Kide guztiek merezi dute
predikua ulertzea
Hizkuntza-oztopoak ez lukete inor gurtzatik kanpo utzi behar. OCvoice-k zure zerbitzua 57 hizkuntzatara itzultzen du denbora errealean — eliza-hizkuntzak eskatzen duen zehaztasunarekin.
Erronka
Hizkuntza-oztopoak
Eleanizteko kongregazioak zailtasunak dituzte predikuak hizkuntza bakarrean direnean. Kideek mezua galtzen dute, baztertuak sentitzen dira edo etortzeari uzten diote.
Interpreteen nekea
Boluntario-interpreteak nekatzen dira. Hizkuntza bakoitzerako prestatutako interpreteak aurkitzea ia ezinezkoa da, eta kalitatea aldakorra da.
FM hartzaileen mugak
FM ekipo tradizionalak hamarka mila korona kostatzen ditu, 1-2 hizkuntza bakarrik onartzen ditu, hardware-mantentze behar du, eta entzuleek hartzaile bereziak behar dituzte.
OCvoice nola funtzionatzen duen
Hiru urrats. Hardwarerik gabe. Aplikaziorik gabe.
Hitz egin
Zure artzainak modu naturalean predikatzen du. Edozein gailutako nabigatzaile batek audioa kapturatzen du eta AA ahots-ezagutzaren bidez transkribatzen du — denbora errealean.
Itzuli
Esaldi bakoitza eliza-hizkuntzarako doitutako zehaztasunarekin itzultzen da. Termino teologikoak, izen biblikoak eta adierazpen liturgikoak 57 hizkuntza guztietan zehaztasunez gordetzen dira.
Entzun
Fededunek QR kode bat eskaneatzen dute, hizkuntza aukeratzen dute eta azpitituluak irakurtzen edo AirPods bidez entzuten dute. Aplikaziorik instalatu gabe, edozein telefonoan funtzionatzen du.
Ikusi ekintzan
Ikusi OCvoice-ren erakustaldi osoa — igorlearen konfigurazioarekin hasi eta entzulearen telefonoko zuzeneko itzulpenera arte.
Predikurako eta eliza-hizkuntzarako doitua
Itzulpen-tresna generikoek ez dute testuinguru teologikoa ulertzen. "Nåde" "errukia" edo "mesedea" bihur daiteke "grazia" izan beharrean. OCvoice gurtza egiteko berariaz eraikia da — gure AA predikuaren hizkuntza berezia kudeatzeko doituta dago, tresna orokor batek ezin duen zehaztasunarekin:
AA generikoak 'nåde' 'erruki' gisa itzultzen du — OCvoice-k badaki 'grazia' dela. 'Helligånden' zuzen itzultzen du 'Espiritu Santua' gisa, ez 'izpiritu santua'. Termino teologiko bakoitza zaindua dago.
AA terminologia kristaua zehaztasunez kudeatzeko entrenatuta dago — ez duzu ezer konfiguratu behar. Hasi itzultzen besterik ez.
Zergatik aukeratzen duten elizek OCvoice
Elizentzako zehaztasun esklusiboa
Hiztegi teologiko zaindu batek ziurtatzen du 'grazia', 'Espiritu Santua' eta 'salbamendua' bezalako hitzak beti esanahi zuzenarekin itzultzen direla. Gure eliza-terminologia liburutegia etengabe mantentzen da — gure AA eliza-hizkuntzarako berariaz diseinatuta dagoelako.
Ingeniaritza nordikoa
Elizara joaten den garatzaile daniar batek eraikia — ez AA enpresa generiko batek. OCplan ApS Herning-en OCvoice tokiko eliza daniar bateko benetako beharrizan batetik eraiki zuen, eta gero 57 hizkuntzatara zabaldu zuen. Eskandinabiar eliza-kultura barrutik ulertzen dugu.
Aukerarik merkeena
Eliza berriek gure tarifarik baxuenarekin hasten dute lehen egunetik — gutxieneko erabilerarik gabe. Erabiltzen duzunaren arabera bakarrik ordaindu. Zenbat eta hizkuntza gehiago gehitu, orduan eta merkeagoa da bakoitza — ahots-ezagutza behin ordaintzen da eta partekatzen da.
Aplikaziorik gabe, hardwarerik gabe
Fededunek QR kode bat eskaneatzen dute beren telefonoan eta AirPods bidez entzuten edo azpitituluak irakurtzen dituzte. Deskargarik gabe, FM hartzailerik gabe, konfiguraziorik gabe.
Eskandinabiar eliza-kultura ulertzen duten ingeniari daniarrek eraikia
Ordeztu zure FM hartzaileak
Itzulpen modernoa jendeak dagoeneko duenarekin funtzionatzen duena — haien telefonoekin.
| FM hartzaileak | OCvoice | |
|---|---|---|
| Hardware-kostua | 35.000+ DKK | 0 DKK |
| Hizkuntzak | 1-2 | 57 |
| Hileko kostua | Mantentzea | Erabiltzen duzunaren arabera ordaindu |
| Irteera | Audioa bakarrik | Azpitituluak + audioa |
| Entzulearen gailua | Hartzaile berezia | Norberaren telefonoa |
| Konfigurazio-denbora | Instalazio profesionala | 5 minutu |
| Lehendik dagoen ekipoa | N/A | Bateragarria (audio-seinalea) |
Dagoeneko harizko entzungailu-sistemak dituzu? OCvoice-k audio-seinale bat bidal dezake zure lehendik dagoen ekipamentura.
Elizentzat berariaz eraikia
57 hizkuntza
Arabieratik vietnameraraino — bakoitza hizkuntza horretan zehaztasun teologikorako doituta.
Aplikaziorik ez da behar
Mugikorreko webgune gisa funtzionatzen du. Eskaneatu QR kode bat eta entzun segundotan.
Zehaztasun teologikoa
AA eliza-hizkuntzaren esanahia gordetzeko doitua — ez soilik hitzak itzultzeko.
Ebanjelioari fidela
Gure AA-k ez du inoiz hitz lotsagaberik edo hizkuntza desegokia sortzen. Itzulpen guztiak garbi, errespetudunak eta Jesusi fidel dira.
Hizlari-detekzioa
Nor ari den hitz egiten jakin — artzaina, gurtza-liderra edo gonbidatutako hizlaria.
Zure URL propioa
Lortu ocvoice.dk/your-church zure kongregazioak gogoko gisa gorde dezan.
Audio-jarioaren integrazioa
Bideratu audio-jario garbi bat hizkuntzako zure dagoen nahaskailura.
Erabiltzen duzunaren arabera ordaindu
Harpidetzarik gabe. Minutuengatik bakarrik ordaindu.
Prezio gardenak erabiltzen-duzunaren-arabera-ordaindu
Harpidetzarik gabe. Kontraturik gabe. Eliza berriek prezio onenean hasten dute lehen egunetik. Zure tarifa automatikoki doitzen da erabileraren arabera — gehiago erabiltzen duzun heinean, merkeagoa da.
Probatu prezio baxuenarekin — arriskurik gabe
Minutuko prezio sinplea lehen egunetik. Kontraturik gabe, minimorik gabe.
Konfiguratu 5 minututan
Sortu zure kontua, konfiguratu zure elizaren profila eta hasi itzultzen. Kreditu-txartelik gabe.
Sortu zure kontua