Hizkuntzak ez luke izan behar
gurtza egiteko oztopo bat
OCvoice-k eleanizteko kongregazio-taldeei elkarrekin gurtzatzen laguntzen die. Eskaneatu QR kode bat, aukeratu zure hizkuntza eta entzun zuzenean — aplikaziorik gabe.
Gaur egun beta fasean — azken doikuntzan
Nola funtzionatzen du
Hitz egin
Zure artzainak bere hizkuntzan predikatzen du. Audioa kapturatzen eta denbora errealean transkribatzen da AA hizkuntza-ezagutzaren bidez.
Itzuli
Esaldi bakoitza aukeratutako hizkuntzetara itzultzen da zehaztasun teologikoarekin — eliza-terminoak ez dira inoiz galtzen.
Entzun
Fededunek QR kode bat eskaneatzen dute, hizkuntza aukeratzen dute eta azpitituluak irakurtzen edo entzungailuen bidez entzuten dute. Aplikaziorik gabe.
Ikusi ekintzan
Ikusi OCvoice-ren erakustaldi osoa — igorlearen konfigurazioarekin hasi eta entzulearen telefonoko zuzeneko itzulpenera arte.
Zergatik OCvoice
Elizentzako zehaztasun esklusiboa
Hiztegi teologiko zaindu batek ziurtatzen du 'grazia', 'Espiritu Santua' eta 'salbamendua' bezalako hitzak beti esanahi zuzenarekin itzultzen direla. Gure eliza-terminologia liburutegia etengabe mantentzen da — gure AA eliza-hizkuntzarako berariaz diseinatuta dagoelako.
Ingeniaritza nordikoa
Elizara joaten den garatzaile daniar batek eraikia — ez AA enpresa generiko batek. OCplan ApS Herning-en OCvoice tokiko eliza daniar bateko benetako beharrizan batetik eraiki zuen, eta gero 57 hizkuntzatara zabaldu zuen. Eskandinabiar eliza-kultura barrutik ulertzen dugu.
Aukerarik merkeena
Eliza berriek gure tarifarik baxuenarekin hasten dute lehen egunetik — gutxieneko erabilerarik gabe. Erabiltzen duzunaren arabera bakarrik ordaindu. Zenbat eta hizkuntza gehiago gehitu, orduan eta merkeagoa da bakoitza — ahots-ezagutza behin ordaintzen da eta partekatzen da.
Aplikaziorik gabe, hardwarerik gabe
Fededunek QR kode bat eskaneatzen dute beren telefonoan eta AirPods bidez entzuten edo azpitituluak irakurtzen dituzte. Deskargarik gabe, FM hartzailerik gabe, konfiguraziorik gabe.
Elizentzat egina
Zehaztasuna
Zehaztasun teologikoa
AA itzulpena eliza-hizkuntzarako berariaz diseinatua — termino teologikoak, izen biblikoak eta adierazpen liturgikoak tresna generiko batek ezin duen zehaztasunarekin itzultzen dira.
Ebanjelioari fidela
Gure AA-k ez du inoiz hitz lotsagaberik edo hizkuntza desegokia sortzen. Itzulpen guztiak garbi, errespetudunak eta Jesusi fidel dira.
57 hizkuntza
Arabieratik vietnameraraino — gehitu behar dituzun hizkuntza guztiak. Hizkuntza bakoitza zehaztasun teologikorako doituta dago.
Erosotasuna
Irteera malgua
Azpitituluak mugikorrean, audioa AirPods edo entzungailuen bidez, edo transmititu zure interpretazio-ekipo existentera audio-seinalearen bidez.
Aplikaziorik ez da behar
Mugikorreko webgune gisa funtzionatzen du. Fededunek QR kode bat eskaneatzen dute eta segundotan entzuten ari dira — edozein gailutan funtzionatzen du.
Erabiltzen duzunaren arabera ordaindu
Harpidetzarik edo kontraturik gabe. Ordaindu erabiltzen dituzun minutuengatik bakarrik — minutuko tarifa sinple bat bolumen-deskontuarekin.
