Varje medlem förtjänar att
förstå predikan
Språkbarriärer ska inte hindra någon från att delta i gudstjänsten. OCvoice översätter er gudstjänst till 60 språk i realtid — med den precision som kyrkospråk kräver.
Utmaningen
Språkbarriärer
Flerspråkiga församlingar kämpar när predikningar bara hålls på ett språk. Medlemmar missar budskapet, känner sig utanför eller slutar komma.
Tolkutmattning
Frivilliga tolkar bränner ut sig. Att hitta utbildade tolkar för varje språk är nästan omöjligt, och kvaliteten varierar.
FM-mottagarens begränsningar
Traditionell FM-utrustning kostar tiotusentals kronor, stöder bara 1-2 språk, kräver underhåll av hårdvara och lyssnare behöver speciella mottagare.
Så fungerar OCvoice
Tre steg. Ingen hårdvara. Ingen app.
Tala
Er pastor predikar naturligt. En webbläsare på valfri enhet fångar upp ljudet och transkriberar det med AI-taligenkänning — i realtid.
Översätt
Varje mening översätts med precision finjusterad för kyrkospråk. Teologiska begrepp, bibliska namn och liturgiska uttryck bevaras korrekt på alla 60 språk.
Lyssna
Församlingsmedlemmar skannar en QR-kod, väljer sitt språk och läser undertexter eller lyssnar via AirPods. Ingen app att installera, fungerar på alla telefoner.
Finjusterat för predikan och kyrkospråk
Generiska översättningsverktyg förstår inte teologisk kontext. "Nåde" kan bli "barmhärtighet" eller "gunst" istället för "nåd". OCvoice är specialbyggt för gudstjänst — vår AI är finjusterad för att hantera predikans unika språk, med en precision som inget generellt verktyg kan matcha:
Precisionsmotorn är anpassningsbar per kyrka och samfund — luthersk, katolsk, pingst med mera.
Ersätt era FM-mottagare
Modern översättning som fungerar med det folk redan har — sina telefoner.
| FM-mottagare | OCvoice | |
|---|---|---|
| Hårdvarukostnad | 35.000+ DKK | 0 DKK |
| Språk | 1-2 | 60 |
| Månadskostnad | Underhåll | Betala per användning |
| Utgång | Enbart ljud | Undertexter + ljud |
| Lyssnarens enhet | Specialmottagare | Egen telefon |
| Installationstid | Professionell installation | 5 minuter |
| Befintlig utrustning | Ej tillämpligt | Kompatibel (ljudfeed) |
Har ni redan trådbundna hörlurssystem? OCvoice kan mata ut en ljudfeed till er befintliga utrustning.
Specialbyggt för kyrkor
60 språk
Från arabiska till vietnamesiska — varje språk finjusterat för teologisk precision.
Ingen app behövs
Fungerar som en mobil webbplats. Skanna en QR-kod och lyssna på sekunder.
Teologisk precision
AI finjusterad för att bevara kyrkospråkets betydelse — inte bara översätta ord.
Talarigenkänning
Vet vem som talar — pastor, lovsångsledare eller gästtalare.
Er egen URL
Få ocvoice.dk/er-kyrka som bokmärke för er församling.
Betala per användning
Inga abonnemang. Betala bara för de timmar ni använder.
Från .../månad
Transparent prissättning per användning. Inga avtal. Inga dolda avgifter. Alla funktioner inkluderade för varje kyrka.
Se fullständiga priserKom igång på 5 minuter
Skapa ert konto, ställ in er kyrkprofil och börja översätta. Inget kreditkort krävs.
Skapa ert konto