ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਕ
ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਜੋ ਹਾਂ ਕਹਿਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਭ ਕੁਝ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਨ: ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਿਵੇਂ ਸੈੱਟਅੱਪ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਹ ਕਿਸ ਕੰਮ ਲਈ ਹੈ, ਕੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਦੀ ਤੁਲਨਾ, ਚਰਚਾਂ ਦੇ ਸਵਾਲ ਅਤੇ ਕੀਮਤ।
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਚਰਚ ਦੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ OCvoice ਖੋਲ੍ਹੋ ਅਤੇ ਮਿਕਸਰ ਜਾਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਤੋਂ ਆਡੀਓ ਚੁਣੋ।
ਚਰਚ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਅਤੇ ਨਾਮ ਸੈੱਟ ਕਰੋ। ਤੁਹਾਡਾ ਸਥਾਈ ਲਿੰਕ ਅਤੇ QR ਕੋਡ ਅਰਾਧਨਾ ਸਮਾਗਮ ਲੱਭਣਾ ਸੌਖਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਸਰੋਤੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦੇ ਹਨ। ਤੁਹਾਡਾ ਤਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਆਡੀਓ ਮੌਜੂਦਾ ਰਿਸੀਵਰਾਂ ਤੱਕ ਵੀ ਭੇਜ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਕਾਰੀਗਰੀ
Og så mindede han os om løftet: “I am with you always” — helt til verdens ende.
ਡੈਨਿਸ਼ਅੰਗਰੇਜ਼ੀਡੈਨਿਸ਼
ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਢੰਗ ਦੀ ਮਿਸਾਲ, ਰਿਕਾਰਡ ਕੀਤਾ ਨਤੀਜਾ ਨਹੀਂ।
ਡੈਨਿਸ਼ ਉਪਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ: ਕੋਈ ਹਵਾਲਾ, ਗੀਤ ਦੀ ਲਾਈਨ, ਧਰਮ-ਗ੍ਰੰਥ ਦੀ ਆਇਤ। ਬੋਲੀ ਜਾ ਰਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲਣ ਵੇਲੇ ਪਛਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੁਝ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।
ਜਦੋਂ ਬੈਂਡ ਵਜਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਅਨੁਵਾਦ ਰੁਕ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹਿਲੇ ਬੋਲੇ ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ ਮੁੜ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦਾ ਵਿਹਾਰ ਚੁਣਦੇ ਹੋ।
ਸੈੱਟਅੱਪ
ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ, ਉਹ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣੋ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਉਹ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਕਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
ਚਰਚ ਦੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਾਰਣ ਪੰਨਾ ਖੋਲ੍ਹੋ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਊਂਡ ਡੈਸਕ ਜਾਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਤੋਂ ਆਵਾਜ਼ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਸਰੋਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਚਰਚ ਦਾ ਆਪਣਾ ਪਤਾ, ocvoice.dk/your-church, ਖੋਲ੍ਹਦੇ ਹਨ, ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੁਣਦੇ ਹਨ।
ਇਹ ਕਿਸ ਕੰਮ ਲਈ ਹੈ
ਸਾਫ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿੱਚ
ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਦੋਵੇਂ ਪਾਸਿਆਂ ਲਈ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਈਨ ਅੱਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੱਸਣ ਦੀ ਥਾਂ ਹੁਣੇ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ:
ਹੋਰ ਵਿਕਲਪਾਂ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ
ਆਪਣੀ ਆਰਾਧਨਾ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਦੇ ਚਾਰ ਅਸਲ ਤਰੀਕੇ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਤਰੀਕਾ ਕਿਸ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਵਧੀਆ ਹੈ, ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਖ਼ਰਚਾ ਹੈ — ਅਤੇ ਕਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਸਹੀ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਹਾਂ।
