുറം, ഒരു ബന്ധം
  • −ഓരോ പരിഭാഷകനും ഒരു ഭാഷ, എല്ലാ ഞായറാഴ്ചയും
  • −ലഭ്യത മാറാം — അസുഖം, അവധി, ക്ഷീണം
  • −പ്രതിഫലം നൽകി സ്ഥിരമായി പരിഭാഷ ലഭ്യമാക്കുന്നതിന് മാസച്ചെലവുണ്ട്

FM പരിഭാഷാ ഉപകരണങ്ങൾ

സമ്മേളന ഹാളുകളിൽ പരിചിതമായ ട്രാൻസ്മിറ്റർ-റിസീവർ സംവിധാനങ്ങൾ — വിശ്വസനീയവും സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാത്ത അംഗങ്ങൾക്ക് സൗകര്യപ്രദവുമാണ്.

  • +വളരെ വിശ്വസനീയം, ഫോണുകൾ ആവശ്യമില്ല
  • +ശ്രവണസഹായത്തിനും ഉപയോഗിക്കാം
  • −ഇത് ശബ്ദം കൈമാറുക മാത്രമാണ് ചെയ്യുന്നത് — ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും ഒരു പരിഭാഷകൻ ഇപ്പോഴും വേണം
  • −ഓരോ ചാനലിനും ഓരോ ശ്രോതാവിനും ഉപകരണച്ചെലവ്

FM റിസീവറുകൾ ഇതിനകം ഉണ്ടോ? അവ OCvoice-നൊപ്പവും പ്രവർത്തിക്കും — നിങ്ങളുടെ സാങ്കേതികവിദഗ്ധൻ ഞങ്ങളുടെ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ ഓഡിയോ നേരിട്ട് ട്രാൻസ്മിറ്ററിലേക്ക് നൽകുന്നു.

പൊതുവായ പരിഭാഷാ ആപ്പുകൾ

സംഭാഷണങ്ങൾക്കും യാത്രയ്ക്കുമായി നിർമ്മിച്ച സൗജന്യ ഫോൺ ആപ്പുകൾ. വില ആകർഷകമാണ് — പക്ഷേ പ്രസംഗത്തിനായി നിർമ്മിച്ചതല്ല.

  • +സൗജന്യം അല്ലെങ്കിൽ വളരെ കുറഞ്ഞ ചെലവ്
  • +ആരാധനാശുശ്രൂഷയ്ക്കു ശേഷമുള്ള വ്യക്തിഗത സംഭാഷണങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യം
  • −ചെറിയ സംഭാഷണങ്ങൾക്കായി നിർമ്മിച്ചത്, ഒരു മുഴുവൻ പ്രസംഗത്തിനല്ല
  • −ഓരോ ഫോണും സ്വതന്ത്രമായി കേട്ട് ഊഹിക്കുന്നു — പങ്കിട്ടതും നിയന്ത്രിതവുമായ ഓഡിയോ ഫീഡ് ഇല്ല
  • −ആരാധനാഗാനങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യലോ, ഉപശീർഷക ഫീഡോ, സൗണ്ട് മിക്സറിലേക്കുള്ള ഓഡിയോ മാർഗമോ ഇല്ല

സഭയ്ക്കായി പ്രത്യേകം നിർമ്മിച്ച പരിഭാഷ

ആരാധനയ്ക്കായി പ്രത്യേകമായി നിർമ്മിച്ച സേവനങ്ങൾ — OCvoice അതിലൊന്നാണ്; സത്യസന്ധമായി താരതമ്യം ചെയ്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. യഥാർത്ഥത്തിൽ വ്യത്യാസമുള്ള കാര്യങ്ങൾ താരതമ്യം ചെയ്യുക:

  • →നിങ്ങളുടെ പേരുകൾ (സഭ, പാസ്റ്റർമാർ, സ്ഥലങ്ങൾ) മാറ്റമില്ലാതെ നിലനിർത്തുന്നുണ്ടോ?
  • →എല്ലാ സവിശേഷതകളും ഉൾപ്പെടുത്തി ഉപയോഗത്തിനനുസരിച്ചാണോ നിരക്ക്, അതോ വിവിധ തലങ്ങളും അധിക പണമടച്ചുള്ള സൗകര്യങ്ങളുമാണോ?
  • →ഫോണുകളിൽ മാത്രമാണോ, അതോ നിലവിലുള്ള FM റിസീവറുകളിലും സൗണ്ട് മിക്സറിലും ഉപയോഗിക്കാമോ?
  • →പണമടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് യഥാർത്ഥവും എഡിറ്റ് ചെയ്യാത്തതുമായ ഒരു ഡെമോ കേൾക്കാമോ?
നിർദ്ദിഷ്ട സേവനദാതാക്കളെയാണോ അന്വേഷിക്കുന്നത്? ഓരോ സവിശേഷതയും StreamLingo, CaptionKit, Breeze, LiveVoice എന്നിവയുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുക→

ഞങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ ഏതൊരു സേവനദാതാവിനോടും ചോദിക്കേണ്ട എട്ട് ചോദ്യങ്ങൾ

ഓരോ വിൽപ്പന ചർച്ചയിലും ഈ പട്ടിക ഉപയോഗിക്കുക. ഓരോ ചോദ്യത്തിനും ഞങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള സത്യസന്ധമായ ഉത്തരം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

  1. 1

    നിങ്ങളുടെ സഭയുടെ പേരുകൾ എല്ലാ ഭാഷകളിലും മാറ്റമില്ലാതെ നിലനിർത്തുന്നുണ്ടോ?

    ഞങ്ങളുടേത്: നിങ്ങളുടെ സഭയുടെയും പാസ്റ്റർമാരുടെയും പട്ടണത്തിന്റെയും പേരുകൾ നൽകുക. വിവർത്തനത്തിൽ അവ തിരിച്ചറിയാനും അതേപടി നിലനിർത്താനും ഇത് സഹായിക്കും.

  2. 2

    ആരാധനാസംഗീതത്തിനിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

    ഞങ്ങളുടേത്: ഗാനം സ്വയമേവ തിരിച്ചറിയുന്നു; പരിഭാഷ നിർത്തിവയ്ക്കണോ തുടരണോ എന്ന് നിങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.

  3. 3

    പ്രസംഗകൻ ഒരു വാക്യത്തിനിടെ ഭാഷ മാറ്റുമ്പോൾ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?

    ഞങ്ങളുടേത്: സംസാരഭാഷ മാറുന്നതിനനുസരിച്ച് അത് തിരിച്ചറിയുന്നു; ഡാനിഷ് വാക്യത്തിനുള്ളിലെ ഇംഗ്ലീഷും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

  4. 4

    ഞങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഉള്ള FM റിസീവറുകളിലും ഹെഡ്സെറ്റുകളിലും ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ?

    ഞങ്ങളുടേത്: അതെ — നിങ്ങളുടെ സാങ്കേതികവിദഗ്ധൻ പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയ ഓഡിയോ ഫീഡ് നിലവിലുള്ള ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് നൽകുന്നു.

  5. 5

    എല്ലാ ഫീസുകളും ഉൾപ്പെടെ ഒരു സാധാരണ മാസത്തിലെ യഥാർത്ഥ ചെലവ് എത്രയാണ്?

    ഞങ്ങളുടേത്: ഉപയോഗിക്കുന്ന ഓരോ മണിക്കൂറിനും പണമടയ്ക്കുക; സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ഇല്ല. വിലപ്പേജിലെ കാൽക്കുലേറ്റർ നിങ്ങളുടെ സഭയ്ക്കുള്ള മുഴുവൻ കണക്കും കാണിക്കുന്നു.

  6. 6

    ശ്രോതാക്കൾക്ക് ആപ്പോ അക്കൗണ്ടോ ആവശ്യമുണ്ടോ?

    ഞങ്ങളുടേത്: ഇല്ല. QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക, ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, കേൾക്കുക.

  7. 7

    ഞങ്ങളുടെ ഡാറ്റ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്, അത് GDPR പാലിക്കുന്നുണ്ടോ?

    ഞങ്ങളുടേത്: ഡാനിഷ് കമ്പനി, EU-വിലുള്ള ഡാറ്റാബേസ്, വ്യക്തമാക്കിയ ആവശ്യത്തിനായി സൂക്ഷിക്കുന്ന സെഷൻ ഡാറ്റ ആരാധനാശുശ്രൂഷ കഴിഞ്ഞ് 12 മാസത്തിനുള്ളിൽ ഇല്ലാതാക്കുന്നു, ശ്രോതാക്കൾക്ക് അക്കൗണ്ടുകൾ ഇല്ല. വിശദാംശങ്ങൾ സ്വകാര്യതാ നയത്തിലുണ്ട്.