Zure URLa
Lortu zure esteka, hala nola ocvoice.dk/zure-eliza.
OCvoice nola konparatzen den
| Ezaugarria | OCvoice | Giza interpreteak | Google Translate | App generikoak |
|---|---|---|---|---|
| Zehaztasun teologikoa | Glosategioak bermatua | Interpretearen arabera aldatzen da | Bat ere ez | Bat ere ez |
| comparison.languages | 57 | 1 interpreteko | 130+ | Aldakorra |
| Kostua / hilean | ~100 DKK-tik aurrera | 7.000+ DKK | Doakoa | 500+ DKK |
| Konfigurazio-denbora | 5 minutu | Egunak/asteak | Bat ere ez | Aldakorra |
| Beharrezko hardwarea | Bat ere ez | FM hartzaileak | Bat ere ez | Aldakorra |
| Denbora erreala | Bai | Bai | Ez | Batzuk |
| Eliza-glosategia | 141 termino × 57 hizkuntza | Interpretearen ezagutza | Bat ere ez | Bat ere ez |
Zergatik eraiki genuen hau
OCvoice ez zen laboratorio batean eraiki — eliza batean eraiki zen. Garatzaile eta fededun gisa, lehenengo eskutik ikusi nuen hizkuntza-oztopoak nola eragozten zieten pertsonei gurtzan guztiz parte hartzea. Ez zegoen tresna existenterik sermoi bat hizkuntza teologikoak eskatzen duen zehaztasunarekin itzul zezakeenik. Beraz, bat eraiki nuen.
Danimarkako eliza baterako soluzioa izatetik hasi eta eleanizteko kongregazioei zerbitzatzen dien plataforma bihurtu da. OCvoice OCplan ApS-k eraikia da — Herning-eko ingeniaritza-enpresa daniar bat. Ez gara Silicon Valley-ko startup bat eskala bilatzen. Elizara joaten diren fededunak gara, sermoieko hitz bakoitzak garrantzia duela ulertzen dugunak, eta zehaztasuna ez dela aukerakoa — funtsezkoa dela.
OCplan ApS-k eraikia — Herning-eko ingeniaritza-enpresa daniar bat zehaztasun-soluzio pertsonalizatuak eraikitzen dituena.
57 Onartutako hizkuntzak
Eskuinetik ezkerrerako hizkuntzak barne, hala nola arabiera, persiera, hebreera eta urdua
Hizkuntza anitzeko ahots-ezagutza — danierako esaldietan dauden ingelesezko hitzak automatikoki ezagutzen dira
Kalitate-puntuazioak adierazle erlatiboak dira proba estandarizatuetan oinarritutakoak — ez bermeak. Mundu errealeko zehaztasuna ingurune kontrolatuetan (adib., audio argiarekin eliza-zerbitzuak) normalean nabarmen handiagoa da.
Benetan zenbat kostatzen den
Gardentasun osoa — erabiltzen duzunaren arabera bakarrik ordaindu. Ezkutuko tarifik gabe, funtzio-mugarik gabe.
Plan bat. Funtzio guztiak barne.
Funtzio-mugarik gabe. Bertsio-berritzerik gabe. Eliza guztiek dena jasotzen dute — ahots-ezagutza, itzulpena, testutik ahotserako bihurketa, eliza-glosategia, entzule mugagabeak. Erabiltzen duzunaren arabera bakarrik ordaintzen duzu.
Kalkulatu zure kostua
Prezioak uneko API tarifen araberakoak dira eta alda daitezke.
OCvoice oraindik garapen aktiboan dago. Prezioak aldagarriak dira.
Zure elizan probatu nahi duzu?
Hasi itzultzen 2 minutu baino gutxiagoan
Konfigurazioak 5 minutu baino gutxiago behar ditu. Ez da kreditu-txartelik behar. Eliza berriek gure prezio onenarekin hasten dute lehen egunetik.
OCvoice gaur egun beta fasean dago — izan probatzen duten lehen elizen artean
Dagoeneko eliza-kode bat duzu?
Edo eskaneatu QR kodea zure elizan