ਇੱਕ ਵੱਡੇ, ਇੱਕੋ ਭਾਸ਼ਾ ਵਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਮਿਆਰ — ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਚਰਚ, ਤੁਹਾਡੇ ਧਰਮ-ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦਾ ਹੈ।
ਟ੍ਰਾਂਸਮੀਟਰ ਅਤੇ ਰਿਸੀਵਰ ਵਾਲੇ ਸਿਸਟਮ, ਜੋ ਕਾਨਫਰੰਸ ਹਾਲਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣੇ-ਪਛਾਣੇ ਹਨ — ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਅਤੇ ਸਮਾਰਟਫ਼ੋਨ ਨਾ ਵਰਤਣ ਵਾਲੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਲਈ ਸੁਖਾਲੇ।
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ FM ਰਿਸੀਵਰ ਹਨ? ਉਹ OCvoice ਨਾਲ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਰਹਿਣਗੇ — ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਸਾਡੀ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਆਡੀਓ ਸਿੱਧੀ ਟ੍ਰਾਂਸਮੀਟਰ ਵਿੱਚ ਭੇਜਦਾ ਹੈ।
ਗੱਲਬਾਤ ਅਤੇ ਸਫ਼ਰ ਲਈ ਬਣੀਆਂ ਮੁਫ਼ਤ ਫ਼ੋਨ ਐਪਾਂ। ਕੀਮਤ ਆਕਰਸ਼ਕ ਹੈ — ਪਰ ਇਹ ਉਪਦੇਸ਼ ਲਈ ਨਹੀਂ ਬਣੀਆਂ।
ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਆਰਾਧਨਾ ਲਈ ਬਣੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ — OCvoice ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ, ਅਤੇ ਖ਼ਰੀਦਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਮਾਨਦਾਰ ਤੁਲਨਾ ਕਰਨਾ ਚੰਗਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਫ਼ਰਕ ਹੈ:
ਹਰ ਵਿਕਰੀ ਸੰਬੰਧੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਸੂਚੀ ਨਾਲ ਲੈ ਕੇ ਜਾਓ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਲਈ ਹਰ ਸਵਾਲ ਦਾ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਚਰਚ ਦੇ ਨਾਮ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਿਉਂ ਦੇ ਤਿਉਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ?
ਸਾਡਾ: ਆਪਣੇ ਗਿਰਜਾਘਰ, ਪਾਦਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਨੁਵਾਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣ ਸਕੇ ਅਤੇ ਜਿਉਂ ਦੇ ਤਿਉਂ ਰੱਖ ਸਕੇ।
ਆਰਾਧਨਾ ਦੇ ਸੰਗੀਤ ਦੌਰਾਨ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਸਾਡਾ ਜਵਾਬ: ਗਾਇਨ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪਛਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਨੁਵਾਦ ਰੁਕੇ ਜਾਂ ਜਾਰੀ ਰਹੇ।
ਜਦੋਂ ਉਪਦੇਸ਼ਕ ਵਾਕ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?
ਸਾਡਾ ਜਵਾਬ: ਬੋਲੀ ਜਾ ਰਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲਣ ਵੇਲੇ ਪਛਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਡੈਨਿਸ਼ ਵਾਕ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਮੇਤ।
ਕੀ ਇਹ ਸਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ FM ਰਿਸੀਵਰਾਂ ਅਤੇ ਹੈੱਡਸੈੱਟਾਂ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਸਾਡਾ ਜਵਾਬ: ਹਾਂ — ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਫੀਡ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਾਜ਼ੋ-ਸਾਮਾਨ ਵਿੱਚ ਭੇਜਦਾ ਹੈ।
ਸਾਰੀਆਂ ਫ਼ੀਸਾਂ ਸਮੇਤ ਇੱਕ ਆਮ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਅਸਲ ਖ਼ਰਚਾ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?
ਸਾਡਾ ਜਵਾਬ: ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਹਰ ਘੰਟੇ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰੋ, ਕੋਈ ਗਾਹਕੀ ਨਹੀਂ। ਕੀਮਤ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ ਦਾ ਕੈਲਕੂਲੇਟਰ ਤੁਹਾਡੇ ਚਰਚ ਲਈ ਪੂਰਾ ਹਿਸਾਬ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਐਪ ਜਾਂ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਸਾਡਾ ਜਵਾਬ: ਨਹੀਂ। QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰੋ, ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ, ਸੁਣੋ।
ਸਾਡਾ ਡਾਟਾ ਕਿੱਥੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੀ ਇਹ GDPR ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ?