  8. 8

    തീരുമാനിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് യഥാർത്ഥവും എഡിറ്റ് ചെയ്യാത്തതുമായ ഒരു ഡെമോ കേൾക്കാമോ?

    ഞങ്ങളുടേത്: അതെ. മുഖപ്പേജിലെ ഡെമോ പിഴവുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള, എഡിറ്റ് ചെയ്യാത്ത റെക്കോർഡിംഗാണ്.

ഞങ്ങളെ ആരുമായും താരതമ്യം ചെയ്യുക

മുഖപ്പേജിലെ യഥാർത്ഥ ഡെമോയിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുക, തുടർന്ന് വില കണക്കാക്കാനുള്ള സംവിധാനം പരിശോധിക്കുക. മറ്റൊരു മാർഗമാണ് നിങ്ങളുടെ സഭയ്ക്ക് കൂടുതൽ അനുയോജ്യമെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ ആശംസകളും നേരുന്നു.

സ്വകാര്യത

ശ്രോതാക്കൾ അജ്ഞാതരായി തുടരുന്നു.

ശ്രോതാക്കൾക്ക് അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമില്ല; പേരോ ഇമെയിലോ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകേണ്ടതുമില്ല. ഗുണനിലവാര ഉറപ്പാക്കൽ, മെച്ചപ്പെടുത്തൽ, പിന്നീടുള്ള അന്വേഷണസാധ്യത എന്നിവയ്ക്കായി ആരാധനയുടെ ഓഡിയോ, ലിപ്യന്തരണങ്ങൾ, പരിഭാഷകൾ എന്നിവ ആരാധനയ്ക്ക് ശേഷം 12 മാസം വരെ സൂക്ഷിച്ച് പിന്നീട് ഇല്ലാതാക്കുന്നു. ഡാറ്റാബേസ് EU-യിലാണ്; സംസാരം തിരിച്ചറിയുകയും പരിഭാഷപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന സേവനങ്ങൾ നയത്തിൽ പേരെടുത്ത് നൽകിയിട്ടുണ്ട്, അവയിൽ ചിലത് USA-യിലാണ്.

സ്വകാര്യതാ നയം വായിക്കുക→

ചോദ്യങ്ങളും ഉത്തരങ്ങളും

പതിവുചോദ്യങ്ങൾ

OCvoice എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു?+

സഭയുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലെ ഒരു ബ്രൗസർ ആരാധനാശുശ്രൂഷ കേൾക്കുകയും സംസാരിക്കുന്നതിനെ തത്സമയം തിരിച്ചറിഞ്ഞ് ശ്രോതാക്കൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ഭാഷകളിലേക്ക് പരിഭാഷപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. ശ്രോതാക്കൾ QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്ത് സ്വന്തം ഫോണിൽ ഉപശീർഷകങ്ങളും സ്വാഭാവിക ശബ്ദവും ലഭിക്കുന്നു, സംസാരിക്കുന്നയാളിന് പിന്നാലെ ചെറിയൊരു കാലതാമസത്തോടെ. ആപ്പ് ആവശ്യമില്ല.

  • Listen along on your phone
ഏതെല്ലാം ഭാഷകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു?+

അറബിക്, ഫാർസി, യുക്രേനിയൻ, ചൈനീസ്, കൊറിയൻ, സ്പാനിഷ്, ഫ്രഞ്ച്, ജർമ്മൻ, പോളിഷ്, ടർക്കിഷ് എന്നിവയും മറ്റു നിരവധി ഭാഷകളും ഉൾപ്പെടെ 60 ഭാഷകൾ OCvoice പിന്തുണയ്ക്കുന്നു. അറബിക്, ഫാർസി, ഹീബ്രു, ഉർദു തുടങ്ങിയ വലത്തുനിന്ന് ഇടത്തേക്ക് എഴുതുന്ന ഭാഷകൾക്ക് ശരിയായ RTL വിന്യാസവും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

