Usein kysytyt kysymykset

OCvoice tallentaa pastorin puheen reaaliajassa tekoälypohjaisella puheentunnistuksella. Jokainen lause käännetään valitsemillesi kielille teologisella tarkkuudella ja toimitetaan tekstityksinä ja äänenä kuuntelijoiden puhelimiin — muutamassa sekunnissa. Sovellusta ei tarvitse asentaa — kuuntelijat skannaavat vain QR-koodin.

OCvoice tukee 57 kieltä, mukaan lukien arabia, farsi, ukraina, kiina, korea, espanja, ranska, saksa, puola, turkki ja monia muita. Tämä sisältää oikealta vasemmalle kirjoitettavat kielet kuten arabian, farsin, heprean ja urdun asianmukaisella RTL-asettelulla.

Ei. OCvoice toimii mobiilisivustona. Seurakuntalaiset skannaavat QR-koodin tai vierailevat kirkkonne URL-osoitteessa (esim. ocvoice.dk/oma-seurakunta), valitsevat kielensä ja alkavat kuunnella. Se toimii millä tahansa puhelimella, tabletilla tai tietokoneella — iPhone, Android, mikä tahansa selaimella varustettu laite.

OCvoice käyttää tekoälykäännöstä, joka on rakennettu nimenomaan kirkollista kieltä varten. Käännösmoottori ymmärtää teologisen kontekstin ja varmistaa, että termit kuten 'armo', 'Pyhä Henki', 'pelastus' ja liturgiset ilmaisut käännetään tarkasti — ei yleisillä sanakirjakäännöksillä. Tekoäly hoitaa tämän automaattisesti — ei tarvita asetuksia.

OCvoice käyttää läpinäkyvää minuuttihinnoittelua ilman tilauksia tai sopimuksia. Käytä hintalaskuria osoitteessa ocvoice.dk/pricing.

Kyllä. Monet kirkot käyttävät OCvoicea kalliiden FM-vastaanottinjärjestelmien korvaamiseen. Edut: ei laitteistokustannuksia, rajaton määrä kieliä (ei vain 1–2), tekstitykset + ääni, ja kuuntelijat käyttävät omia puhelimiaan ja AirPodsejaan. OCvoice voi myös lähettää äänisyötteitä olemassa oleviin langallisiin kuulokejärjestelmiin, jos haluatte jatkaa niiden käyttöä.

Kyllä. Kuuntelijat voivat käyttää mitä tahansa Bluetooth-kuulokkeita, AirPodseja, langallisia nappikuulokkeita tai puhelimen kaiutinta. Ääni toistuu suoraan selaimesta — sovellusta ei tarvita.

Kyllä. OCvoicen on rakentanut OCplan ApS, tanskalainen yritys, johon sovelletaan EU:n GDPR-sääntelyä. Kaikki tiedot tallennetaan palvelimille Irlannissa (EU). Litteroinnit, käännökset ja ääni poistetaan automaattisesti 90 päivän jälkeen. Käsittelyyn käytämme kolmea palveluntarjoajaa: Soniox (puheentunnistus), Anthropic Claude (käännös) ja Google Cloud (tekstistä puheeksi) — kaikilla tietojenkäsittelysopimukset. Kuuntelijoilta ei kerätä henkilötietoja — heidän ei tarvitse edes luoda tiliä.

OCvoice tarvitsee internet-yhteyden puheen ja käännösten käsittelyyn reaaliajassa. Jos yhteys katkeaa hetkeksi, järjestelmä yhdistää uudelleen automaattisesti yhteyden palautuessa. Suosittelemme vakaata Wi-Fi- tai langallista yhteyttä lähettävälle laitteelle.

Kyllä. OCvoice voi kääntää kaikille 57 tuetulle kielelle samanaikaisesti. Jokainen kuuntelija valitsee oman kielensä. Kielten määrällä ei ole rajaa, ja maksat vain kielistä, joilla on aktiivisia kuuntelijoita.

OCvoice on tällä hetkellä optimoitu kirkoille ja jumalanpalveluksille, joissa teologinen tarkkuus on etusijalla. Laajennamme tukemaan konferensseja, tapahtumia ja muita alueita toimialakohtaisilla tarkkuuspaketeilla. Ota yhteyttä, jos olet kiinnostunut käyttämään sitä muissa tapahtumissa.

Luo ilmainen tili osoitteessa ocvoice.dk, määritä seurakunnan profiili (kestää noin 5 minuuttia) ja olet valmis. Rekisteröitymiseen ei tarvita luottokorttia. Voit testata järjestelmää heti kokeiluistunnolla.

OCvoice käyttää yksinkertaista minuuttilaskutusta. Maksat kiinteän hinnan puheentunnistuksesta sekä kielikohtaisen hinnan käännöksestä ja puhesynteesistä. Alennukset tulevat automaattisesti. Käyttö nollautuu kuukauden 1. päivänä.