ਸਾਡਾ ਜਵਾਬ: ਡੈਨਿਸ਼ ਕੰਪਨੀ, EU ਵਿੱਚ ਡਾਟਾਬੇਸ, ਆਰਾਧਨਾ ਸਭਾ ਤੋਂ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਅੰਦਰ ਸੈਸ਼ਨ ਦਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਮਕਸਦ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਖਾਤੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ। ਵੇਰਵੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਹਨ।
ਕੀ ਅਸੀਂ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸਲ, ਬਿਨਾਂ ਸੰਪਾਦਨ ਕੀਤਾ ਡੈਮੋ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
ਸਾਡਾ ਜਵਾਬ: ਹਾਂ। ਮੁੱਖ ਪੰਨੇ ਦਾ ਡੈਮੋ ਬਿਨਾਂ ਸੰਪਾਦਨ ਕੀਤੀ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਹੈ, ਗ਼ਲਤੀਆਂ ਸਮੇਤ।
ਕਿਸੇ ਨਾਲ ਵੀ ਸਾਡੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ
ਮੁੱਖ ਪੰਨੇ ਉੱਤੇ ਅਸਲ ਡੈਮੋ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ, ਫਿਰ ਕੀਮਤ ਕੈਲਕੂਲੇਟਰ ਵੇਖੋ। ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ ਤੁਹਾਡੇ ਚਰਚ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹਨ।
ਨਿੱਜਤਾ
ਸਰੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਕੋਈ ਨਾਮ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ। ਅਰਾਧਨਾ ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਆਡੀਓ, ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਗੁਣਵੱਤਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ, ਸੁਧਾਰ ਅਤੇ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਲਈ ਸਮਾਗਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਡਾਟਾਬੇਸ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਵਿੱਚ ਹੈ; ਬੋਲੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਦੇ ਨਾਮ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ।
ਨਿੱਜਤਾ ਨੀਤੀ ਪੜ੍ਹੋਸਵਾਲ ਅਤੇ ਜਵਾਬ
ਚਰਚ ਦੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਆਰਾਧਨਾ ਸਭਾ ਨੂੰ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਬੋਲੀ ਨੂੰ ਬੋਲੇ ਜਾਣ ਵੇਲੇ ਪਛਾਣਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਣਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀਆਂ ਚੁਣੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਕੁਦਰਤੀ ਆਵਾਜ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਐਪ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।
OCvoice 60 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਅਰਬੀ, ਫ਼ਾਰਸੀ, ਯੂਕਰੇਨੀ, ਚੀਨੀ, ਕੋਰੀਆਈ, ਸਪੇਨੀ, ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ, ਜਰਮਨ, ਪੋਲਿਸ਼, ਤੁਰਕੀ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਅਰਬੀ, ਫ਼ਾਰਸੀ, ਇਬਰਾਨੀ ਅਤੇ ਉਰਦੂ ਵਰਗੀਆਂ ਸੱਜੇ ਤੋਂ ਖੱਬੇ ਲਿਖੀਆਂ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਸਹੀ RTL ਖਾਕਾ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।
ਨਹੀਂ। OCvoice ਮੋਬਾਈਲ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸੰਗਤ ਦੇ ਮੈਂਬਰ QR ਕੋਡ ਸਕੈਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਚਰਚ ਦੇ ਪਤੇ ਉੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ (ਜਿਵੇਂ ocvoice.dk/your-church), ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਸੁਣਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ iPhone ਅਤੇ Android ਫ਼ੋਨਾਂ, ਟੈਬਲੇਟਾਂ ਅਤੇ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਦੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਚਲਦਾ ਹੈ।
