Setiap fitur yang telah kami bangun.
Dibandingkan secara jujur.

Setiap gereja dapat memilih untuk tidak mengeluarkan suara, tetap menerjemahkan, atau mematikan deteksi nyanyian.

Pendengar dapat menyimpan portal gereja Anda ke layar utama dan kembali dengan satu ketukan pada hari Minggu berikutnya.

Membuka halaman gereja akan menghubungkan pendengar ke ibadah yang sedang berlangsung tanpa meminta kode sesi.

Earphone nirkabel, headphone berkabel, dan pengeras suara ponsel semuanya dapat digunakan tanpa perangkat penerima pinjaman.

Mesin penerjemahan v3 dapat menyediakan suatu bahasa hanya dalam bentuk takarir dan mengaktifkan kembali audio suara selama ibadah.

Pendengar dapat mencari bahasa lain dan beralih tanpa meninggalkan sesi yang sedang berlangsung.

Riwayat takarir yang dapat digulir menyertakan cara yang jelas untuk kembali ke ucapan yang sedang berlangsung.

Sorotan bacaan mengikuti kata-kata yang diucapkan dalam audio pendengar.

Tampilan menyesuaikan saat ponsel berkinerja rendah atau panas agar takarir tetap bergerak dengan lancar.

Tautan yang disimpan membawa pendengar kembali ke ibadah setelah pemuatan ulang atau penutupan tab, tanpa perlu memindai lagi.

Status menyambungkan, siaran langsung, dan pemulihan mencerminkan koneksi yang sebenarnya, alih-alih menampilkan animasi pemuatan semu.

Bahasa Arab, Persia, Ibrani, dan Urdu ditampilkan dengan tata letak asli dari kanan ke kiri.

Koneksi penyiar dan pendengar tersambung kembali secara otomatis setelah gangguan singkat.

Panduan membuka audio dengan ketukan menjelaskan apa yang perlu dilakukan saat ponsel memblokir pemutaran audio otomatis.

Mesin penerjemahan v3 memungkinkan Anda memilih gender suara bawaan dan mencocokkan pembicara yang teridentifikasi dengan gender pada profil mereka.

Gunakan mixer audio, mikrofon, atau perangkat audio virtual multisaluran yang sudah Anda miliki sebagai sumber.

Salurkan setiap bahasa terjemahan ke saluran mixer atau sistem pengeras suara masing-masing melalui kartu suara fisik atau virtual.

Teknisi audio dapat memantau audio terjemahan secara pribadi melalui saluran yang terpisah dari pendengar.

Bentuk gelombang, pengukur tingkat audio, dan transkrip sumber membuat sinyal masuk tetap terlihat.

Bagikan audio dari tab peramban untuk menerjemahkan siaran langsung atau video saat diputar.

Penguncian lunak mencegah dua tab bersaing mengendalikan satu sesi, sambil tetap memungkinkan pengambilalihan yang aman.

Menutup atau meninggalkan halaman penyiar tidak dapat mengakhiri ibadah yang sedang berlangsung tanpa pemberitahuan.

Penyiar yang berjalan tanpa pengawasan dapat melanjutkan setelah peramban dimuat ulang atau komputer dimulai ulang.

Perubahan yang akan mengganggu pendengar memerlukan konfirmasi sebelum diterapkan.

Kami menyarankan mengizinkan semua bahasa. Anda dapat mengecualikan bahasa tertentu nanti.

Simpan pilihan suara, mode musik pujian, dan bahasa agar sesi berikutnya langsung siap saat dibuka.

Kontrol pendengar dan bahasa menampilkan perkiraan harga yang diperbarui langsung di layar sesi.

Penyiar diarahkan ke peramban yang didukung dan paling andal sebelum masalah terjadi.

Siarkan ke YouTube seperti biasa. Penonton membuka tautan OCvoice Anda, memilih bahasa, dan menonton video dengan audio terjemahan. Pilihan ini tidak memerlukan OCvoice Audio Router.

Kirim video dengan audio terjemahan sebagai siaran YouTube terpisah untuk setiap bahasa. Memerlukan OCvoice Audio Router di komputer video.

Dasbor memberi peringatan saat sesi yang berjalan tidak lagi menerima suara agar kredit tidak terpakai untuk mikrofon yang tidak berfungsi.

Saat saldo mencapai nol, keluaran langsung dihentikan dan penyiar serta pendengar diberi tahu alasannya.

Gangguan berulang dengan status luring yang terkonfirmasi memicu peringatan internet. Kesalahan server dan gangguan yang penyebabnya tidak diketahui tidak dianggap sebagai masalah jaringan tempat ibadah.

Setelah koneksi terputus, penyiar melihat apa yang terjadi dan tindakan yang diperlukan untuk melanjutkan.

Selected users and organizations can press Start to speak or type in one editable draft with page context. Live speech appears in the field and stays in view; move the cursor to pause and correct it, then Send. Available by invitation; hide or show feedback in your profile.

Buat, pantau, dan tinjau sesi penerjemahan saat ini maupun sebelumnya dari satu dasbor.

Sembunyikan sesi yang telah selesai dari daftar dan analisis sambil tetap mempertahankan kontribusinya dalam statistik. Tampilkan kembali kapan saja.

Linimasa setiap sesi menampilkan koneksi peramban dan jumlah menit koneksi menurut bahasa. Angka-angka ini tidak mengidentifikasi orang yang berbeda ataupun membuktikan apa yang didengar siapa pun.

Lihat penggunaan dan biaya dalam mata uang Anda.

