Wszystkie stworzone przez nas funkcje.
Uczciwe porównanie.

Każdy kościół może wyciszyć tłumaczenie, kontynuować je lub wyłączyć wykrywanie śpiewu.

Słuchacze mogą zapisać portal Waszego kościoła na ekranie głównym i wrócić jednym dotknięciem w następną niedzielę.

Otwarcie strony kościoła dołącza do trwającego nabożeństwa bez proszenia słuchaczy o kod sesji.

Bezprzewodowe słuchawki douszne, słuchawki przewodowe i głośnik telefonu działają bez wypożyczania odbiornika.

Silnik tłumaczenia v3 umożliwia uruchomienie danego języka wyłącznie w formie napisów i ponowne włączenie tłumaczenia głosowego podczas nabożeństwa.

Słuchacze mogą wyszukać inny język i przełączyć się na niego bez opuszczania sesji na żywo.

Przewijana historia napisów zawiera wyraźną opcję powrotu do aktualnie wypowiadanych słów.

Podświetlenie tekstu podąża za słowami wypowiadanymi w dźwięku odtwarzanym słuchaczowi.

Wyświetlanie dostosowuje się do niskiej wydajności lub nagrzania telefonu, aby napisy nadal płynnie się przesuwały.

Zapisany link pozwala słuchaczom wrócić do nabożeństwa po odświeżeniu strony lub zamknięciu karty, bez ponownego skanowania.

Stany łączenia, transmisji na żywo i przywracania połączenia odzwierciedlają rzeczywiste połączenie zamiast pokazywać pozorny wskaźnik ładowania.

Arabski, farsi, hebrajski i urdu są wyświetlane w naturalnym dla nich układzie od prawej do lewej.

Połączenia nadawcy i słuchaczy są automatycznie przywracane po krótkiej przerwie.

Instrukcje krok po kroku wyjaśniają, jak dotknięciem odblokować dźwięk, gdy telefon blokuje automatyczne odtwarzanie.

Silnik tłumaczenia v3 pozwala wybrać domyślną płeć głosu i dopasować głos rozpoznanych mówców do płci zapisanej w ich profilach.

Użyj istniejącego miksera, mikrofonu lub wirtualnego wielokanałowego urządzenia audio jako źródła.

Kieruj każdy przetłumaczony język do osobnego kanału miksera lub systemu nagłośnienia przez fizyczne lub wirtualne karty dźwiękowe.

Technik dźwięku może prywatnie odsłuchiwać przetłumaczony dźwięk na kanale oddzielonym od słuchaczy.

Przebieg fali, miernik poziomu i transkrypcja źródłowa pozwalają stale kontrolować sygnał wejściowy.

Udostępnij dźwięk karty przeglądarki, aby tłumaczyć transmisję na żywo lub film podczas odtwarzania.

Blokada z możliwością przejęcia zapobiega rywalizacji dwóch kart o jedną sesję, jednocześnie umożliwiając bezpieczne przejęcie nadawania.

Zamknięcie lub opuszczenie strony nadawcy nie może po cichu zakończyć transmisji nabożeństwa na żywo.

Nadawanie bez nadzoru może zostać wznowione po ponownym załadowaniu przeglądarki lub restarcie komputera.

Zmiany, które przerwałyby odbiór słuchaczom, wymagają potwierdzenia przed zastosowaniem.

Zalecamy zezwolenie na wszystkie języki. Poszczególne języki można później wykluczyć.

Zapisz wybór głosu, trybu podczas śpiewu i języków, aby następna sesja była od razu gotowa.

Ustawienia liczby słuchaczy i języków pokazują na ekranie sesji aktualizowany na bieżąco szacowany koszt.

Nadawcy otrzymują wskazówki dotyczące najbardziej niezawodnych obsługiwanych przeglądarek, zanim pojawią się problemy.

