Korduma kippuvad küsimused
Kõik, mida peate OCvoice'i kohta teadma.
Kuidas OCvoice töötab?
OCvoice salvestab teie pastori kõne reaalajas AI kõnetuvastuse abil. Iga lause tõlgitakse teie valitud keeltesse teoloogilise täpsusega ning edastatakse subtiitrite ja helina kuulajate telefonidesse — kõigest mõne sekundiga. Rakendust pole vaja paigaldada — kuulajad lihtsalt skaneerivad QR-koodi.
Milliseid keeli toetatakse?
OCvoice toetab 57 keelt, sealhulgas araabia, pärsia, ukraina, hiina, korea, hispaania, prantsuse, saksa, poola, türgi ja paljusid teisi. See hõlmab paremalt vasakule keeli nagu araabia, pärsia, heebrea ja urdu korrektse RTL paigutusega.
Kas liikmed peavad rakenduse paigaldama?
Ei. OCvoice töötab mobiilse veebilehena. Koguduse liikmed skaneerivad QR-koodi või külastavad teie kiriku URL-i (nt ocvoice.dk/teie-kirik), valivad oma keele ja hakkavad kuulama. See töötab igal telefonil, tahvelarvutil või arvutil — iPhone, Android, kõik, millel on brauser.
Kui täpne on tõlge jutlustamise ja kirikukeele puhul?
OCvoice kasutab AI tõlget, mis on loodud spetsiaalselt kirikukeele jaoks. Tõlkemootor mõistab teoloogilist konteksti, tagades, et terminid nagu 'arm', 'Püha Vaim', 'pääste' ja liturgilised väljendid tõlgitakse täpselt — mitte üldiste sõnaraamatutõlgetega. AI tegeleb sellega automaatselt — seadistamist pole vaja.
Kui palju see maksab?
OCvoice kasutab läbipaistvat minutihinnastamist ilma tellimuste ja lepinguteta. Kasutage hinnakalkulaatorit aadressil ocvoice.dk/pricing.
Kas saame asendada oma FM-vastuvõtjasüsteemi?
Jah. Paljud kirikud kasutavad OCvoice'i kallite FM-vastuvõtjasüsteemide asendamiseks. Eelised: null riistvara maksumus, piiramatu arv keeli (mitte ainult 1–2), subtiitrid + heli ning kuulajad kasutavad oma telefone ja AirPodse. OCvoice saab samuti saata helivooge olemasolevatesse juhtmega kõrvaklapisüsteemidesse, kui soovite neid edasi kasutada.
Kas see töötab AirPodsidega ja kõrvaklappidega?
Jah. Kuulajad saavad kasutada mis tahes Bluetooth-kõrvaklappe, AirPodse, juhtmega kõrvaklappe või lihtsalt telefoni kõlarit. Heli mängib otse brauserist — rakendust pole vaja.
Kas meie koguduse andmed on privaatsed?
Jah. OCvoice on loodud OCplan ApS poolt, Taani ettevõte, mis järgib EL-i GDPR-i regulatsioone. Kõik andmed salvestatakse serveritesse Iirimaal (EL). Transkriptsioonid, tõlked ja heli kustutatakse automaatselt 90 päeva pärast. Töötlemiseks kasutame kolme pakkujat: Soniox (kõnetuvastus), Anthropic Claude (tõlge) ja Google Cloud (tekst-kõneks) — kõik andmetöötluslepingutega. Kuulajatelt isikuandmeid ei koguta — neil pole isegi vaja kontot luua.
Mis juhtub, kui internet katkeb?
OCvoice vajab internetiühendust kõne ja tõlgete reaalajas töötlemiseks. Kui ühendus katkeb hetkeks, taastab süsteem ühenduse automaatselt. Soovitame stabiilset Wi-Fi või juhtmeühendust saatjaseadmele.
Kas mitu keelt saab töötada samaaegselt?
Jah. OCvoice saab tõlkida kõigisse 57 toetatud keelde samaaegselt. Iga kuulaja valib oma keele. Keelte arvule pole piiri ja maksate ainult keelte eest, millel on aktiivsed kuulajad.
Kas seda saab kasutada kiriku välistel üritustel?
OCvoice on praegu optimeeritud kirikutele ja jumalateenistustele, kus teoloogiline täpsus on esmatähtis. Laiendame tuge konverentsidele, üritustele ja teistele valdkondadele valdkonnaspetsiifiliste täpsuspakettidega. Võtke meiega ühendust, kui olete huvitatud selle kasutamisest teistel üritustel.
Kuidas alustada?
Looge tasuta konto aadressil ocvoice.dk, seadistage oma kiriku profiil (võtab umbes 5 minutit) ja olete valmis. Registreerimiseks pole krediitkaarti vaja. Saate süsteemi kohe proovida prooviseansiga.
Kuidas hinnastamine töötab?
OCvoice kasutab lihtsat minutipõhist arveldust. Soodustused kehtivad automaatselt. Kasutus nullitakse iga kuu 1. kuupäeval.