അംഗങ്ങൾ ആപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?+

ഇല്ല. OCvoice ഒരു മൊബൈൽ വെബ്സൈറ്റായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. സഭാംഗങ്ങൾ QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുകയോ നിങ്ങളുടെ സഭയുടെ വിലാസം (ഉദാ. ocvoice.dk/your-church) സന്ദർശിക്കുകയോ ചെയ്ത് ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുത്ത് കേൾക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു. iPhone, Android ഫോണുകൾ, ടാബ്ലെറ്റുകൾ, കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ എന്നിവയിലെ ബ്രൗസറിൽ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

  • Listen along on your phone
  • Supported browsers for broadcasting
പ്രസംഗത്തിന്റെ പരിഭാഷ എത്രത്തോളം നല്ലതാണ്?+

നല്ലതാണ്, പക്ഷേ പൂർണമല്ല; അതിന് ഞങ്ങൾ കെട്ടിച്ചമച്ച ഒരു ശതമാനം നൽകുകയുമില്ല. ശബ്ദം, സംസാരിക്കുന്നയാളുടെ വേഗം, ഭാഷ എന്നിവയെ ആശ്രയിച്ചാണ് ഗുണനിലവാരം. നിങ്ങളുടെ സഭയുടെയും പാസ്റ്റർമാരുടെയും പട്ടണത്തിന്റെയും പേരുകൾ നൽകുന്നത് വിവർത്തനത്തിൽ അവ തിരിച്ചറിയാനും അതേപടി നിലനിർത്താനും സഹായിക്കും. OCvoice ഒരു മനുഷ്യ പരിഭാഷകനല്ല; ഇടയ്ക്കൊക്കെ ഒരു വാക്ക് തെറ്റായി കേൾക്കാം. മുഖപ്പേജിലെ എഡിറ്റ് ചെയ്യാത്ത മാതൃക കേട്ട് സ്വയം വിലയിരുത്തുക.

  • Pick and set up the right microphone
  • Get sound from your mixer into OCvoice
എത്രയാണ് ചെലവ്?+

നിങ്ങൾ സജീവമാക്കുന്ന ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ടുകൾ ഉൾപ്പെടെ യഥാർത്ഥ സജീവ വിവർത്തന സമയത്തിനാണ് പണം നൽകുന്നത്. സംസാര തിരിച്ചറിയൽ, സബ്ടൈറ്റിലുകൾ, ഓഡിയോ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതുകൊണ്ട് മാത്രം ചെലവില്ല.

ഞങ്ങളുടെ FM റിസീവർ സംവിധാനത്തിന് പകരമായി ഇത് ഉപയോഗിക്കാമോ?+

അതെ, അല്ലെങ്കിൽ അത് നിലനിർത്താം. ശ്രോതാക്കൾക്ക് സ്വന്തം ഫോണുകളും ഹെഡ്ഫോണുകളും ഉപയോഗിക്കാം; അതിനാൽ റിസീവറുകൾ വാങ്ങുകയോ പരിപാലിക്കുകയോ വേണ്ട, ഓഡിയോയ്‌ക്കൊപ്പം ഉപശീർഷകങ്ങളും ലഭിക്കും. FM സംവിധാനമോ വയർ ഉപയോഗിച്ചുള്ള ഹെഡ്ഫോൺ സംവിധാനമോ നിലനിർത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ സാങ്കേതികവിദഗ്ധന് ഏതൊരു പരിഭാഷാ ഭാഷയുടെയും ഓഡിയോ അതിലേക്ക് നൽകാം.

ഹെഡ്ഫോണുകളിൽ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമോ?+

അതെ. ശ്രോതാക്കൾക്ക് ഏതൊരു Bluetooth ഹെഡ്ഫോണും വയർ ഉപയോഗിച്ചുള്ള ഇയർബഡുകളും അല്ലെങ്കിൽ ഫോണിന്റെ സ്പീക്കറും ഉപയോഗിക്കാം. ബ്രൗസറിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് ഓഡിയോ കേൾക്കാം — ആപ്പ് ആവശ്യമില്ല.

  • Listen along on your phone
ഞങ്ങളുടെ സഭാംഗങ്ങളുടെ ഡാറ്റ സ്വകാര്യമായി സൂക്ഷിക്കുമോ?+

അതെ. EU GDPR ബാധകമായ ഡെന്മാർക്കിലെ കമ്പനിയായ OCplan ApS ആണ് OCvoice നിർമ്മിക്കുന്നത്. ഞങ്ങളുടെ ഡാറ്റാബേസ് അയർലൻഡിലാണ് (EU) ഹോസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഗുണനിലവാരം ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും സേവനം മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും വിവരങ്ങൾ പിന്തുടർന്ന് പരിശോധിക്കാനാകുന്നതിനും വേണ്ടി ആരാധനയ്ക്കുശേഷം പരമാവധി 12 മാസം വരെ എഴുത്തുപകർപ്പുകൾ, വിവർത്തനങ്ങൾ, ഓഡിയോ എന്നിവ സൂക്ഷിക്കുകയും തുടർന്ന് ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; ഇതിനോടൊപ്പം എതിർപ്പ് അറിയിക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ അവകാശവും സ്വകാര്യതാ നയം വിശദീകരിക്കുന്നു. വിവരങ്ങൾ പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നതിന് ഞങ്ങൾ ചുരുക്കം ചില വിദഗ്ധ സേവനദാതാക്കളെ ഉപയോഗിക്കുന്നു. അവരെല്ലാം GDPR പ്രകാരമുള്ള ഡാറ്റാ പ്രോസസിങ് കരാറുകൾക്ക് വിധേയരാണ്; സ്വകാര്യതാ നയത്തിൽ ഓരോ സേവനദാതാവിനെയും പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. കേൾക്കുന്നവർക്ക് അക്കൗണ്ട് ആവശ്യമില്ല; പേരോ ഇമെയിലോ നൽകേണ്ടതുമില്ല.

ഇന്റർനെറ്റ് നിലച്ചാൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്?+

സംസാരവും പരിഭാഷകളും തത്സമയം പ്രോസസ് ചെയ്യാൻ OCvoice-ന് ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ആവശ്യമാണ്. കണക്ഷൻ കുറച്ചുനേരം തടസ്സപ്പെട്ടാൽ, അത് തിരിച്ചെത്തുമ്പോൾ സംവിധാനം സ്വയമേവ വീണ്ടും ബന്ധപ്പെടുന്നു. പ്രക്ഷേപകന്റെ ഉപകരണത്തിന് സ്ഥിരതയുള്ള Wi-Fi അല്ലെങ്കിൽ വയർ ഉപയോഗിച്ചുള്ള കണക്ഷൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

  • Unstable connection
ഒരേസമയം ഒന്നിലധികം ഭാഷകൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാമോ?+

അതെ. ഓരോ ശ്രോതാവും സ്വന്തം ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു; ഒരേ ആരാധനാശുശ്രൂഷയിൽ സഭയ്ക്ക് നിരവധി ഭാഷകൾ ലഭ്യമാക്കാം. പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ഓരോ ഭാഷയ്ക്കും മണിക്കൂറടിസ്ഥാനത്തിലാണ് പണമടയ്ക്കുന്നത്.

  • Listen along on your phone
സഭയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള പരിപാടികൾക്കും ഉപയോഗിക്കാമോ?+

OCvoice സഭകൾക്കും ആരാധനാശുശ്രൂഷകൾക്കുമായി നിർമ്മിച്ചതാണ്. ഒരു സമ്മേളനത്തിനോ മറ്റൊരു പരിപാടിക്കോ ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക; അത് അനുയോജ്യമാണോ എന്ന് സത്യസന്ധമായി പറയാം.

എങ്ങനെ ആരംഭിക്കാം?+

ocvoice.dk-യിൽ അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക. നിർദ്ദേശങ്ങളോടെയുള്ള സജ്ജീകരണം നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട്, സഭയുടെ പ്രൊഫൈൽ, സ്ഥിരസ്ഥിതി ഭാഷകൾ എന്നിവ ക്രമീകരിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു; തുടർന്ന് ആദ്യ സെഷൻ ആരംഭിക്കാം.

  • Pick and set up the right microphone
  • Get sound from your mixer into OCvoice
  • Supported browsers for broadcasting
  • Checklist for your first events
  • Didn't receive your sign-in email?
വിലനിർണ്ണയം എങ്ങനെയാണ്?+

നിങ്ങൾ സജീവമാക്കുന്ന ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ടുകൾ ഉൾപ്പെടെ യഥാർത്ഥ സജീവ വിവർത്തന സമയത്തിനാണ് പണം നൽകുന്നത്. സംസാര തിരിച്ചറിയൽ, സബ്ടൈറ്റിലുകൾ, ഓഡിയോ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഭാഷകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതുകൊണ്ട് മാത്രം ചെലവില്ല.

