60 јазици.
Еден систем за прецизност.
Секој јазик е подесен за теолошка прецизност. RTL јазици — арапски, персиски, хебрејски и урду — се целосно поддржани со правилен распоред од десно кон лево.
Курирен теолошки речник — одржуван за прецизност
Секоја јазична картичка подолу покажува како OCvoice преведува 3 основни теолошки термини од вашиот тековен јазик. Нашата прилагодена библиотека со црковна терминологија се одржува континуирано за да гарантира дека зборови како 'благодат', 'Свет Дух' и 'спасение' секогаш се преведуваат со правилното теолошко значење — на сите поддржани јазици.
Пробајте да го смените јазикот на сајтот (горе десно) за да видите како речникот се прилагодува — изворните термини се менуваат за да одговараат на вашиот јазик.
ИсклучителноОдличноМногу високоВисоко
Поддржани јазици (60)
АзербејџанскиAzərbaycan
Одлично
благодат
→lütf
Светиот Дух
→Müqəddəs Ruh
спасение
→xilas
АлбанскиShqip
Одлично
благодат
→hir
Светиот Дух
→Fryma e Shenjtë
спасение
→shpëtim
АнглискиEnglish
Исклучително
благодат
→grace
Светиот Дух
→the Holy Spirit
спасение
→salvation
Арапскиالعربية
RTLВисоко
благодат
→نعمة
Светиот Дух
→الروح القدس
спасение
→خلاص
АфрикансAfrikaans
Одлично
благодат
→genade
Светиот Дух
→die Heilige Gees
спасение
→verlossing
БаскискиEuskara
Многу високо
благодат
→grazia
Светиот Дух
→Espiritu Santua
спасение
→salbamena
БелорускиБеларуская
Одлично
благодат
→ласка
Светиот Дух
→Святы Дух
спасение
→збаўленне
Бенгалскиবাংলা
Исклучително
благодат
→অনুগ্রহ
Светиот Дух
→পবিত্র আত্মা
спасение
→পরিত্রাণ
БосанскиBosanski
Одлично
БугарскиБългарски
Исклучително
благодат
→благодат
Светиот Дух
→Светият Дух
спасение
→спасение
ВелшкиCymraeg
Многу високо
ВиетнамскиTiếng Việt
Исклучително
благодат
→ân điển
Светиот Дух
→Đức Thánh Linh
спасение
→sự cứu rỗi
ГалисискиGalego
Многу високо
благодат
→graza
Светиот Дух
→o Espírito Santo
спасение
→salvación
ГерманскиDeutsch
Исклучително
благодат
→Gnade
Светиот Дух
→der Heilige Geist
спасение
→Erlösung
ГрчкиΕλληνικά
Одлично
благодат
→χάρη
Светиот Дух
→το Άγιο Πνεύμα
спасение
→σωτηρία
Гуџаратиગુજરાતી
Одлично
благодат
→કૃપા
Светиот Дух
→પવિત્ર આત્મા
спасение
→ઉદ્ધાર
ДанскиDansk
Одлично
благодат
→nåde
Светиот Дух
→Helligånden
спасение
→frelse
ЕстонскиEesti
Одлично
благодат
→arm
Светиот Дух
→Püha Vaim
спасение
→pääste
ИндонезискиBahasa Indonesia
Одлично
благодат
→kasih karunia
Светиот Дух
→Roh Kudus
спасение
→keselamatan
ИталијанскиItaliano
Исклучително
благодат
→grazia
Светиот Дух
→lo Spirito Santo
спасение
→salvezza
Јапонски日本語
Одлично
благодат
→恵み
Светиот Дух
→聖霊
спасение
→救い
КазашкиҚазақша
Многу високо
Каннадаಕನ್ನಡ
Многу високо
благодат
→ಕೃಪೆ
Светиот Дух
→ಪವಿತ್ರಾತ್ಮ
спасение
→ರಕ್ಷಣೆ
КаталонскиCatalà
Многу високо
благодат
→gràcia
Светиот Дух
→l'Esperit Sant
спасение
→salvació
Кинески中文
Исклучително
благодат
→恩典
Светиот Дух
→圣灵
спасение
→救恩
Корејски한국어
Исклучително
благодат
→은혜
Светиот Дух
→성령
спасение
→구원
ЛатвискиLatviešu
Многу високо
благодат
→žēlastība
Светиот Дух
→Svētais Gars
спасение
→pestīšana
ЛитванскиLietuvių
Одлично
благодат
→malonė
Светиот Дух
→Šventoji Dvasia
спасение
→išganymas
МакедонскиМакедонски
Многу високо
Малајалскиമലയാളം
