Svaki član zaslužuje
razumjeti propovijed
Jezične barijere ne bi trebale sprječavati nikoga u sudjelovanju u bogoslužju. OCvoice prevodi vašu službu na 60 jezika u stvarnom vremenu — s preciznošću koju crkveni jezik zahtijeva.
Izazov
Jezične barijere
Višejezične zajednice imaju poteškoća kada su propovijedi samo na jednom jeziku. Članovi propuštaju poruku, osjećaju se isključeno ili prestanu dolaziti.
Umor prevoditelja
Volonterski prevoditelji se iscrpljuju. Pronalaženje obučenih prevoditelja za svaki jezik gotovo je nemoguće, a kvaliteta varira.
Ograničenja FM prijemnika
Tradicionalna FM oprema košta desetke tisuća kruna, podržava samo 1-2 jezika, zahtijeva održavanje hardvera, a slušatelji trebaju posebne prijemnike.
Kako OCvoice funkcionira
Tri koraka. Bez hardvera. Bez aplikacije.
Govorite
Vaš pastor propovijeda prirodno. Preglednik na bilo kojem uređaju snima zvuk i transkribira ga pomoću AI prepoznavanja govora — u stvarnom vremenu.
Prevedite
Svaka rečenica se prevodi s preciznošću podešenom za crkveni jezik. Teološki pojmovi, biblijska imena i liturgijski izrazi točno su sačuvani na svih 60 jezika.
Slušajte
Vjernici skeniraju QR kod, odaberu jezik i čitaju titlove ili slušaju preko AirPods slušalica. Bez instalacije aplikacije, radi na svakom mobitelu.
Podešeno za propovijedanje i crkveni jezik
Generički alati za prevođenje ne razumiju teološki kontekst. "Nåde" bi moglo postati "milosrđe" ili "naklonost" umjesto "milost". OCvoice je namjenski izgrađen za bogoslužje — naša AI je podešena za jedinstveni jezik propovijedanja, s preciznošću koju nijedan alat opće namjene ne može postići:
Motor preciznosti je prilagodljiv za svaku crkvu i denominaciju — luteransku, katoličku, pentekostalnu i druge.
Zamijenite vaše FM prijemnike
Moderni prijevod koji radi s onim što ljudi već imaju — svojim mobitelima.
| FM prijemnici | OCvoice | |
|---|---|---|
| Trošak hardvera | 35.000+ DKK | 0 DKK |
| Jezici | 1-2 | 60 |
| Mjesečni trošak | Održavanje | Plaćanje po korištenju |
| Izlaz | Samo audio | Titlovi + audio |
| Uređaj slušatelja | Posebni prijemnik | Vlastiti mobitel |
| Vrijeme postavljanja | Profesionalna instalacija | 5 minuta |
| Postojeća oprema | Nije primjenjivo | Kompatibilno (audio prijenos) |
Već imate žičane sustave slušalica? OCvoice može slati audio na vašu postojeću opremu.
Izgrađeno posebno za crkve
60 jezika
Od arapskog do vijetnamskog — svaki fino podešen za teološku preciznost na tom jeziku.
Bez aplikacije
Radi kao mobilna web stranica. Skenirajte QR kod i slušajte za nekoliko sekundi.
Teološka preciznost
AI podešena za očuvanje značenja crkvenog jezika — ne samo za prevođenje riječi.
Prepoznavanje govornika
Zna tko govori — pastor, voditelj bogoslužja ili gostujući govornik.
Vaš vlastiti URL
Dobijte ocvoice.dk/your-church koji vaša zajednica može spremiti kao oznaku.
Plaćajte po korištenju
Bez pretplata. Plaćajte samo za sate koje koristite.
Od .../mjesec
Transparentne cijene pay-as-you-go. Bez ugovora. Bez skrivenih naknada. Sve značajke uključene za svaku crkvu.
Pogledajte potpuni cjenikPostavite za 5 minuta
Izradite račun, postavite crkveni profil i počnite prevoditi. Kreditna kartica nije potrebna.
Izradite svoj račun