Çdo veçori që kemi ndërtuar.
E krahasuar me sinqeritet.

Çdo kishë mund të zgjedhë heshtjen, vazhdimin e përkthimit ose çaktivizimin e zbulimit të këndimit.

Dëgjuesit mund ta ruajnë portalin e kishës suaj në ekranin kryesor dhe të kthehen me një prekje të dielën tjetër.

Hapja e faqes së kishës i bashkon dëgjuesit me shërbesën aktive pa u kërkuar kod sesioni.

Kufjet pa tel, kufjet me kabllo dhe altoparlanti i telefonit funksionojnë të gjitha pa pajisje marrëse të huazuara.

Motori i përkthimit v3 mund të ofrojë një gjuhë vetëm me titra dhe ta riaktivizojë audion me zë gjatë shërbesës.

Dëgjuesit mund të kërkojnë një gjuhë tjetër dhe të kalojnë në të pa dalë nga sesioni i drejtpërdrejtë.

Historiku i titrave që mund të lëvizni përfshin një mënyrë të qartë për t'u kthyer te çasti aktual i të folurës.

Theksimi i leximit ndjek fjalët që shqiptohen në audion e dëgjuesit.

Paraqitja përshtatet kur telefoni ka fuqi të ulët përpunimi ose nxehet, për t'i mbajtur titrat në lëvizje të rrjedhshme.

Një lidhje e ruajtur i rikthen dëgjuesit në shërbesë pas ringarkimit ose mbylljes së skedës, pa skanim të ri.

Gjendjet e lidhjes, transmetimit të drejtpërdrejtë dhe rikuperimit pasqyrojnë lidhjen reale, në vend që të shfaqin një tregues të rremë ngarkimi.

Arabishtja, persishtja, hebraishtja dhe urduja shfaqen me paraqitjen e tyre të natyrshme nga e djathta në të majtë.

Si lidhja e transmetuesit, ashtu edhe ajo e dëgjuesit rikthehen automatikisht pas një ndërprerjeje të shkurtër.

Një proces i udhëzuar për aktivizimin e audios me prekje shpjegon çfarë duhet të bëni kur telefoni bllokon luajtjen automatike.

Motori i përkthimit v3 ju lejon të zgjidhni gjininë e zërit të paracaktuar dhe t'i përshtatni zërat e folësve të identifikuar me gjininë e profilit të tyre.

Përdorni si burim pultin tuaj ekzistues të zërit, mikrofonin ose një pajisje virtuale audio me shumë kanale.

Dërgojeni secilën gjuhë të përkthyer në kanalin e saj të mikserit ose të sistemit të altoparlantëve përmes kartave fizike ose virtuale të zërit.

Tekniku i zërit mund ta dëgjojë privatisht audion e përkthyer në një sinjal të ndarë nga ai i dëgjuesve.

Një grafik i valës zanore, një matës niveli dhe transkripti i burimit e mbajnë të dukshëm sinjalin hyrës.

Ndani audion e një skede të shfletuesit për të përkthyer një transmetim të drejtpërdrejtë ose video ndërsa luhet.

Një bllokim fleksibël pengon dy skeda të konkurrojnë për të njëjtin sesion, duke lejuar njëkohësisht kalimin e sigurt të kontrollit.

Mbyllja ose largimi nga faqja e transmetuesit nuk mund ta përfundojë një shërbesë të drejtpërdrejtë pa ju njoftuar.

Një transmetues pa mbikëqyrje mund të rifillojë pas ringarkimit të shfletuesit ose rinisjes së kompjuterit.

Ndryshimet që do të ndërprisnin dëgjimin kërkojnë konfirmim përpara se të hyjnë në fuqi.

Rekomandojmë të lejoni të gjitha gjuhët. Mund të përjashtoni gjuhë të caktuara më vonë.

Ruani zërin, mënyrën e adhurimit dhe zgjedhjet e gjuhëve, që sesioni i ardhshëm të hapet gati për përdorim.

Kontrollet për dëgjuesit dhe gjuhët shfaqin një përllogaritje të çmimit në kohë reale në ekranin e sesionit.