Многу високо
благодат
→കൃപ
Светиот Дух
→പരിശുദ്ധാത്മാവ്
спасение
→രക്ഷ
МалајскиBahasa Melayu
Одлично
благодат
→kasih kurnia
Светиот Дух
→Roh Kudus
спасение
→keselamatan
Маратиमराठी
Исклучително
благодат
→कृपा
Светиот Дух
→पवित्र आत्मा
спасение
→तारण
Норвешки букмолNorsk bokmål
Одлично
благодат
→nåde
Светиот Дух
→Den hellige ånd
спасение
→frelse
Пенџапскиਪੰਜਾਬੀ
Одлично
благодат
→ਕਿਰਪਾ
Светиот Дух
→ਪਵਿੱਤਰ ਆਤਮਾ
спасение
→ਮੁਕਤੀ
Персискиفارسی
RTLМногу високо
благодат
→فیض
Светиот Дух
→روحالقدس
спасение
→نجات
ПолскиPolski
Исклучително
благодат
→łaska
Светиот Дух
→Duch Święty
спасение
→zbawienie
ПортугалскиPortuguês
Исклучително
благодат
→graça
Светиот Дух
→o Espírito Santo
спасение
→salvação
РоманскиRomână
Исклучително
благодат
→har
Светиот Дух
→Duhul Sfânt
спасение
→mântuire
РускиРусский
Исклучително
благодат
→благодать
Светиот Дух
→Святой Дух
спасение
→спасение
СвахилиKiswahili
Одлично
благодат
→neema
Светиот Дух
→Roho Mtakatifu
спасение
→wokovu
СловачкиSlovenčina
Одлично
благодат
→milosť
Светиот Дух
→Svätý Duch
спасение
→spása
СловенечкиSlovenščina
Исклучително
благодат
→milost
Светиот Дух
→Sveti Duh
спасение
→odrešenje
СрпскиSrpski
Одлично
благодат
→blagodat
Светиот Дух
→Sveti Duh
спасение
→spasenje
Тајландскиไทย
Одлично
благодат
→พระคุณ
Светиот Дух
→พระวิญญาณบริสุทธิ์
спасение
→ความรอด
Тамилскиதமிழ்
Одлично
благодат
→கிருபை
Светиот Дух
→பரிசுத்த ஆவி
спасение
→இரட்சிப்பு
Телугуతెలుగు
Одлично
благодат
→కృప
Светиот Дух
→పరిశుద్ధాత్మ
спасение
→రక్షణ
ТурскиTürkçe
Одлично
благодат
→lütuf
Светиот Дух
→Kutsal Ruh
спасение
→kurtuluş
УкраинскиУкраїнська
Одлично
благодат
→благодать
Светиот Дух
→Святий Дух
спасение
→спасіння
УнгарскиMagyar
Исклучително
благодат
→kegyelem
Светиот Дух
→a Szentlélek
спасение
→üdvösség
Урдуاردو
RTLИсклучително
благодат
→فضل
Светиот Дух
→روح القدس
спасение
→نجات
ФилипинскиTagalog
Многу високо
благодат
→biyaya
Светиот Дух
→Espiritu Santo
спасение
→kaligtasan
ФинскиSuomi
Многу високо
благодат
→armo
Светиот Дух
→Pyhä Henki
спасение
→pelastus
ФранцускиFrançais
Исклучително
благодат
→grâce
Светиот Дух
→le Saint-Esprit
спасение
→salut
Хебрејскиעברית
RTLОдлично
благодат
→חסד
Светиот Дух
→רוח הקודש
спасение
→ישועה
Хиндиहिन्दी
Одлично
благодат
→अनुग्रह
Светиот Дух
→पवित्र आत्मा
спасение
→उद्धार
ХоландскиNederlands
Одлично
благодат
→genade
Светиот Дух
→de Heilige Geest
спасение
→verlossing
ХрватскиHrvatski
Одлично
благодат
→milost
Светиот Дух
→Duh Sveti
спасение
→spasenje
ЧешкиČeština
Одлично
благодат
→milost
Светиот Дух
→Duch svatý
спасение
→spása
ШведскиSvenska
Одлично
благодат
→nåd
Светиот Дух
→den helige Ande
спасение
→frälsning
ШпанскиEspañol
Исклучително
благодат
→gracia
Светиот Дух
→el Espíritu Santo
спасение
→salvación
Оценките за квалитет се релативни показатели базирани на стандардизирано тестирање на препознавање на говор — не гаранции за точност. Точноста во реалниот свет во контролирани услови (на пр., црковни служби со јасно аудио) е типично значително повисока. Секој јазик е подесен за прецизен теолошки превод.
Подготвени да го вклучите секој јазик?
Подесувањето трае помалку од 5 минути. Додајте колку јазици што ви требаат на вашата заедница.
Започнете