Свака функција коју смо развили.
Искрено упоређена.

Свака црква може да изабере тишину, наставак превођења или искључивање препознавања певања.

Слушаоци могу да сачувају портал ваше цркве на почетном екрану и врате се једним додиром следеће недеље.

Отварањем странице цркве слушаоци се прикључују текућем богослужењу без тражења кода сесије.

Бежичне слушалице, жичне слушалице и звучник телефона раде без позајмљених пријемника.

Механизам за превођење v3 омогућава да превод на одређени језик буде доступан само у облику титлова и да се гласовни превод поново укључи током богослужења.

Слушаоци могу да потраже други језик и пређу на њега без напуштања сесије уживо.

Историја титлова кроз коју можете да се померате садржи јасну опцију за повратак на тренутно изговорени део.

Истицање текста прати речи које се изговарају у звуку који слушалац чује.

Приказ се прилагођава када је телефон слаб или загрејан како би титлови наставили да се приказују глатко.

Сачувани линк враћа слушаоце на богослужење после поновног учитавања или затварања картице, без новог скенирања.

Стања повезивања, рада уживо и опоравка одражавају стварну везу уместо да приказују лажну анимацију учитавања.

Арапски, фарси, хебрејски и урду приказују се у свом природном распореду здесна налево.

И веза за емитовање и везе слушалаца аутоматски се поново успостављају после кратког прекида.

Вођени поступак омогућавања звука додиром објашњава шта треба урадити када телефон блокира аутоматску репродукцију.

Систем за превођење v3 омогућава избор подразумеваног пола гласа и усклађивање препознатих говорника са полом наведеним у њиховом профилу.

Користите постојећу миксету, микрофон или виртуелни вишеканални аудио-уређај као извор.

Пошаљите сваки преведени језик на засебан канал миксете или разгласа преко физичких или виртуелних звучних картица.

Тонски техничар може приватно да прати преведени звук преко сигнала одвојеног од оног за слушаоце.

Таласни облик, мерач нивоа и транскрипт изворног говора омогућавају праћење улазног сигнала.

Поделите звук картице прегледача да преводите пренос уживо или видео док се репродукује.

Мека блокада спречава две картице да истовремено управљају једном сесијом, уз могућност безбедног преузимања.

Затварање или напуштање странице за емитовање не може неприметно да прекине богослужење уживо.

Емитовање без надзора може да се настави после поновног учитавања прегледача или поновног покретања рачунара.

Промене које би прекинуле слушање захтевају потврду пре него што ступе на снагу.

Препоручујемо да дозволите све језике. Поједине језике можете искључити касније.

Сачувајте избор гласа, режима током богослужбене музике и језика како би следећа сесија одмах била спремна.

Контроле за слушаоце и језике приказују процену цене у реалном времену на екрану сесије.

Корисници који емитују добијају смернице за избор најпоузданијих подржаних прегледача пре него што се проблеми појаве.

Емитујте на YouTube-у као и обично. Гледаоци отварају ваш OCvoice линк, бирају језик и гледају видео са преведеним звуком. Ова опција не захтева OCvoice Audio Router.

Шаљите видео са преведеним звуком као засебан YouTube пренос за сваки језик. Захтева OCvoice Audio Router на рачунару за видео.

Контролна табла упозорава када у активној сесији више нема звука, како се кредити не би трошили на неактиван микрофон.

Када стање достигне нулу, излаз се одмах зауставља, а и особа која емитује и слушаоци добијају објашњење.

Поновљени прекиди уз потврђен губитак мрежне везе покрећу упозорење о интернету. Грешке сервера и прекиди непознатог узрока не приписују се мрежи у простору одржавања.

После прекида, особа која емитује види шта се догодило и шта треба да уради да би наставила.

Selected users and organizations can press Feedback to speak or type in one editable draft with page context. Live speech appears in the field and stays in view; move the cursor to pause and correct it, then Send. Available by invitation; hide or show feedback in your profile.

Правите, пратите и прегледајте текуће и претходне сесије превођења са једне контролне табле.

Сакријте завршене сесије са листа и из анализа, уз очување њиховог доприноса статистици. Вратите их у било ком тренутку.

Временске линије појединачних сесија приказују везе прегледача и минуте повезаности по језику. Ови бројеви не утврђују број јединствених особа нити доказују шта је било ко чуо.

Погледајте коришћење и трошкове у својој валути.

