Fiecare funcționalitate pe care am creat-o.
Comparată onest.

Fiecare biserică poate alege să oprească sunetul, să continue traducerea sau să dezactiveze detectarea cântărilor.

Ascultătorii pot salva portalul bisericii dumneavoastră pe ecranul principal și pot reveni cu o singură atingere duminica viitoare.

Deschiderea paginii bisericii conectează ascultătorii la slujba în desfășurare, fără să le ceară un cod de sesiune.

Căștile intraauriculare fără fir, căștile cu fir și difuzorul telefonului funcționează toate fără receptoare împrumutate.

Motorul de traducere v3 poate oferi o limbă doar prin subtitrări și poate reactiva redarea vocală în timpul slujbei.

Ascultătorii pot căuta o altă limbă și o pot schimba fără să părăsească sesiunea în direct.

Istoricul subtitrărilor poate fi derulat și include o opțiune clară de revenire la momentul vorbit curent.

Evidențierea pentru lectură urmărește cuvintele rostite în sunetul redat ascultătorului.

Afișarea se adaptează când telefonul are performanțe reduse sau se încălzește, pentru a menține subtitrările fluide.

Un link salvat readuce ascultătorii la slujbă după reîncărcarea paginii sau închiderea filei, fără o nouă scanare.

Stările de conectare, transmisie în direct și recuperare reflectă conexiunea reală, în loc să afișeze un indicator de încărcare fictiv.

Araba, farsi, ebraica și urdu sunt afișate în dispuneri native de la dreapta la stânga.

Atât conexiunea de transmisie, cât și cea a ascultătorului se reconectează automat după o scurtă întrerupere.

Un flux ghidat de deblocare prin atingere explică ce trebuie făcut când un telefon blochează redarea audio automată.

Motorul de traducere v3 vă permite să alegeți genul implicit al vocii și să potriviți vocile vorbitorilor identificați cu genul din profilul lor.

Folosiți ca sursă mixerul audio, microfonul sau dispozitivul audio virtual multicanal pe care îl aveți deja.

Trimiteți fiecare limbă tradusă către propriul canal de mixer sau de sonorizare, prin plăci de sunet fizice sau virtuale.

Tehnicianul de sunet poate monitoriza în privat sunetul tradus, pe un flux separat de cel al ascultătorilor.

Forma de undă, indicatorul de nivel și transcrierea sursei fac vizibil semnalul de intrare.

Partajați sunetul unei file de browser pentru a traduce o transmisie în direct sau un videoclip pe măsură ce este redat.

O blocare flexibilă împiedică două file să concureze pentru aceeași sesiune, permițând totuși o preluare în siguranță.

Închiderea sau părăsirea paginii de transmisie nu poate încheia o slujbă în direct fără avertizare.

Transmisia nesupravegheată se poate relua după reîncărcarea browserului sau repornirea calculatorului.

Modificările care ar întrerupe ascultarea necesită confirmare înainte să intre în vigoare.

Recomandăm să permiteți toate limbile. Puteți exclude anumite limbi mai târziu.

Salvați vocea, modul pentru cântări și limbile alese, astfel încât următoarea sesiune să se deschidă gata configurată.

Controalele pentru ascultători și limbi afișează o estimare a prețului în timp real pe ecranul sesiunii.

Operatorii transmisiei sunt îndrumați către cele mai fiabile browsere acceptate înainte să apară probleme.

Transmiteți pe YouTube ca de obicei. Spectatorii deschid linkul dumneavoastră OCvoice, aleg o limbă și urmăresc videoclipul cu sunet tradus. Această opțiune nu necesită OCvoice Audio Router.

Trimiteți videoclipul cu sunet tradus ca transmisie YouTube separată pentru fiecare limbă. Necesită OCvoice Audio Router pe calculatorul video.

Panoul de control avertizează când o sesiune în desfășurare nu mai primește sunet, astfel încât creditele să nu se consume pentru un microfon fără semnal.

La sold zero, redarea se oprește imediat, iar atât operatorul transmisiei, cât și ascultătorii sunt informați de ce.

Întreruperile repetate cu lipsa conexiunii confirmată declanșează un avertisment privind internetul. Defecțiunile serverului și întreruperile cu o cauză necunoscută nu sunt atribuite rețelei din locație.

După o întrerupere, operatorul transmisiei vede ce s-a întâmplat și ce acțiune este necesară pentru reluare.

Selected users and organizations can press Feedback to speak or type in one editable draft with page context. Live speech appears in the field and stays in view; move the cursor to pause and correct it, then Send. Available by invitation; hide or show feedback in your profile.

Creați, monitorizați și analizați sesiunile de traducere curente și trecute dintr-un singur panou de control.

Ascundeți sesiunile încheiate din liste și analize, păstrând contribuția lor la statistici. Le puteți readuce oricând.

Cronologiile fiecărei sesiuni arată conexiunile browserelor și minutele de conexiune pe limbă. Aceste valori nu identifică persoane unice și nu dovedesc ce a auzit cineva.

Vedeți utilizarea și costurile în moneda dvs.

