Varje medlem förtjänar att
förstå predikan
Språkbarriärer ska inte hindra någon från att delta i gudstjänsten. OCvoice översätter er gudstjänst till 57 språk i realtid — med den precision som kyrkospråk kräver.
Utmaningen
Språkbarriärer
Flerspråkiga församlingar kämpar när predikningar bara hålls på ett språk. Medlemmar missar budskapet, känner sig utanför eller slutar komma.
Tolkutmattning
Frivilliga tolkar bränner ut sig. Att hitta utbildade tolkar för varje språk är nästan omöjligt, och kvaliteten varierar.
FM-mottagarens begränsningar
Traditionell FM-utrustning kostar tiotusentals kronor, stöder bara 1-2 språk, kräver underhåll av hårdvara och lyssnare behöver speciella mottagare.
Så fungerar OCvoice
Tre steg. Ingen hårdvara. Ingen app.
Tala
Er pastor predikar naturligt. En webbläsare på valfri enhet fångar upp ljudet och transkriberar det med AI-taligenkänning — i realtid.
Översätt
Varje mening översätts med precision finjusterad för kyrkospråk. Teologiska begrepp, bibliska namn och liturgiska uttryck bevaras korrekt på alla 57 språk.
Lyssna
Församlingsmedlemmar skannar en QR-kod, väljer sitt språk och läser undertexter eller lyssnar via AirPods. Ingen app att installera, fungerar på alla telefoner.
Se det i aktion
Se en fullständig genomgång av OCvoice — från sändarinstallation till liveöversättning på en lyssnares telefon.
Finjusterat för predikan och kyrkospråk
Generiska översättningsverktyg förstår inte teologisk kontext. "Nåde" kan bli "barmhärtighet" eller "gunst" istället för "nåd". OCvoice är specialbyggt för gudstjänst — vår AI är finjusterad för att hantera predikans unika språk, med en precision som inget generellt verktyg kan matcha:
Generisk AI översätter 'nåde' som 'mercy' — OCvoice vet att det är 'grace'. Den översätter 'Helligånden' korrekt som 'Holy Spirit', inte 'the holy ghost'. Varje teologiskt begrepp är kurerat.
AI:n är tränad att hantera kristen terminologi med precision — du behöver inte konfigurera något. Bara börja översätta.
Varför kyrkor väljer OCvoice
Precision byggd för kyrkan
En kurerad teologisk ordlista säkerställer att ord som 'nåd', 'Helig Ande' och 'frälsning' alltid översätts med korrekt betydelse. Vår kyrkliga termlista underhålls löpande — för att vår AI är specialbyggd för kyrkospråk.
Nordisk ingenjörskonst
Byggt av en dansk utvecklare som går i kyrkan — inte ett generiskt AI-företag. OCplan ApS i Herning byggde OCvoice utifrån ett verkligt behov i en lokal dansk kyrka, och utvidgade det sedan till 57 språk. Vi förstår skandinavisk kyrkokultur inifrån.
Det billigaste alternativet
Nya kyrkor startar med vårt lägsta pris från dag ett — ingen minimiförbrukning. Betala bara för det ni använder. Ju fler språk ni lägger till, desto billigare blir varje enskilt — taligenkänning betalas en gång och delas.
Ingen app, ingen hårdvara
Församlingsmedlemmar skannar en QR-kod på sin telefon och lyssnar via AirPods eller läser undertexter. Inga nedladdningar, inga FM-mottagare, ingen installation.
Byggt av danska ingenjörer som förstår skandinavisk kyrkokultur
Ersätt era FM-mottagare
Modern översättning som fungerar med det folk redan har — sina telefoner.
| FM-mottagare | OCvoice | |
|---|---|---|
| Hårdvarukostnad | 35.000+ DKK | 0 DKK |
| Språk | 1-2 | 57 |
| Månadskostnad | Underhåll | Betala per användning |
| Utgång | Enbart ljud | Undertexter + ljud |
| Lyssnarens enhet | Specialmottagare | Egen telefon |
| Installationstid | Professionell installation | 5 minuter |
| Befintlig utrustning | Ej tillämpligt | Kompatibel (ljudfeed) |
Har ni redan trådbundna hörlurssystem? OCvoice kan mata ut en ljudfeed till er befintliga utrustning.
Specialbyggt för kyrkor
57 språk
Från arabiska till vietnamesiska — varje språk finjusterat för teologisk precision.
Ingen app behövs
Fungerar som en mobil webbplats. Skanna en QR-kod och lyssna på sekunder.
Teologisk precision
AI finjusterad för att bevara kyrkospråkets betydelse — inte bara översätta ord.
Trogen evangeliet
Vår AI producerar aldrig svordomar eller olämpligt språk. Varje översättning är ren, vördnadsfull och trogen Jesus.
Talarigenkänning
Vet vem som talar — pastor, lovsångsledare eller gästtalare.
Er egen URL
Få ocvoice.dk/er-kyrka som bokmärke för er församling.
Ljudflödesintegration
Skicka ett rent ljudflöde per språk till din befintliga mixer, ljudkort eller sändningssystem.
Betala per användning
Inga abonnemang. Betala bara för de minuter du använder.
Transparent prissättning per användning
Inga abonnemang. Inga avtal. Nya kyrkor startar med det bästa priset från dag ett. Priset justeras automatiskt baserat på användning — ju mer ni använder, desto billigare blir det.
Testa till lägsta pris — utan risk
Enkla priser per minut från dag ett. Inga avtal, inget minimum.
Kom igång på 5 minuter
Skapa ert konto, ställ in er kyrkprofil och börja översätta. Inget kreditkort krävs.
Skapa ert konto