Kieli ei saisi olla
esteenä jumalanpalvelukselle
OCvoice auttaa monikielisiä seurakuntia palvomaan yhdessä. Skannaa QR-koodi, valitse kielesi ja kuuntele reaaliajassa — sovellusta ei tarvita.
Tällä hetkellä beta-vaiheessa — viimeistely käynnissä
Näin se toimii
Puhu
Pastorisi saarnaa omalla kielellään. Ääni tallennetaan ja litteroidaan reaaliajassa tekoälypohjaisella puheentunnistuksella.
Käännä
Jokainen lause käännetään valitsemillesi kielille teologisella tarkkuudella — kirkolliset termit eivät koskaan katoa.
Kuuntele
Seurakuntalaiset skannaavat QR-koodin, valitsevat kielensä ja lukevat tekstityksiä tai kuuntelevat AirPodsien kautta. Sovellusta ei tarvita.
Katso toiminnassa
Katso OCvoicen täysi esittely — lähettäjän asennuksesta kuuntelijan puhelimen reaaliaikaiseen käännökseen.
Miksi OCvoice
Vain kirkoille tarkoitettu tarkkuus
Kuratoitu teologinen sanakirja varmistaa, että sanat kuten 'armo', 'Pyhä Henki' ja 'pelastus' käännetään aina oikealla merkityksellä. Kirkollinen termistökirjastomme on jatkuvasti ylläpidetty — koska tekoälymme on rakennettu nimenomaan kirkon kielelle.
Pohjoismainen insinöörityö
Tanskalaisen kehittäjän rakentama, joka käy kirkossa — ei geneerisen tekoälyyrityksen. OCplan ApS Herningissä rakensi OCvoicen paikallisen tanskalaisen kirkon todellisesta tarpeesta ja laajensi sen sitten 57 kielelle. Ymmärrämme skandinaavista kirkkokulttuuria sisältäpäin.
Edullisin vaihtoehto
Uudet kirkot aloittavat alhaisimmalla hinnallamme ensimmäisestä päivästä — ei vähimmäiskäyttöä. Maksat vain käyttämästäsi. Mitä enemmän kieliä lisäät, sitä halvemmaksi kukin tulee — puheentunnistus maksetaan kerran ja jaetaan.
Ei sovellusta, ei laitteistoa
Seurakuntalaiset skannaavat QR-koodin puhelimellaan ja kuuntelevat AirPodsien kautta tai lukevat tekstityksiä. Ei latauksia, ei FM-vastaanottimia, ei asennusta.
Rakennettu kirkoille
Tarkkuus
Teologinen tarkkuus
Tekoälykäännös, joka on rakennettu kirkon kielelle — teologiset termit, raamatulliset nimet ja liturgiset ilmaisut käännetään tarkkuudella, johon mikään yleistyökalu ei pysty.
Evankeliumille uskollinen
Tekoälymme ei koskaan tuota kiroilua tai sopimatonta kieltä. Jokainen käännös on puhdas, kunnioittava ja Jeesukselle uskollinen.
57 kieltä
Arabiasta vietnamiin — lisää niin monta kieltä kuin tarvitset. Jokainen kieli on hienosäädetty teologista tarkkuutta varten.
Helppous
Joustava tuloste
Tekstitykset mobiilissa, ääni AirPodsien tai kuulokkeiden kautta tai striimaa olemassa olevaan tulkkauslaitteistoon äänisyötteen kautta.
Sovellusta ei tarvita
Toimii mobiilisivustona. Seurakuntalaiset skannaavat QR-koodin ja kuuntelevat sekunneissa — toimii millä tahansa laitteella.
Maksa käytön mukaan
Ei tilauksia tai sopimuksia. Maksa vain käyttämistäsi minuuteista — yksinkertainen minuuttihinta, joka laskee volyymialennuksilla.
Oma URL-osoite
Saa oman linkin kuten ocvoice.dk/oma-seurakunta, jonka seurakuntasi voi tallentaa kirjanmerkkeihin.