Filtrați și exportați rapoartele sesiunilor după dată, operatorul de captură și limbă. Producerea, emiterea, recepția și progresul redării pe client sunt patru măsurători separate, cu intervalele de timp și numitorii reali aferenți. Măsurătorile istorice lipsă rămân necunoscute.

Membrii organizației pot citi și exporta transcrierea originală și traducerile disponibile ale sesiunilor lor. Pasajele lipsă rămân semnalate vizibil; istoricul clienților este disponibil timp de cel mult 90 de zile.

Membrii organizației pot reda și descărca înregistrările originale disponibile. Sunetul generat pentru traduceri rămâne indisponibil până când serviciul de arhivare este lansat și administratorul optează pentru activarea lui pentru sesiunile noi. Înregistrările pot conține lacune; arhivele clienților sunt disponibile timp de cel mult 90 de zile.

Ciornele editabile pentru predare folosesc fragmente din transcrierile înregistrărilor, cu trimiteri la sursă. Selectarea temelor și a surselor cu asistența unui furnizor rămâne indisponibilă până când atât furnizorul, cât și configurarea prelucrării datelor sunt activate. Sunt necesare și acordul organizației pentru activare, și o solicitare explicită. Ciornele nu sunt publicate automat.

Find individual team settings in clearly grouped navigation, see matches by area and jump to the highlighted field.

Asistent pilot cu o fereastră fixă de introducere vocală, căutare instantanee în aplicație, pornirea sesiunilor denumite pe acest computer și preferințe personale pentru avatar și bule de dialog. Accesul este controlat prin Feature flags. Ajutorul scurt, pas cu pas, acoperă funcțiile și sarcinile înregistrate ale produsului.

Membrii pot părăsi o biserică fără să își șteargă contul sau istoricul sesiunilor.

Exportați un cod QR gata pentru afișe, cu sigla propriei biserici, pentru semnalizare tipărită.

Controlați cum apar sigla și numele dumneavoastră pe pagină, în portal și pe materialele cu cod QR.

O configurare care poate fi reluată vă ghidează prin crearea contului, profilul bisericii, selectarea limbilor prin casete de bifare cu funcție de căutare și reîncărcarea automată opțională. Puteți schimba limba interfeței pe parcurs fără a pierde selecțiile făcute.

Ghidurile cu funcție de căutare și ajutorul din panoul de control vă duc direct la sarcinile uzuale.

Bisericile noi primesc o listă practică de verificare a locației pentru primele evenimente în direct.

Setați denumirea legală, adresa și numărul de TVA/CVR folosite la facturarea bisericii dumneavoastră și corectați-le singuri ori de câte ori se schimbă.

Administratorii pot configura o adresă de e-mail pentru facturare separat de adresa folosită pentru autentificare. Aceasta se aplică fluxurilor noi de plată acceptate, fără a modifica detaliile facturilor anterioare.

Consultați documentele de plată disponibile și starea livrării chitanțelor. Trimiterea separată a chitanțelor prin e-mail rămâne indisponibilă până când atât politica de livrare, cât și configurarea prelucrării datelor sunt verificate și activate; o plată, în sine, nu dovedește livrarea unui e-mail.

Fiecare biserică primește aceleași voci, cele mai bune disponibile, fără un nivel de calitate rezervat unui tarif superior.

Organizațiile noi primesc automat 90 de credite după configurare. Acoperă o oră de traducere într-o singură limbă, cu până la 10 ascultători. Mai multe limbi active sau ascultători suplimentari consumă creditele mai repede. Nu este necesar un card de plată.

Plățile sunt în DKK. Sumele convertite sunt estimative și actualizate săptămânal.

Estimați costul unei duminici pe site-ul public înainte să creați un cont.

Activați creditul promoțional direct din setările de facturare ale bisericii dumneavoastră.

După confirmarea ștergerii, sesiunea este mutată în coșul de gunoi și exclusă din statistici. O puteți restaura în termen de 30 de zile, înainte de ștergerea definitivă; înregistrările contabile și de utilizare sunt păstrate și anonimizate.

OCvoice este operat din Danemarca, iar baza de date se află în Irlanda. Servicii internaționale prelucrează sunetul și textul conform celor descrise în politica de confidențialitate.

Înregistrările audio, transcrierile și traducerile sunt păstrate până la 12 luni după slujbă, pentru asigurarea calității, îmbunătățire și trasabilitate, apoi sunt șterse. Politica de confidențialitate explică de ce.

Ascultătorii se conectează fără să creeze un cont sau să își introducă numele. Politica de confidențialitate explică datele tehnice care sunt prelucrate.

Acordurile de prelucrare a datelor acoperă fiecare persoană subcontractată pentru prelucrare, iar lista este publicată pentru transparență.

O singură sesiune poate deservi simultan ascultătorii de pe telefoane și sistemul existent cu fir sau cu căști.

Subtitrările în timp real ajută persoanele care nu ar putea folosi un sistem FM exclusiv audio.

Sunetul tradus poate funcționa alături de sistemele cu bobină telefonică și de sistemele locației, prin conexiunea audio cu fir.