Filter dan ekspor laporan sesi berdasarkan tanggal, operator perekaman, dan bahasa. Produksi, pengiriman, penerimaan, dan kemajuan pemutaran pada perangkat pengguna merupakan empat pengukuran terpisah, masing-masing dengan rentang waktu aktual dan penyebutnya. Pengukuran historis yang tidak tersedia tetap berstatus tidak diketahui.

Anggota organisasi dapat membaca dan mengekspor transkrip sumber serta terjemahan yang tersedia untuk sesi mereka. Bagian yang hilang tetap ditandai; riwayat pelanggan tersedia hingga 90 hari.

Anggota organisasi dapat memutar dan mengunduh rekaman sumber yang tersedia. Audio terjemahan yang dihasilkan tetap tidak tersedia sampai layanan arsip diluncurkan dan administrator memilih untuk mengaktifkannya bagi sesi baru. Rekaman dapat memiliki bagian yang hilang; arsip pelanggan tersedia hingga 90 hari.

Draf pengajaran yang dapat diedit menggunakan kutipan dari transkrip rekaman dengan rujukan ke sumbernya. Pemilihan topik dan sumber dengan bantuan penyedia layanan tetap tidak tersedia sampai layanan penyedia dan pengaturan pemrosesan datanya sama-sama diaktifkan, serta memerlukan persetujuan organisasi untuk ikut serta dan permintaan eksplisit. Draf tidak diterbitkan secara otomatis.

Find individual team settings in clearly grouped navigation, see matches by area and jump to the highlighted field.

Asisten uji coba dengan jendela input suara tetap, pencarian instan dalam aplikasi, memulai sesi bernama di komputer ini, serta preferensi avatar dan gelembung percakapan pribadi. Akses dikendalikan melalui Feature flags. Bantuan singkat langkah demi langkah mencakup fitur produk dan tugas yang terdaftar.

Anggota dapat keluar dari gereja tanpa menghapus akun atau riwayat sesi mereka.

Ekspor kode QR siap untuk poster dengan logo gereja Anda sendiri untuk papan informasi fisik.

Atur tampilan logo dan nama Anda di halaman, portal, dan materi QR.

Penyiapan yang dapat dilanjutkan kembali memandu pembuatan akun, profil gereja, pemilihan bahasa melalui kotak centang yang dapat dicari, serta isi ulang otomatis yang opsional. Anda dapat mengganti bahasa antarmuka selama proses tanpa kehilangan pilihan Anda.

Panduan yang dapat dicari dan bantuan di dasbor membawa Anda langsung ke tugas umum.

Gereja yang baru bergabung menerima daftar periksa praktis untuk tempat ibadah pada acara langsung pertama mereka.

Atur nama resmi, alamat, dan nomor VAT/CVR yang digunakan untuk faktur gereja Anda, lalu perbarui sendiri setiap kali ada perubahan.

Administrator dapat menetapkan alamat email penagihan yang terpisah dari alamat email untuk masuk. Pengaturan ini berlaku untuk alur pembayaran baru yang didukung, tanpa mengubah rincian faktur terdahulu.

Lihat dokumen pembayaran dan status pengiriman tanda terima yang tersedia. Pengiriman email tanda terima secara terpisah tetap tidak tersedia sampai kebijakan pengiriman dan pengaturan pemrosesan datanya sama-sama diverifikasi dan diaktifkan; pembayaran saja tidak membuktikan bahwa email telah terkirim.

Setiap gereja mendapatkan suara terbaik yang tersedia, tanpa tingkatan kualitas berbayar.

Organisasi baru otomatis menerima 90 kredit setelah pengaturan. Kredit ini mencakup satu jam penerjemahan ke satu bahasa dengan hingga 10 pendengar. Lebih banyak bahasa aktif atau pendengar tambahan akan menghabiskan kredit lebih cepat. Tidak diperlukan kartu pembayaran.

Pembayaran dalam DKK. Jumlah yang dikonversi adalah perkiraan dan diperbarui setiap minggu.

Perkirakan biaya satu ibadah Minggu di situs web publik sebelum membuat akun.

Tukarkan kredit promosi langsung dari pengaturan penagihan gereja Anda.

Penghapusan yang telah dikonfirmasi memindahkan sesi ke tempat sampah dan mengecualikannya dari statistik. Pulihkan dalam 30 hari sebelum sesi dihapus secara permanen; catatan akuntansi dan penggunaan tetap disimpan dan dianonimkan.

OCvoice dioperasikan dari Denmark dan basis datanya berada di Irlandia. Layanan internasional memproses audio dan teks sebagaimana dijelaskan dalam kebijakan privasi.

Audio, transkrip, dan terjemahan disimpan hingga 12 bulan setelah ibadah untuk penjaminan mutu, peningkatan, dan keterlacakan, lalu dihapus. Kebijakan privasi menjelaskan alasannya.

Pendengar bergabung tanpa membuat akun atau memasukkan nama. Kebijakan privasi menjelaskan data teknis yang diproses.

Perjanjian pemrosesan data mencakup setiap subprosesor, dengan daftar yang dipublikasikan demi transparansi.

Satu sesi dapat melayani pendengar melalui ponsel dan sistem berkabel atau headphone yang sudah Anda miliki secara bersamaan.

Takarir langsung melayani orang yang tidak dapat menggunakan sistem FM yang hanya menyediakan audio.

Audio terjemahan dapat digunakan bersama telecoil dan sistem tempat ibadah melalui jalur audio berkabel.