Scan QR-koden. Vælg sprog. Hør og læs med på din telefon — eller lyt gennem kirkens eksisterende modtagere.
Hør forskellen.
Åbn hele demoenFra jeres lyd til deres sprog.
- 1
Tilslut jeres lyd.
Åbn OCvoice på kirkens computer og vælg lyden fra mixeren eller en mikrofon.
- 2
Vælg sprog og del QR-koden.
Sæt kirkens sprog og navne op. Jeres faste link og QR-kode gør det let at finde gudstjenesten.
- 3
Start. Alle lytter med.
Lytterne vælger selv sprog på deres telefon. Jeres tekniker kan også sende oversat lyd til eksisterende modtagere.
Det, I faktisk skal gøre.
Den, der står for lyden, får én udsendelsesside i browseren. Vælg indgang, kontrollér lyden, og start. Vi hjælper gerne med den første opsætning.
Se opsætningen trin for trin
I Herning går lyden videre.
Her er OCvoice brugt til at oversætte gudstjenesten til ukrainsk og farsi. Den oversatte lyd blev ført ind i mixeren, videre til senderen og ud på de modtagere, kirken allerede havde.
Tilbagemeldingerne fra brugen var positive. Erfaringen er enkel: nye sprog behøver ikke betyde, at alt udstyret skal skiftes.
Fra den faktiske brug i Herning, fortalt af Daniel.Oversat lyd
Mixer
Sender
Jeres modtagere
Regn på jeres næste gudstjeneste.
I betaler for den tid, et sprog aktivt oversættes, også til lydfeeds, I aktiverer. Talegenkendelse, undertekster og lyd er inkluderet. Valget af sprog koster ikke noget i sig selv.
Gudstjenesten kan række længere.
Oversat lyd på YouTube
Oversatte YouTube-udsendelser er under afprøvning. Målet er, at flere kan følge gudstjenesten på deres eget sprog, også hjemmefra.
Fra prædiken til samtale
Menneskelige tolke og AI i samme gudstjeneste, reels og materiale til smågrupper er idéer til næste skridt. De er ikke færdige funktioner. Fortæl os, hvad der ville hjælpe jer.
Har I allerede en kirkekode?
Eller scan QR-koden i jeres kirke