Vanliga frågor
Allt du behöver veta om OCvoice.
Hur fungerar OCvoice?+
OCvoice fångar din pastors tal i realtid med AI-taligenkänning. Varje mening översätts med teologisk precision till de valda språken och levereras som undertexter och ljud till lyssnarnas telefoner — allt inom några sekunder. Ingen appinstallation behövs — lyssnare skannar bara en QR-kod.
Vilka språk stöds?+
OCvoice stöder 60 språk, inklusive arabiska, farsi, ukrainska, kinesiska, koreanska, spanska, franska, tyska, polska, turkiska och många fler. Detta inkluderar höger-till-vänster-språk som arabiska, farsi, hebreiska och urdu med korrekt RTL-layout.
Behöver medlemmar installera en app?+
Nej. OCvoice fungerar som en mobil webbplats. Församlingsmedlemmar skannar en QR-kod eller besöker er kyrkas URL (t.ex. ocvoice.dk/er-kyrka), väljer sitt språk och börjar lyssna. Det fungerar på alla telefoner, surfplattor eller datorer — iPhone, Android, allt med en webbläsare.
Hur exakt är översättningen för predikan och kyrkospråk?+
OCvoice använder AI-översättning som är specialbyggd och finjusterad för kyrkospråk. Översättningsmotorn förstår teologisk kontext och säkerställer att begrepp som 'nåd', 'Helig Ande', 'frälsning' och liturgiska uttryck översätts med precision — inte med generiska ordboksöversättningar. Precisionen är anpassningsbar per samfund.
Vad kostar det?+
OCvoice använder transparent prissättning per användning utan abonnemang, utan avtal och utan funktionsbegränsningar. Varje kyrka får alla funktioner. Ni betalar bara för de timmar ni använder, och volymrabatter tillämpas automatiskt när er användning ökar. Använd vår priskalkylator på ocvoice.dk/pricing för att se er exakta kostnad.
Kan vi ersätta vårt FM-mottagarsystem?+
Ja. Många kyrkor använder OCvoice för att ersätta dyra FM-mottagarsystem. Fördelar: ingen hårdvarukostnad, obegränsat antal språk (inte bara 1-2), undertexter + ljud, och lyssnare använder sina egna telefoner och AirPods. OCvoice kan även mata ut ljudfeeds till befintliga trådbundna hörlurssystem om ni vill fortsätta använda dem.
Fungerar det med AirPods och hörlurar?+
Ja. Lyssnare kan använda alla Bluetooth-hörlurar, AirPods, trådbundna öronsnäckor eller bara telefonens högtalare. Ljudet spelas direkt från webbläsaren — ingen app behövs.
Är vår församlings data privat?+
Ja. OCvoice är byggt av OCplan ApS, ett danskt företag som lyder under EU:s GDPR-regler. Predikoljud bearbetas i realtid och lagras inte permanent. Översättningar lagras bara under sessionens varaktighet. Inga personuppgifter från lyssnare samlas in — de behöver inte ens skapa ett konto.
Vad händer om internet går ner?+
OCvoice kräver en internetanslutning för att bearbeta tal och översättningar i realtid. Om anslutningen kortvarigt avbryts återansluter systemet automatiskt när förbindelsen återställs. Vi rekommenderar en stabil wifi- eller trådbunden anslutning för sändarenheten.
Kan flera språk köras samtidigt?+
Ja. OCvoice kan översätta till alla 60 språk som stöds samtidigt. Varje lyssnare väljer sitt eget språk. Det finns ingen gräns för hur många språk som kan köras samtidigt, och ni betalar bara för språk med aktiva lyssnare.
Kan vi använda det för evenemang utanför kyrkan?+
OCvoice är för närvarande optimerat för kyrkor och gudstjänster, med teologisk precision som prioritet. Vi expanderar för att stödja konferenser, evenemang och andra områden med domänspecifika precisionspaket. Kontakta oss om ni är intresserade av att använda det för andra evenemang.
Hur kommer vi igång?+
Skapa ett gratis konto på ocvoice.dk, ställ in er kyrkprofil (tar ungefär 5 minuter) och ni är redo. Inget kreditkort krävs för att registrera sig. Ni kan testa systemet direkt med en provsession.
Har ni fler frågor?
Vi hjälper gärna. Hör av er eller skapa ett konto för att testa OCvoice.