ਚੰਗੀ ਹੈ, ਪਰ ਸੰਪੂਰਨ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਮਨਘੜਤ ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਦੱਸਾਂਗੇ। ਗੁਣਵੱਤਾ ਆਵਾਜ਼, ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾ ਉੱਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਗਿਰਜਾਘਰ, ਪਾਦਰੀਆਂ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਨਾਮ ਅਨੁਵਾਦ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਜਿਉਂ ਦੇ ਤਿਉਂ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ। OCvoice ਕੋਈ ਮਨੁੱਖੀ ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਕਦੇ-ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਗ਼ਲਤ ਸੁਣ ਲਵੇਗਾ। ਮੁੱਖ ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸੰਪਾਦਨ ਵਾਲਾ ਨਮੂਨਾ ਸੁਣੋ ਅਤੇ ਆਪ ਪਰਖੋ।
ਤੁਸੀਂ ਚਾਲੂ ਕੀਤੇ ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ ਸਮੇਤ ਅਸਲ ਸਰਗਰਮ ਅਨੁਵਾਦ ਸਮੇਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਬੋਲੀ ਪਛਾਣ, ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਸਿਰਫ਼ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲਾਗਤ ਨਹੀਂ।
ਹਾਂ, ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਨਾਲ ਰੱਖੋ। ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਅਤੇ ਹੈੱਡਫ਼ੋਨ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਕੋਈ ਰਿਸੀਵਰ ਖ਼ਰੀਦਣ ਜਾਂ ਸੰਭਾਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਆਡੀਓ ਦੇ ਨਾਲ ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਵੀ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ FM ਜਾਂ ਤਾਰ ਵਾਲਾ ਹੈੱਡਫ਼ੋਨ ਸਿਸਟਮ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਨੁਵਾਦਿਤ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਆਡੀਓ ਉਸ ਵਿੱਚ ਭੇਜ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਹਾਂ। ਸੁਣਨ ਵਾਲੇ ਕੋਈ ਵੀ Bluetooth ਹੈੱਡਫ਼ੋਨ, ਤਾਰ ਵਾਲੇ ਈਅਰਬਡ ਜਾਂ ਸਿਰਫ਼ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦਾ ਸਪੀਕਰ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਆਡੀਓ ਸਿੱਧੀ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਤੋਂ ਚੱਲਦੀ ਹੈ — ਕਿਸੇ ਐਪ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।
ਹਾਂ। OCvoice ਨੂੰ OCplan ApS ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਡੈਨਮਾਰਕ ਦੀ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਹੈ ਅਤੇ ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ ਦੇ GDPR ਦੇ ਅਧੀਨ ਹੈ। ਸਾਡਾ ਡਾਟਾਬੇਸ ਆਇਰਲੈਂਡ (ਯੂਰਪੀ ਸੰਘ) ਵਿੱਚ ਹੋਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਲਿਖਤੀ ਪ੍ਰਤਿਲਿਪੀਆਂ, ਅਨੁਵਾਦ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਆਰਾਧਨਾ ਸਭਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 12 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਰੱਖੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਗੁਣਵੱਤਾ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਈ ਜਾ ਸਕੇ, ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ ਅਤੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਰਾਹੀਂ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਜਾ ਸਕੇ ਕਿ ਕੀ ਹੋਇਆ ਸੀ; ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਨਿੱਜਤਾ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਬਾਰੇ ਅਤੇ ਇਤਰਾਜ਼ ਕਰਨ ਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਹੱਕ ਬਾਰੇ ਸਮਝਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਡਾਟਾ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਲ GDPR ਅਧੀਨ ਡਾਟਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਮਝੌਤੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਨਿੱਜਤਾ ਨੀਤੀ ਵਿੱਚ ਹਰੇਕ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਰੋਤਿਆਂ ਨੂੰ ਖਾਤੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਅਤੇ ਉਹ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਜਾਂ ਈਮੇਲ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ।