അടുത്ത തവണയ്ക്കായി ശ്രോതാക്കൾക്ക് ഞങ്ങളുടെ സഭയുടെ പേജ് സൂക്ഷിക്കാമോ?+

അതെ — സ്ഥിരമായി പങ്കെടുക്കുന്നവർക്ക് ഞങ്ങൾ ഇത് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. സഭയുടെ ലിങ്ക് തുറന്ന ഫോണിൽ അത് ഹോം സ്ക്രീനിലേക്ക് ചേർക്കാം: iPhone-ൽ പങ്കിടൽ ബട്ടൺ തൊട്ട്, തുടർന്ന് "ഹോം സ്ക്രീനിലേക്ക് ചേർക്കുക" തിരഞ്ഞെടുക്കുക; Android-ൽ ⋮ മെനു തൊട്ട്, തുടർന്ന് "ഹോം സ്ക്രീനിലേക്ക് ചേർക്കുക" തിരഞ്ഞെടുക്കുക. സൂക്ഷിച്ച ഐക്കണിന് നിങ്ങളുടെ സഭയുടെ പേരായിരിക്കും; ഒറ്റ സ്പർശത്തിൽ നിങ്ങളുടെ പേജ് വീണ്ടും തുറക്കാം — QR കോഡോ ടൈപ്പിംഗോ ആവശ്യമില്ല. അവിടെനിന്ന് പതിവുപോലെ ഒറ്റ സ്പർശത്തിൽ ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുത്ത് തത്സമയ ആരാധനാശുശ്രൂഷയിൽ ചേരാം.

ഇനിയും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടോ?

സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമാണ്. ബന്ധപ്പെടുക, അല്ലെങ്കിൽ OCvoice പരീക്ഷിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക.

ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്→

നിരക്ക്

നിങ്ങളുടെ അടുത്ത ആരാധനയുടെ ചെലവ് ആസൂത്രണം ചെയ്യുക.

ലോഡ് ചെയ്യുന്നു...

കൂടുതൽ ഉപയോഗമുണ്ടോ? സാധ്യതയുള്ള വ്യക്തിഗത ഇളവുകൾക്കായി വിൽപ്പന വിഭാഗത്തെ ബന്ധപ്പെടുക.

നിങ്ങളുടെ നിരക്ക് കണക്കാക്കുക→

ഞായറാഴ്ച പരീക്ഷിച്ചുനോക്കുക.

ഒരു അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക, നിങ്ങളുടെ സഭ സജ്ജീകരിക്കുക, ആദ്യ ആരാധന നടത്തുക.

നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ട് സൃഷ്ടിക്കുക

OCplan ApS

കൃത്യതയുള്ള പരിഹാരങ്ങൾ നിർമ്മിക്കുന്ന ഡാനിഷ് എഞ്ചിനീയറിംഗ് കമ്പനി

ഒരു യഥാർത്ഥ വ്യക്തിയോട് സംസാരിക്കുക

SMS അല്ലെങ്കിൽ ഇമെയിൽ വഴി ബന്ധപ്പെടുന്നതാണ് ഞങ്ങൾക്കു കൂടുതൽ താൽപ്പര്യം. പെട്ടെന്ന് മറുപടി ലഭിക്കാൻ ഫോൺ വിളിക്കുന്നതും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു.

SMSവിളിക്കുകഇമെയിൽ അയയ്ക്കുക
+45 27 28 94 41dbo@ocplan.dk

ഉൽപ്പന്നം

  • കേൾക്കുക
  • മാർഗദർശി
  • നിരക്കുകൾ
  • ഭാഷകൾ
  • Blog
  • എല്ലാ സവിശേഷതകളും

കമ്പനി

  • ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച്
  • സഹായം
  • സ്വകാര്യതാ നയം
  • കുക്കി നയം
  • സേവന നിബന്ധനകൾ
OCvoice
© 2026 OCplan ApS·CVR 42665797·Herning, Denmark