Филтрирајте и извозите извештаје о сесијама по датуму, оператеру снимања и језику. Производња, слање, пријем и напредовање репродукције на клијентском уређају представљају четири одвојена мерења, са сопственим стварним временским распонима и имениоцима. Историјска мерења која недостају остају непозната.

Чланови организације могу да читају и извозе изворни транскрипт и доступне преводе својих сесија. Делови који недостају остају видљиви; историја корисника доступна је најдуже 90 дана.

Чланови организације могу да слушају и преузимају доступне изворне снимке. Генерисани звучни преводи остају недоступни док услуга архивирања не буде пуштена у рад и администратор не омогући њихово архивирање за нове сесије. Снимци могу да садрже празнине; архиве корисника доступне су најдуже 90 дана.

Нацрти наставних материјала који се могу уређивати користе одломке из забележеног транскрипта са упућивањем на извор. Избор тема и извора уз помоћ пружаоца услуге остаје недоступан док не буду активирани и пружалац услуге и подешавања обраде података. Поред тога, потребни су пристанак организације на коришћење ове функције и изричит захтев. Нацрти се не објављују аутоматски.

Find individual team settings in clearly grouped navigation, see matches by area and jump to the highlighted field.

Пилот-асистент са фиксним прозором за гласовни унос, тренутном претрагом у апликацији, покретањем именованих сесија на овом рачунару и личним подешавањима аватара и говорних облачића. Приступ се контролише кроз Feature flags. Кратка помоћ корак по корак обухвата регистроване функције производа и задатке.

Članovi mogu da napuste crkvu bez brisanja svog naloga ili istorije sesija.

Извезите QR код са логотипом своје цркве, спреман за штампање на плакатима и ознакама.

Одредите како се ваш логотип и име приказују на страници, порталу и материјалима са QR кодом.

Подешавање можете да прекинете и наставите касније. Води вас кроз креирање налога, профил црквене заједнице, избор језика помоћу поља за потврду и претраге, као и опционо аутоматско допуњавање средстава. Током подешавања можете да промените језик интерфејса без губитка својих избора.

Водичи са претрагом и помоћ на контролној табли воде вас директно до уобичајених задатака.

Нове цркве добијају практичну контролну листу за простор одржавања својих првих догађаја уживо.

Подесите правни назив, адресу и ПДВ/CVR број на које се издају рачуни вашој цркви и сами их исправите кад год се промене.

Администратори могу да подесе адресу е-поште за наплату одвојено од адресе за пријављивање. Она се користи само у подржаним новим поступцима плаћања, без измене података на ранијим фактурама.

Прегледајте доступне документе о плаћању и статус доставе потврда о уплати. Засебно слање потврда е-поштом остаје недоступно док и правила доставе и подешавања обраде података не буду проверени и активирани. Сама уплата не доказује да је е-пошта достављена.

Свака црква добија исте најбоље доступне гласове, без посебног плаћеног нивоа квалитета.

Нове организације након подешавања аутоматски добијају 90 кредита. Покривају један сат превода на један језик за до 10 слушалаца. Више активних језика или додатни слушаоци брже троше кредите. Платна картица није потребна.

Плаћања су у DKK. Прерачунати износи су приближни и ажурирају се недељно.

Процените трошак недељног богослужења на јавном веб-сајту пре него што направите налог.

Искористите промотивни кредит директно у подешавањима наплате своје цркве.

Потврђено брисање премешта сесију у корпу и искључује је из статистике. Вратите је у року од 30 дана пре трајног брисања; рачуноводствена евиденција и евиденција коришћења чувају се и анонимизују.

OCvoice се води из Данске, а база података је у Ирској. Међународне услуге обрађују звук и текст како је описано у политици приватности.

Аудио-записи, транскрипти и преводи чувају се до 12 месеци после богослужења, ради осигурања квалитета, унапређења и следљивости, а затим се бришу. Политика приватности објашњава зашто.

Слушаоци се прикључују без прављења налога или уношења имена. Политика приватности објашњава који се технички подаци обрађују.

Уговори о обради података покривају сваког подобрађивача, а списак је објављен ради транспарентности.

Једна сесија може истовремено да служи слушаоцима на телефонима и вашем постојећем жичном систему или систему слушалица.

Титлови уживо служе људима који не би могли да користе FM систем који преноси само звук.

Преведени звук може да ради упоредо са системима са индукционом петљом и системима у простору одржавања, преко жичног аудио-сигнала.