OCvoice कसे चालते?+
चर्चच्या संगणकावरील ब्राउझर उपासना सभा ऐकतो, बोलले जात असतानाच भाषण ओळखतो आणि श्रोते निवडतात त्या भाषांमध्ये त्याचे भाषांतर करतो. श्रोते QR कोड स्कॅन करतात आणि वक्त्याच्या थोड्या मागोमाग स्वतःच्या फोनवर उपशीर्षके आणि नैसर्गिक आवाज मिळवतात. ॲपची गरज नाही.
कोणत्या भाषांना समर्थन आहे?+
OCvoice अरबी, फारसी, युक्रेनियन, चिनी, कोरियन, स्पॅनिश, फ्रेंच, जर्मन, पोलिश, तुर्की आणि इतर अनेक भाषांसह 60 भाषांना समर्थन देते. यामध्ये अरबी, फारसी, हिब्रू आणि उर्दूसारख्या उजवीकडून डावीकडे लिहिल्या जाणाऱ्या भाषांसाठी योग्य RTL मांडणीही समाविष्ट आहे.
सदस्यांना ॲप स्थापित करावे लागते का?+
नाही. OCvoice मोबाइल संकेतस्थळ म्हणून चालते. मंडळी QR कोड स्कॅन करतात किंवा तुमच्या चर्चच्या पत्त्यावर जातात (उदा. ocvoice.dk/your-church), भाषा निवडतात आणि ऐकायला सुरुवात करतात. हे iPhone आणि Android फोन, टॅबलेट आणि संगणकांच्या ब्राउझरमध्ये चालते.
प्रवचनाचे भाषांतर किती चांगले होते?+
चांगली आहे, पण परिपूर्ण नाही, आणि आम्ही त्यासाठी काल्पनिक टक्केवारी सांगणार नाही. गुणवत्ता ध्वनी, वक्त्याच्या बोलण्याचा वेग आणि भाषा यांवर अवलंबून असते. तुम्ही प्रविष्ट केलेली तुमच्या चर्चची, पाळकांची आणि शहराची नावे भाषांतरात ओळखून तशीच ठेवण्यास मदत करतात. OCvoice हा मानवी दुभाषा नाही आणि कधीकधी एखादा शब्द चुकीचा ऐकू शकतो. मुख्य पानावरील संपादन न केलेले प्रात्यक्षिक ऐका आणि स्वतः ठरवा.
किती खर्च येतो?+
तुम्ही सुरू केलेल्या ऑडिओ आउटपुटसह प्रत्यक्ष सक्रिय भाषांतर वेळेसाठी पैसे देता. वाणी ओळख, उपशीर्षके आणि ऑडिओ समाविष्ट आहेत. केवळ भाषा निवडल्याने खर्च होत नाही.
आमच्या FM रिसीव्हर प्रणालीऐवजी हे वापरू शकतो का?+
होय, किंवा ती कायम ठेवू शकता. श्रोते स्वतःचे फोन आणि हेडफोन वापरू शकतात, त्यामुळे रिसीव्हर खरेदी किंवा देखभाल करावी लागत नाही, आणि त्यांना ध्वनीसोबत उपशीर्षकेही मिळतात. तुमची FM किंवा तारजोडणीची हेडफोन प्रणाली ठेवायची असेल, तर तुमचा तंत्रज्ञ कोणत्याही भाषेचा भाषांतरित ध्वनी त्यात पाठवू शकतो.
हे हेडफोनसोबत चालते का?+
होय. श्रोते कोणतेही Bluetooth हेडफोन, तारजोडणीचे इअरबड किंवा फक्त फोनचा स्पीकर वापरू शकतात. ध्वनी थेट ब्राउझरमधून वाजतो — ॲपची गरज नाही.