Transmituj na YouTube jak zwykle. Widzowie otwierają Wasz link OCvoice, wybierają język i oglądają wideo z przetłumaczonym dźwiękiem. Ta opcja nie wymaga OCvoice Audio Router.

Wysyłaj wideo z przetłumaczonym dźwiękiem jako oddzielną transmisję YouTube dla każdego języka. Wymaga OCvoice Audio Router na komputerze obsługującym wideo.

Panel ostrzega, gdy w działającej sesji zapada cisza, aby kredyty nie były zużywane na nieaktywny mikrofon.

Przy zerowym saldzie odtwarzanie i wyświetlanie tłumaczenia zatrzymuje się natychmiast, a nadawca i słuchacze otrzymują informację o przyczynie.

Powtarzające się przerwy z potwierdzonym brakiem połączenia uruchamiają ostrzeżenie o internecie. Awarie serwera i przerwy o nieznanej przyczynie nie są przypisywane sieci w miejscu wydarzenia.

Po przerwaniu połączenia nadawca widzi, co się stało i co trzeba zrobić, aby wznowić działanie.

Selected users and organizations can press Feedback to speak or type in one editable draft with page context. Live speech appears in the field and stays in view; move the cursor to pause and correct it, then Send. Available by invitation; hide or show feedback in your profile.

Twórz, monitoruj i przeglądaj bieżące oraz wcześniejsze sesje tłumaczenia w jednym panelu.

Ukryj zakończone sesje na listach i w analizach, zachowując ich udział w statystykach. Możesz je przywrócić w dowolnym momencie.

Osie czasu poszczególnych sesji pokazują połączenia przeglądarek i minuty połączeń w podziale na języki. Te liczby nie identyfikują unikalnych osób ani nie dowodzą, co ktokolwiek usłyszał.

Zobacz zużycie i koszty w swojej walucie.

Filtruj i eksportuj raporty sesji według daty, operatora nagrania i języka. Wytworzenie, wysłanie, odebranie oraz postęp odtwarzania po stronie klienta to cztery osobne pomiary, z rzeczywistymi przedziałami czasu i mianownikami użytymi w obliczeniach. Brakujące pomiary historyczne pozostają nieznane.

Członkowie organizacji mogą czytać i eksportować transkrypcję źródłową oraz dostępne tłumaczenia swoich sesji. Brakujące fragmenty pozostają widocznie oznaczone; historia klienta jest dostępna przez maksymalnie 90 dni.

Członkowie organizacji mogą odtwarzać i pobierać dostępne nagrania źródłowe. Wygenerowane nagrania tłumaczeń pozostają niedostępne do czasu uruchomienia usługi archiwizacji oraz wyrażenia przez administratora zgody na jej włączenie dla nowych sesji. Nagrania mogą zawierać luki; archiwa klientów są dostępne przez maksymalnie 90 dni.

Edytowalne szkice materiałów do nauczania wykorzystują fragmenty transkrypcji nagrań z odwołaniami do źródła. Wybór tematów i źródeł wspomagany przez dostawcę pozostaje niedostępny, dopóki zarówno dostawca, jak i konfiguracja przetwarzania danych nie zostaną aktywowani. Wymaga także zgody organizacji na włączenie tej funkcji oraz wyraźnej prośby. Szkice nie są publikowane automatycznie.

Find individual team settings in clearly grouped navigation, see matches by area and jump to the highlighted field.

Pilotażowy asystent ze stałym oknem wprowadzania głosowego, natychmiastowym wyszukiwaniem w aplikacji, uruchamianiem nazwanych sesji na tym komputerze oraz osobistymi preferencjami awatara i dymków. Dostęp jest kontrolowany w Feature flags. Krótka pomoc krok po kroku obejmuje zarejestrowane funkcje produktu i zadania.

Członkowie mogą opuścić kościół bez usuwania swojego konta lub historii sesji.

