Pogosto zastavljena vprašanja
Vse, kar morate vedeti o OCvoice.
Kako OCvoice deluje?+
OCvoice zajame govor pastorja v realnem času z uporabo AI prepoznavanja govora. Vsak stavek se prevede v izbrane jezike s teološko natančnostjo in dostavi kot podnapise in zvok na telefone poslušalcev — vse v roku nekaj sekund. Namestitev aplikacije ni potrebna — poslušalci le skenirajo QR kodo.
Kateri jeziki so podprti?+
OCvoice podpira 60 jezikov, vključno z arabščino, perzijščino, ukrajinščino, kitajščino, korejščino, španščino, francoščino, nemščino, poljščino, turščino in mnogimi drugimi. To vključuje jezike od desne proti levi, kot so arabščina, perzijščina, hebrejščina in urdujščina s pravilno RTL postavitvijo.
Ali morajo člani namestiti aplikacijo?+
Ne. OCvoice deluje kot mobilna spletna stran. Člani skupnosti skenirajo QR kodo ali obiščejo URL vaše cerkve (npr. ocvoice.dk/vaša-cerkev), izberejo jezik in začnejo poslušati. Deluje na katerem koli telefonu, tablici ali računalniku — iPhone, Android, karkoli z brskalnikom.
Kako natančen je prevod za pridiganje in cerkveni jezik?+
OCvoice uporablja AI prevajanje, namensko zgrajeno in prilagojeno za cerkveni jezik. Motor za prevajanje razume teološki kontekst in zagotavlja, da so izrazi kot "milost", "Sveti Duh", "odrešenje" in liturgični izreki prevedeni z natančnostjo — ne s splošnimi slovarskimi prevodi. Natančnost je prilagodljiva za vsako denominacijo.
Koliko stane?+
OCvoice uporablja pregledne cene pay-as-you-go brez naročnin, pogodb in omejitev funkcij. Vsaka cerkev dobi vse funkcije. Plačate samo za ure, ki jih uporabite, količinski popusti pa se uveljavljajo samodejno z rastjo uporabe. Uporabite naš cenovni kalkulator na ocvoice.dk/pricing za ogled natančnih stroškov.
Ali lahko zamenjamo naš FM sprejemni sistem?+
Da. Mnoge cerkve uporabljajo OCvoice namesto dragih FM sistemov. Prednosti: nič stroškov za strojno opremo, neomejeno število jezikov (ne le 1-2), podnapisi + zvok, poslušalci pa uporabljajo lastne telefone in AirPods. OCvoice lahko tudi pošilja zvok na obstoječe žične sisteme slušalk, če jih želite še naprej uporabljati.
Ali deluje z AirPods in slušalkami?+
Da. Poslušalci lahko uporabljajo katere koli Bluetooth slušalke, AirPods, žične slušalke ali le zvočnik telefona. Zvok se predvaja neposredno iz brskalnika — brez aplikacije.
Ali so podatki naše skupnosti zasebni?+
Da. OCvoice je zgradilo podjetje OCplan ApS, dansko podjetje, ki je zavezano predpisom EU GDPR. Zvok pridig se obdeluje v realnem času in se ne shranjuje trajno. Prevodi se shranjujejo le za čas trajanja seje. Osebni podatki poslušalcev se ne zbirajo — niti računa jim ni treba ustvariti.
Kaj se zgodi, če internet preneha delovati?+
OCvoice zahteva internetno povezavo za obdelavo govora in prevodov v realnem času. Če se povezljivost na kratko prekine, se sistem samodejno znova poveže, ko je povezava obnovljena. Priporočamo stabilno Wi-Fi ali žično povezavo za oddajno napravo.
Ali lahko deluje več jezikov hkrati?+
Da. OCvoice lahko prevaja v vseh 60 podprtih jezikov hkrati. Vsak poslušalec izbere svoj jezik. Ni omejitve, koliko jezikov lahko deluje naenkrat, plačate pa samo za jezike, ki imajo aktivne poslušalce.
Ali ga lahko uporabimo za dogodke zunaj cerkve?+
OCvoice je trenutno optimiziran za cerkve in bogoslužja, s teološko natančnostjo kot prioriteto. Širimo podporo na konference, dogodke in druge domene z domensko specifičnimi paketi natančnosti. Kontaktirajte nas, če vas zanima uporaba na drugih dogodkih.
Kako začeti?+
Ustvarite brezplačen račun na ocvoice.dk, nastavite profil cerkve (traja približno 5 minut) in pripravljeni ste. Za registracijo kreditna kartica ni potrebna. Sistem lahko takoj preizkusite s poskusno sejo.
Še imate vprašanja?
Z veseljem vam pomagamo. Stopite v stik ali ustvarite račun, da preizkusite OCvoice.