Svaki član zaslužuje
razumjeti propovijed
Jezične barijere ne bi trebale sprječavati nikoga u sudjelovanju u bogoslužju. OCvoice prevodi vašu službu na 57 jezika u stvarnom vremenu — s preciznošću koju crkveni jezik zahtijeva.
Izazov
Jezične barijere
Višejezične zajednice imaju poteškoća kada su propovijedi samo na jednom jeziku. Članovi propuštaju poruku, osjećaju se isključeno ili prestanu dolaziti.
Umor prevoditelja
Volonterski prevoditelji se iscrpljuju. Pronalaženje obučenih prevoditelja za svaki jezik gotovo je nemoguće, a kvaliteta varira.
Ograničenja FM prijemnika
Tradicionalna FM oprema košta desetke tisuća kruna, podržava samo 1-2 jezika, zahtijeva održavanje hardvera, a slušatelji trebaju posebne prijemnike.
Kako OCvoice funkcionira
Tri koraka. Bez hardvera. Bez aplikacije.
Govorite
Vaš pastor propovijeda prirodno. Preglednik na bilo kojem uređaju snima zvuk i transkribira ga pomoću AI prepoznavanja govora — u stvarnom vremenu.
Prevedite
Svaka rečenica se prevodi s preciznošću podešenom za crkveni jezik. Teološki pojmovi, biblijska imena i liturgijski izrazi točno su sačuvani na svih 57 jezika.
Slušajte
Vjernici skeniraju QR kod, odaberu jezik i čitaju titlove ili slušaju preko AirPods slušalica. Bez instalacije aplikacije, radi na svakom mobitelu.
Pogledajte uživo
Pogledajte potpunu demonstraciju OCvoice — od postavljanja emitera do prijevoda uživo na telefonu slušatelja.
Podešeno za propovijedanje i crkveni jezik
Generički alati za prevođenje ne razumiju teološki kontekst. "Nåde" bi moglo postati "milosrđe" ili "naklonost" umjesto "milost". OCvoice je namjenski izgrađen za bogoslužje — naša AI je podešena za jedinstveni jezik propovijedanja, s preciznošću koju nijedan alat opće namjene ne može postići:
Generička AI prevodi 'nåde' kao 'milosrđe' — OCvoice zna da je to 'milost'. Prevodi 'Helligånden' ispravno kao 'Duh Sveti', a ne 'sveti duh'. Svaki teološki pojam je pažljivo odabran.
AI je obučena za rukovanje kršćanskom terminologijom s preciznošću — ne morate ništa konfigurirati. Samo počnite prevoditi.
Zašto crkve biraju OCvoice
Preciznost samo za crkve
Ažurirani teološki rječnik osigurava da se riječi poput 'milost', 'Duh Sveti' i 'spasenje' uvijek prevode s ispravnim značenjem. Naša biblioteka crkvene terminologije se kontinuirano održava — jer je naša AI namjenski izgrađena za crkveni jezik.
Skandinavsko inženjerstvo
Izgrađeno od strane danskog programera koji ide u crkvu — ne generičke AI tvrtke. OCplan ApS iz Herninga izgradio je OCvoice iz stvarne potrebe u lokalnoj danskoj crkvi, a zatim ga proširio na 57 jezika. Razumijemo skandinavsku crkvenu kulturu iznutra.
Najpristupačnija opcija
Nove crkve počinju s najnižom stopom od prvog dana — bez minimalnog korištenja. Plaćajte samo ono što koristite. Što više jezika dodate, to je svaki jeftiniji — prepoznavanje govora se plaća jednom i dijeli.
Bez aplikacije, bez hardvera
Vjernici skeniraju QR kod na mobitelu i slušaju preko AirPods slušalica ili čitaju titlove. Bez preuzimanja, bez FM prijemnika, bez postavljanja.
Izgrađeno od strane danskih inženjera koji razumiju skandinavsku crkvenu kulturu
Zamijenite vaše FM prijemnike
Moderni prijevod koji radi s onim što ljudi već imaju — svojim mobitelima.
| FM prijemnici | OCvoice | |
|---|---|---|
| Trošak hardvera | 35.000+ DKK | 0 DKK |
| Jezici | 1-2 | 57 |
| Mjesečni trošak | Održavanje | Plaćanje po korištenju |
| Izlaz | Samo audio | Titlovi + audio |
| Uređaj slušatelja | Posebni prijemnik | Vlastiti mobitel |
| Vrijeme postavljanja | Profesionalna instalacija | 5 minuta |
| Postojeća oprema | Nije primjenjivo | Kompatibilno (audio prijenos) |
Već imate žičane sustave slušalica? OCvoice može slati audio na vašu postojeću opremu.
Izgrađeno posebno za crkve
57 jezika
Od arapskog do vijetnamskog — svaki fino podešen za teološku preciznost na tom jeziku.
Bez aplikacije
Radi kao mobilna web stranica. Skenirajte QR kod i slušajte za nekoliko sekundi.
Teološka preciznost
AI podešena za očuvanje značenja crkvenog jezika — ne samo za prevođenje riječi.
Vjerno Evanđelju
Naša AI nikada ne proizvodi psovke ili neprimjeren jezik. Svaki prijevod je čist, pobožan i vjeran Isusu.
Prepoznavanje govornika
Zna tko govori — pastor, voditelj bogoslužja ili gostujući govornik.
Vaš vlastiti URL
Dobijte ocvoice.dk/your-church koji vaša zajednica može spremiti kao oznaku.
Integracija audio prijenosa
Usmjerite čisti audio prijenos po jeziku u postojeći mikser, zvučnu karticu ili sustav emitiranja.
Plaćajte po korištenju
Bez pretplata. Plaćajte samo minute.
Transparentne cijene — plaćanje po korištenju
Bez pretplata. Bez ugovora. Nove crkve počinju s najboljom cijenom od prvog dana. Vaša stopa se automatski prilagođava na temelju korištenja — što više koristite, to je jeftinije.
Isprobajte po najnižoj cijeni — bez rizika
Jednostavna cijena po minuti od prvog dana. Bez ugovora, bez minimuma.
Postavite za 5 minuta
Izradite račun, postavite crkveni profil i počnite prevoditi. Kreditna kartica nije potrebna.
Izradite svoj račun