आमच्या मंडळींचा डेटा गोपनीय आहे का?+
हो. OCvoice हे EU GDPR च्या अधीन असलेल्या OCplan ApS या डॅनिश कंपनीने तयार केले आहे. आमचा डेटाबेस आयर्लंडमध्ये (EU) होस्ट केलेला आहे. गुणवत्ता सुनिश्चित करणे, सेवा सुधारणे आणि मागोवा घेता येणे या उद्देशांसाठी उपासना सभेनंतर प्रतिलेख, भाषांतरे आणि ध्वनिमुद्रणे जास्तीत जास्त 12 महिने ठेवली जातात आणि त्यानंतर हटवली जातात; गोपनीयता धोरणात याचे आणि तुमच्या आक्षेप घेण्याच्या अधिकाराचे स्पष्टीकरण दिले आहे. प्रक्रियेसाठी आम्ही मोजक्या तज्ज्ञ सेवा पुरवठादारांचा वापर करतो. या सर्वांसोबत GDPR अंतर्गत डेटा प्रक्रियेचे करार आहेत आणि गोपनीयता धोरणात प्रत्येकाची यादी दिली आहे. श्रोत्यांना खाते आवश्यक नाही आणि ते नाव किंवा ईमेल देत नाहीत.
इंटरनेट बंद पडल्यास काय होते?+
भाषण आणि भाषांतराची प्रत्यक्ष वेळेत प्रक्रिया करण्यासाठी OCvoice ला इंटरनेट जोडणी आवश्यक आहे. जोडणीत थोडा खंड पडला, तर जोडणी पूर्ववत झाल्यावर प्रणाली आपोआप पुन्हा जोडते. प्रसारकाच्या उपकरणासाठी स्थिर Wi-Fi किंवा तारजोडणीची शिफारस आम्ही करतो.
अनेक भाषा एकाच वेळी चालू शकतात का?+
होय. प्रत्येक श्रोता स्वतःची भाषा निवडतो, आणि एकाच उपासना सभेत चर्च अनेक भाषा देऊ शकते. तुम्ही चालवता त्या प्रत्येक भाषेसाठी तासानुसार पैसे देता.
चर्चबाहेरील कार्यक्रमांसाठी आम्ही ते वापरू शकतो का?+
OCvoice चर्च आणि उपासना सभांसाठी तयार केले आहे. तुम्हाला परिषद किंवा इतर कार्यक्रमासाठी ते वापरायचे असेल, तर आमच्याशी संपर्क साधा; ते योग्य ठरेल का हे आम्ही प्रामाणिकपणे सांगू.
सुरुवात कशी करायची?+
ocvoice.dk येथे खाते तयार करा. मार्गदर्शित सेटअप तुम्हाला खाते, चर्चची माहिती आणि पूर्वनिश्चित भाषा सेट करण्यासाठी मदत करतो; त्यानंतर तुम्ही पहिले सत्र सुरू करू शकता.
किंमत कशी ठरते?+
तुम्ही सुरू केलेल्या ऑडिओ आउटपुटसह प्रत्यक्ष सक्रिय भाषांतर वेळेसाठी पैसे देता. वाणी ओळख, उपशीर्षके आणि ऑडिओ समाविष्ट आहेत. केवळ भाषा निवडल्याने खर्च होत नाही.
पुढच्या वेळेसाठी श्रोते आमच्या चर्चचे पान जतन करू शकतात का?+
होय — नियमित येणाऱ्यांसाठी आम्ही याची शिफारस करतो. ज्या फोनवर त्यांनी तुमच्या चर्चची लिंक उघडली आहे, त्या फोनच्या मुख्य स्क्रीनवर ती जोडता येते: iPhone वर शेअर करण्याचे बटण दाबा, नंतर "मुख्य स्क्रीनवर जोडा"; Android वर ⋮ मेनू दाबा, नंतर "मुख्य स्क्रीनवर जोडा". जतन केलेल्या चिन्हाला तुमच्या चर्चचे नाव दिले जाते आणि एका स्पर्शात तुमचे पान पुन्हा उघडते — QR कोड नाही, टाइप करणे नाही. तिथून नेहमीप्रमाणे एका स्पर्शात भाषा निवडून थेट उपासना सभेत सामील होता येते.