Miten OCvoice vertautuu
| Ominaisuus | OCvoice | Ihmistulkit | Google Translate | Yleiset sovellukset |
|---|---|---|---|---|
| Teologinen tarkkuus | Sanaston takaama | Vaihtelee tulkin mukaan | Ei | Ei |
| comparison.languages | 57 | 1 per tulkki | 130+ | Vaihtelee |
| Hinta / kk | Alkaen ~100 DKK | 7 000+ DKK | Ilmainen | 500+ DKK |
| Käyttöönottoaika | 5 minuuttia | Päiviä/viikkoja | Ei | Vaihtelee |
| Tarvittava laitteisto | Ei | FM-vastaanottimet | Ei | Vaihtelee |
| Reaaliaikainen | Kyllä | Kyllä | Ei | Osittain |
| Kirkollinen sanasto | 141 termiä × 57 kieltä | Tulkin osaaminen | Ei | Ei |
Miksi rakensimme tämän
OCvoicea ei rakennettu laboratoriossa — se rakennettiin kirkossa. Kehittäjänä ja kirkossakävijänä näin omin silmin, miten kielimuurit estivät ihmisiä osallistumasta täysipainoisesti jumalanpalvelukseen. Mikään olemassa oleva työkalu ei pystynyt kääntämään saarnaa teologisen kielen vaatimalla tarkkuudella. Joten rakensin sellaisen.
Mikä alkoi ratkaisuna yhdelle kirkolle Tanskassa, on kasvanut alustaksi, joka palvelee monikielisiä seurakuntia. OCvoice on OCplan ApS:n rakentama — tanskalainen insinööriyritys Herningissä. Emme ole Silicon Valley -startup, joka jahtaa kasvua. Olemme kirkkoon kävijöitä, jotka ymmärtävät, että jokaisella saarnan sanalla on painoarvoa ja tarkkuus ei ole valinnaista — se on välttämätöntä.
OCplan ApS:n rakentama — tanskalainen insinööriyritys Herningissä, joka rakentaa räätälöityjä tarkkuusratkaisuja.
57 Tuetut kielet
Mukaan lukien oikealta vasemmalle kirjoitettavat kielet kuten arabia, farsi, heprea ja urdu
Monikielinen puheentunnistus — englanninkieliset sanat tanskalaisissa lauseissa tunnistetaan automaattisesti
Laatupisteet ovat suhteellisia indikaattoreita, jotka perustuvat standardoituun testaukseen — eivät takuita. Todellinen tarkkuus kontrolloiduissa olosuhteissa (esim. jumalanpalvelukset selkeällä äänellä) on tyypillisesti huomattavasti korkeampi.
Mitä se todella maksaa
Täysi läpinäkyvyys — maksat vain käyttämästäsi. Ei piilomaksuja, ei ominaisuusrajoituksia.
Yksi suunnitelma. Kaikki ominaisuudet mukana.
Ei ominaisuusrajoituksia. Ei päivityksiä. Jokainen kirkko saa kaiken — puheentunnistus, käännös, tekstistä puheeksi, kirkon sanasto, rajaton määrä kuuntelijoita. Maksat vain käyttämästäsi.
Arvioi kustannuksesi
Hinnat perustuvat nykyisiin API-hintoihin ja voivat vaihdella istunnon pituuden ja valitun äänenlaadun mukaan.
OCvoice on edelleen aktiivisessa kehityksessä. Hinnat voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.
Haluatko kokeilla seurakunnassasi?
Aloita kääntäminen alle 2 minuutissa
Käyttöönotto kestää alle 5 minuuttia. Luottokorttia ei tarvita tilin luomiseen. Uudet kirkot aloittavat parhaalla hinnallamme ensimmäisestä päivästä.
OCvoice on tällä hetkellä beta-vaiheessa — ole ensimmäisten kirkkojen joukossa kokeilemassa
Onko sinulla jo seurakunnan koodi?
Tai skannaa QR-koodi kirkossasi