Wyeksportuj kod QR z logo Waszego kościoła, gotowy do umieszczenia na drukowanych plakatach i oznaczeniach.

Kontroluj wygląd swojego logo i nazwy na stronie, w portalu i na materiałach z kodem QR.

Konfiguracja, którą można wznowić, prowadzi przez tworzenie konta, profil kościoła, wybór języków za pomocą pól wyboru z wyszukiwaniem oraz opcjonalne automatyczne doładowanie. W trakcie możesz zmienić język interfejsu bez utraty dokonanych wyborów.

Poradniki z wyszukiwarką i pomoc w panelu prowadzą bezpośrednio do typowych zadań.

Nowe kościoły otrzymują praktyczną listę kontrolną przygotowania miejsca do pierwszych wydarzeń na żywo.

Ustaw oficjalną nazwę, adres i numer VAT/CVR używane na fakturach dla Waszego kościoła i samodzielnie poprawiaj je przy każdej zmianie.

Administratorzy mogą ustawić adres e-mail do rozliczeń niezależnie od adresu używanego do logowania. Dotyczy to obsługiwanych nowych procesów płatności, bez zmiany danych na wcześniejszych fakturach.

Przeglądaj dostępne dokumenty płatności i status dostarczenia potwierdzeń. Osobna wysyłka potwierdzeń e-mailem pozostaje niedostępna, dopóki zarówno zasady dostarczania, jak i konfiguracja przetwarzania danych nie zostaną zweryfikowane i aktywowane; sama płatność nie dowodzi dostarczenia wiadomości e-mail.

Każdy kościół otrzymuje te same najlepsze dostępne głosy, bez płatnego progu jakości.

Nowe organizacje otrzymują automatycznie 90 kredytów po zakończeniu konfiguracji. Wystarczają na jedną godzinę tłumaczenia na jeden język dla maksymalnie 10 słuchaczy. Więcej aktywnych języków lub dodatkowi słuchacze powodują szybsze zużycie kredytów. Karta płatnicza nie jest wymagana.

Płatności są w DKK. Przeliczone kwoty są orientacyjne i aktualizowane co tydzień.

Oszacuj koszt niedzielnego nabożeństwa na publicznej stronie internetowej przed założeniem konta.

Zrealizuj kredyt promocyjny bezpośrednio w ustawieniach rozliczeń Waszego kościoła.

Po potwierdzeniu usunięcia sesja trafia do kosza i zostaje wykluczona ze statystyk. Możesz ją przywrócić w ciągu 30 dni, zanim zostanie trwale usunięta; dokumentacja księgowa i dane o wykorzystaniu usługi są zachowywane i anonimizowane.

OCvoice jest prowadzony z Danii, a baza danych znajduje się w Irlandii. Międzynarodowe usługi przetwarzają dźwięk i tekst zgodnie z opisem w polityce prywatności.

Nagrania audio, transkrypcje i tłumaczenia są przechowywane przez maksymalnie 12 miesięcy po nabożeństwie w celu zapewnienia jakości, doskonalenia usługi i możliwości prześledzenia jej działania, a następnie usuwane. Polityka prywatności wyjaśnia dlaczego.

Słuchacze dołączają bez zakładania konta i podawania imienia oraz nazwiska. Polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane techniczne są przetwarzane.

Umowy powierzenia przetwarzania danych obejmują każdy podmiot podprzetwarzający, a ich lista jest opublikowana dla przejrzystości.

Jedna sesja może jednocześnie obsługiwać słuchaczy korzystających z telefonów i Wasz istniejący system przewodowy lub słuchawkowy.

Napisy na żywo służą osobom, które nie mogłyby korzystać z systemu FM oferującego wyłącznie dźwięk.

Przetłumaczony dźwięk może działać równolegle z systemami obsługującymi cewki indukcyjne aparatów słuchowych i systemami w miejscu wydarzenia dzięki przewodowej ścieżce sygnału.