Skannaa QR-koodi. Valitse kielesi. Kuuntele ja lue puhelimellasi — tai kuuntele seurakunnan nykyisillä vastaanottimilla.
Kuule ero.
Avaa koko demoTeidän äänestänne heidän kielelleen.
- 1
Kytke ääni.
Avaa OCvoice seurakunnan tietokoneella ja valitse ääni mikseristä tai mikrofonista.
- 2
Valitse kielet ja jaa QR-koodi.
Määritä seurakunnan kielet ja nimet. Pysyvä linkki ja QR-koodi tekevät palvelun löytämisestä helppoa.
- 3
Aloita. Kaikki voivat kuunnella.
Kuulijat valitsevat kielensä puhelimellaan. Teknikkonne voi myös ohjata käännetyn äänen nykyisiin vastaanottimiin.
Mitä sinun käytännössä pitää tehdä.
Äänentoistosta vastaava saa käyttöönsä yhden lähetyssivun selaimessa. Valitse äänitulo, tarkista ääni ja aloita. Autamme mielellämme ensimmäisessä käyttöönotossa.
Katso käyttöönotto vaihe vaiheelta
Herningissä ääni kantaa pidemmälle.
Täällä OCvoicea on käytetty jumalanpalveluksen kääntämiseen ukrainaksi ja farsiksi. Käännetty ääni ohjattiin mikseriin, lähettimen kautta ja edelleen vastaanottimiin, jotka seurakunnalla oli jo käytössä.
Tästä käytöstä saatu palaute oli myönteistä. Kokemuksen viesti on yksinkertainen: uudet kielet eivät välttämättä edellytä kaikkien laitteiden vaihtamista.
Todellisesta käytöstä Herningissä, Danielin kertomana.Käännetty ääni
Mikseri
Lähetin
Vastaanottimenne
Suunnittele seuraavan jumalanpalveluksesi kustannukset.
Maksatte todellisesta aktiivisesta käännösajasta, myös käyttöön ottamienne äänilähtöjen osalta. Puheentunnistus, tekstitys ja ääni sisältyvät hintaan. Pelkkä kielten valinta ei maksa mitään.
Jumalanpalvelus voi tavoittaa laajemmin.
Käännetty ääni YouTubessa
Käännettyjä YouTube-lähetyksiä testataan parhaillaan. Tavoitteena on, että yhä useampi voisi seurata jumalanpalvelusta omalla kielellään myös kotoa.
Saarnasta keskusteluun
Ihmistulkit tekoälyn rinnalla samassa jumalanpalveluksessa, lyhytvideot ja pienryhmämateriaalit ovat ideoita tulevaa varten. Ne eivät ole valmiita ominaisuuksia. Kerro, mikä auttaisi teitä.
Onko sinulla jo seurakunnan koodi?
Tai skannaa QR-koodi seurakunnassasi