Transmetuesit udhëzohen drejt shfletuesve të mbështetur më të besueshëm përpara se të shfaqen probleme.

Transmetoni në YouTube si zakonisht. Shikuesit hapin lidhjen tuaj OCvoice, zgjedhin një gjuhë dhe shikojnë videon me audio të përkthyer. Kjo mundësi nuk kërkon OCvoice Audio Router.

Dërgoni videon me audio të përkthyer si një transmetim më vete në YouTube për çdo gjuhë. Kërkon OCvoice Audio Router në kompjuterin e videos.

Paneli i kontrollit paralajmëron kur një sesion në punë ka rënë në heshtje, që kreditet të mos harxhohen për një mikrofon pa sinjal.

Kur bilanci arrin zero, dalja e përkthimit ndalon menjëherë dhe si transmetuesit, ashtu edhe dëgjuesve u shpjegohet arsyeja.

Ndërprerjet e përsëritura me gjendje të konfirmuar pa internet shkaktojnë një paralajmërim për internetin. Defektet e serverit dhe ndërprerjet me shkak të panjohur nuk i atribuohen rrjetit të ambientit.

Pas një ndërprerjeje, transmetuesi sheh çfarë ndodhi dhe veprimin e nevojshëm për të rifilluar.

Përdoruesit dhe organizatat e përzgjedhura mund të regjistrojnë një koment të shkurtër me kontekstin e faqes. Ofrohet me ftesë.

Krijoni, monitoroni dhe shqyrtoni sesionet aktuale dhe të mëparshme të përkthimit nga një panel i vetëm kontrolli.

Fshihini sesionet e përfunduara nga listat dhe analizat, duke ruajtur kontributin e tyre në statistika. Rikthejini në çdo kohë.

Vijat kohore për çdo sesion tregojnë lidhjet e shfletuesve dhe minutat e lidhjeve sipas gjuhës. Këto shifra nuk përcaktojnë numrin e personave të veçantë dhe nuk provojnë se çfarë ka dëgjuar dikush.

Shihni përdorimin dhe kostot në monedhën tuaj.

Filtroni dhe eksportoni raportet e sesioneve sipas datës, operatorit të regjistrimit dhe gjuhës. Prodhimi, dërgimi, marrja dhe përparimi i riprodhimit në pajisjen e klientit janë katër matje të veçanta, secila me intervalet kohore dhe emëruesit e saj realë. Matjet historike që mungojnë mbeten të panjohura.

Anëtarët e organizatës mund të lexojnë dhe të eksportojnë transkriptin origjinal dhe përkthimet e disponueshme të sesioneve të tyre. Pjesët që mungojnë mbeten të dukshme; historiku i klientëve është i disponueshëm për deri në 90 ditë.

Anëtarët e organizatës mund të dëgjojnë dhe të shkarkojnë regjistrimet origjinale që janë të disponueshme. Audioja e gjeneruar e përkthimeve mbetet e padisponueshme derisa shërbimi i arkivimit të jetë vënë në dispozicion dhe administratori të ketë aktivizuar arkivimin e saj për sesionet e reja. Regjistrimet mund të kenë boshllëqe; arkivat e klientëve janë të disponueshme për deri në 90 ditë.

Draftet e redaktueshme të materialeve mësimore përdorin fragmente nga transkripti i regjistruar, me referenca te burimi. Përzgjedhja e temave dhe burimeve me ndihmën e ofruesit mbetet e padisponueshme derisa të jenë aktivizuar si ofruesi, ashtu edhe konfigurimi i përpunimit të të dhënave. Kërkohen gjithashtu pëlqimi i organizatës për përdorimin e këtij funksioni dhe një kërkesë e shprehur qartë. Draftet nuk publikohen automatikisht.

Kërkoni cilësime të veçanta për ekipin tuaj, shihni rezultatet e grupuara sipas fushës dhe kaloni drejtpërdrejt te fusha e theksuar.

Asistent ndihme në fazë prove me preferenca personale për avatarin dhe flluskën e dialogut. Qasja kontrollohet te Feature flags.