ਬੋਲੀ ਅਤੇ ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਦੀ ਤੁਰੰਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ OCvoice ਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਟੁੱਟੇ, ਤਾਂ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਬਹਾਲ ਹੋਣ ਉੱਤੇ ਸਿਸਟਮ ਆਪਣੇ ਆਪ ਮੁੜ ਜੁੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਸਾਰਕ ਡਿਵਾਈਸ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸਥਿਰ Wi-Fi ਜਾਂ ਤਾਰ ਵਾਲੇ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਹਾਂ। ਹਰ ਸੁਣਨ ਵਾਲਾ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਚਰਚ ਇੱਕੋ ਆਰਾਧਨਾ ਸਭਾ ਵਿੱਚ ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਚਲਾਈ ਜਾ ਰਹੀ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ।
OCvoice ਚਰਚਾਂ ਅਤੇ ਆਰਾਧਨਾ ਸਭਾਵਾਂ ਲਈ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਕਾਨਫਰੰਸ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਸਮਾਗਮ ਲਈ ਵਰਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਇਮਾਨਦਾਰੀ ਨਾਲ ਦੱਸਾਂਗੇ ਕਿ ਇਹ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
ocvoice.dk ਉੱਤੇ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ। ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਿਤ ਸੈੱਟਅੱਪ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾਤਾ, ਚਰਚ ਪ੍ਰੋਫ਼ਾਈਲ ਅਤੇ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਪਹਿਲਾ ਸੈਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਤੁਸੀਂ ਚਾਲੂ ਕੀਤੇ ਆਡੀਓ ਆਉਟਪੁੱਟ ਸਮੇਤ ਅਸਲ ਸਰਗਰਮ ਅਨੁਵਾਦ ਸਮੇਂ ਲਈ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ। ਬੋਲੀ ਪਛਾਣ, ਉਪਸਿਰਲੇਖ ਅਤੇ ਆਡੀਓ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਸਿਰਫ਼ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਚੁਣਨ ਦੀ ਕੋਈ ਲਾਗਤ ਨਹੀਂ।
ਹਾਂ — ਅਤੇ ਨਿਯਮਿਤ ਆਉਣ ਵਾਲਿਆਂ ਲਈ ਅਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਜਿਸ ਫ਼ੋਨ ਉੱਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੇ ਚਰਚ ਦਾ ਲਿੰਕ ਖੋਲ੍ਹਿਆ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਉੱਤੇ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹਨ: iPhone ਉੱਤੇ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਬਟਨ ਦਬਾਓ, ਫਿਰ "ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਉੱਤੇ ਜੋੜੋ"; Android ਉੱਤੇ ⋮ ਮੀਨੂ ਦਬਾਓ, ਫਿਰ "ਹੋਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਉੱਤੇ ਜੋੜੋ"। ਸੰਭਾਲੇ ਆਈਕਨ ਦਾ ਨਾਮ ਤੁਹਾਡੇ ਚਰਚ ਦੇ ਨਾਮ ਉੱਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦਬਾਉਣ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡਾ ਪੰਨਾ ਮੁੜ ਖੁੱਲ੍ਹ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਕੋਈ QR ਕੋਡ ਨਹੀਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਟਾਈਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਉੱਥੋਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਵਾਂਗ ਇੱਕ ਵਾਰ ਦਬਾ ਕੇ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਲਾਈਵ ਆਰਾਧਨਾ ਸਭਾ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਕੀ ਹਾਲੇ ਵੀ ਸਵਾਲ ਹਨ?
ਸਾਨੂੰ ਮਦਦ ਕਰਕੇ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਜਾਂ OCvoice ਅਜ਼ਮਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਖਾਤਾ ਬਣਾਓ।
ਸਾਡੇ ਬਾਰੇਕੀਮਤ
ਲੋਡ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ...
ਵੱਧ ਵਰਤੋਂ? ਸੰਭਾਵੀ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਛੋਟ ਲਈ ਵਿਕਰੀ ਟੀਮ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਆਪਣੀ ਕੀਮਤ ਦਾ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਓ