Språk skal ikke være
en barriere for gudstjeneste
OCvoice hjelper flerspråklige menigheter med å feire gudstjeneste sammen. Skann en QR-kode, velg ditt språk og lytt i sanntid — ingen app nødvendig.
For tiden i beta — under endelig finjustering
Slik fungerer det
Preken
Pastoren din preker på sitt eget språk. Lyden fanges opp og transkriberes i sanntid med AI-talegjenkjenning.
Oversettelse
Hver setning oversettes til dine valgte språk med teologisk presisjon — kirkelige begreper går aldri tapt.
Lytt
Menigheten skanner en QR-kode, velger språk og leser undertekster eller lytter via AirPods. Ingen app nødvendig.
Se det i aksjon
Se en full gjennomgang av OCvoice — fra kringkasteroppsett til liveoversetning på en lytters telefon.
Hvorfor OCvoice
Presisjon bygget for kirken
En kuratert teologisk ordliste sikrer at ord som «nåde», «Den Hellige Ånd» og «frelse» alltid oversettes med korrekt betydning. Vår kirkelige termordbog vedlikeholdes løpende — fordi vår AI er spesialbygd for kirkespråk.
Nordisk ingeniørkunst
Bygget av en dansk utvikler som går i kirken — ikke et generisk AI-firma. OCplan ApS i Herning bygde OCvoice ut av et reelt behov i en lokal dansk kirke, og utvidet det deretter til 57 språk. Vi forstår skandinavisk kirkekultur innenfra.
Den billigste løsningen
Nye kirker starter med vår laveste pris fra dag én — intet minimumsforbruk. Betal kun for det du bruker. Jo flere språk du legger til, jo billigere blir hvert enkelt — talegjenkjenning betales én gang og deles.
Ingen app, ingen maskinvare
Menigheten skanner en QR-kode på telefonen og lytter via AirPods eller leser undertekster. Ingen nedlastinger, ingen FM-mottakere, ingen oppsett.
Bygget for kirker
Presisjon
Teologisk presisjon
AI-oversettelse spesialbygd for kirkespråk — teologiske begreper, bibelske navn og liturgiske uttrykk oversettes med en presisjon ingen generelt verktøy kan matche.
Tro mot evangeliet
Vår AI produserer aldri banneord eller upassende språk. Hver oversettelse er ren, ærbødig og trofast mot Jesus.
57 språk
Fra arabisk til vietnamesisk — legg til så mange språk du trenger. Hvert språk er optimalisert for teologisk presisjon.
Bekvemmelighet
Fleksibel utgang
Undertekster på mobil, lyd via AirPods eller hodetelefoner, eller strøm til eksisterende tolkeutstyr via lydfeed.
Ingen app nødvendig
Fungerer som en mobilnettside. Menigheten skanner en QR-kode og lytter på sekunder — fungerer på alle enheter.
Betal etter bruk
Ingen abonnement eller kontrakter. Betal kun for minuttene du bruker — en enkel pris per minutt som synker med volymrabatter.
Din egen URL
Få din egen lenke som ocvoice.dk/din-kirke som menigheten kan bokmerke.
Slik sammenligner OCvoice seg
| Funksjon | OCvoice | Menneskelige tolker | Google Translate | Generiske apper |
|---|---|---|---|---|
| Teologisk presisjon | Ordlistesikret | Varierer etter tolk | Ingen | Ingen |
| comparison.languages | 57 | 1 per tolk | 130+ | Varierer |
| Pris / måned | Fra ca. 100 DKK | 7 000+ DKK | Gratis | 500+ DKK |
| Oppsettstid | 5 minutter | Dager/uker | Ingen | Varierer |
| Maskinvare nødvendig | Ingen | FM-mottakere | Ingen | Varierer |
| Sanntid | Ja | Ja | Nei | Noen |
| Kirkelig ordliste | 141 begreper × 57 språk | Tolkens kunnskap | Ingen | Ingen |
Hvorfor vi bygde dette
OCvoice ble ikke bygget i et laboratorium — det ble bygget i en kirke. Som utvikler og kirkegjenger så jeg på nært hold hvordan språkbarrierer hindret folk fra å delta fullt ut i gudstjenesten. Intet eksisterende verktøy kunne oversette en preken med den presisjonen som teologisk språk krever. Så jeg bygde ett.
Det som startet som en løsning for én kirke i Danmark har vokst til en plattform for flerspråklige menigheter. OCvoice er bygget av OCplan ApS — et dansk ingeniørselskap i Herning. Vi er ikke en Silicon Valley-startup som jager skala. Vi er kirkegjengere som forstår at hvert ord i en preken bærer vekt, og at presisjon ikke er valgfritt — det er essensielt.
Bygget av OCplan ApS — et dansk ingeniørselskap i Herning som bygger skreddersydde presisjonsløsninger.
57 språk støttet
Inkludert høyre-til-venstre-språk som arabisk, persisk, hebraisk og urdu
Flerspråklig talegjenkjenning — engelske ord i danske setninger gjenkjennes automatisk
Kvalitetspoeng er relative indikatorer basert på standardisert testing — ikke garantier. Faktisk nøyaktighet i kontrollerte miljøer (f.eks. gudstjenester med klar lyd) er vanligvis betydelig høyere.
Hva det faktisk koster
Full åpenhet — betal kun for det du bruker. Ingen skjulte avgifter, ingen funksjonsbegrensninger.
Én plan. Alle funksjoner inkludert.
Ingen funksjonsbegrensninger. Ingen oppgraderinger. Hver kirke får alt — talegjenkjenning, oversettelse, tekst-til-tale, kirkelig ordliste, ubegrenset antall lyttere. Du betaler bare for det du bruker.
Beregn dine kostnader
Prisene er basert på gjeldende API-satser og kan variere med øktlengde og valgt stemmekvalitet.
OCvoice er fortsatt under aktiv utvikling. Prisene kan endres uten varsel.
Vil dere prøve det i menigheten?
Begynn å oversette på under 2 minutter
Oppsett tar under 5 minutter. Ingen kredittkort nødvendig. Nye kirker starter med vår beste pris fra dag én.
OCvoice er for tiden i beta — vær blant de første kirkene som prøver det
Har du allerede en kirkekode?
Eller skann QR-koden i kirken din