Anëtarët mund të largohen nga një kishë pa fshirë llogarinë ose historikun e sesioneve të tyre.

Eksportoni një kod QR të gatshëm për poster, me logon e kishës suaj, për tabela fizike.

Kontrolloni si shfaqen logoja dhe emri juaj në faqe, portal dhe materialet me QR.

Konfigurimi mund të ndërpritet dhe të vazhdohet më vonë. Ai ju udhëzon për krijimin e llogarisë, profilin e kishës, zgjedhjen e gjuhëve me kuti shënimi dhe kërkim, si dhe rimbushjen automatike opsionale. Mund ta ndryshoni gjuhën e ndërfaqes gjatë procesit pa humbur zgjedhjet tuaja.

Udhëzuesit me kërkim dhe ndihma në panel ju çojnë drejtpërdrejt te detyrat e zakonshme.

Kishat e reja marrin një listë praktike kontrolli për ambientin, për aktivitetet e tyre të para të drejtpërdrejta.

Vendosni emrin ligjor, adresën dhe numrin e TVSH-së/CVR-së me të cilat faturohet kisha juaj dhe korrigjojini vetë sa herë që ndryshojnë.

Administratorët mund të caktojnë një adresë emaili për faturimin, të veçantë nga adresa e përdorur për hyrje. Ajo zbatohet vetëm në procedurat e reja të pagesës që mbështeten, pa ndryshuar të dhënat e faturave të mëparshme.

Shikoni dokumentet e disponueshme të pagesës dhe statusin e dorëzimit të dëftesave. Dërgimi i veçantë i dëftesave me email mbetet i padisponueshëm derisa si politika e dorëzimit, ashtu edhe konfigurimi i përpunimit të të dhënave të jenë verifikuar dhe aktivizuar. Vetëm kryerja e një pagese nuk provon se emaili është dorëzuar.

Çdo kishë merr të njëjtët zëra më të mirë të disponueshëm, pa një nivel cilësie me pagesë.

Organizatat e reja marrin automatikisht 90 kredite pas konfigurimit. Ato mbulojnë një orë përkthimi në një gjuhë për deri në 10 dëgjues. Më shumë gjuhë aktive ose dëgjues shtesë i konsumojnë kreditet më shpejt. Nuk nevojitet kartë pagese.

Pagesat janë në DKK. Shumat e konvertuara janë të përafërta dhe përditësohen çdo javë.

Përllogaritni koston e një të diele në faqen publike të internetit përpara se të krijoni një llogari.

Aktivizoni kredite promocionale drejtpërdrejt nga cilësimet e faturimit të kishës suaj.

Pas konfirmimit të fshirjes, sesioni zhvendoset në kosh dhe përjashtohet nga statistikat. Rikthejeni brenda 30 ditëve, përpara fshirjes së përhershme; të dhënat e kontabilitetit dhe të përdorimit ruhen dhe anonimizohen.

OCvoice administrohet nga Danimarka dhe baza e të dhënave ndodhet në Irlandë. Shërbime ndërkombëtare përpunojnë audion dhe tekstin siç përshkruhet në politikën e privatësisë.

Audioja, transkriptet dhe përkthimet ruhen deri në 12 muaj pas shërbesës, për sigurimin e cilësisë, përmirësimin dhe gjurmueshmërinë, pastaj fshihen. Politika e privatësisë shpjegon arsyen.

Dëgjuesit bashkohen pa krijuar një llogari ose pa shkruar emrin e tyre. Politika e privatësisë shpjegon të dhënat teknike që përpunohen.

Marrëveshjet për përpunimin e të dhënave mbulojnë çdo nënpërpunues, me listën të publikuar për transparencë.

Një sesion mund t'u shërbejë njëkohësisht dëgjuesve në telefon dhe sistemit tuaj ekzistues me kabllo ose kufje.

Titrat e drejtpërdrejtë u shërbejnë personave që nuk mund të përdornin një sistem FM vetëm me audio.

Audioja e përkthyer mund të përdoret krahas sistemeve me bobinë telefonike dhe sistemeve të ambientit përmes lidhjes me kabllo.