Ofte stillede spørgsmål
Alt hvad du skal vide om OCvoice.
Hvordan virker OCvoice?+
OCvoice opfanger din præsts tale i realtid med AI-talegenkendelse. Hver sætning oversættes til de valgte sprog med teologisk præcision og leveres som undertekster og lyd til lytternes telefoner — alt inden for sekunder. Ingen app-installation nødvendig — lytterne scanner bare en QR-kode.
Hvilke sprog understøttes?+
OCvoice understøtter 60 sprog, herunder arabisk, farsi, ukrainsk, kinesisk, koreansk, spansk, fransk, tysk, polsk, tyrkisk og mange flere. Dette inkluderer højre-til-venstre-sprog som arabisk, farsi, hebraisk og urdu med korrekt RTL-layout.
Skal medlemmerne installere en app?+
Nej. OCvoice fungerer som en mobil hjemmeside. Menigheden scanner en QR-kode eller besøger jeres kirkes URL (f.eks. ocvoice.dk/jeres-kirke), vælger sprog og begynder at lytte. Det virker på alle telefoner, tablets eller computere — iPhone, Android, alt med en browser.
Hvor præcis er oversættelsen til prædiken og kirkesprog?+
OCvoice bruger AI-oversættelse der er specialbygget og finjusteret til kirkesprog. Oversættelsesmotoren forstår teologisk kontekst og sikrer at begreber som 'nåde', 'Helligånd', 'frelse' og liturgiske udtryk oversættes med præcision — ikke med generiske ordbogsoverssættelser. Præcisionen kan tilpasses pr. kirkesamfund.
Hvad koster det?+
OCvoice bruger gennemsigtig betal-for-forbrug-prissætning uden abonnementer, kontrakter eller funktionsbegrænsninger. Alle kirker får alle funktioner. I betaler kun for de timer I bruger, og mængderabatter gælder automatisk når jeres forbrug stiger. Brug vores prisberegner på ocvoice.dk/pricing for at se jeres præcise pris.
Kan vi erstatte vores FM-modtagersystem?+
Ja. Mange kirker bruger OCvoice til at erstatte dyre FM-modtagersystemer. Fordele: nul hardwareomkostninger, ubegrænset antal sprog (ikke kun 1-2), undertekster + lyd, og lytterne bruger deres egne telefoner og AirPods. OCvoice kan også sende lydfeed til eksisterende kablet hovedtelefonudstyr, hvis I vil fortsætte med at bruge det.
Virker det med AirPods og hovedtelefoner?+
Ja. Lytterne kan bruge alle Bluetooth-hovedtelefoner, AirPods, kablede ørepropper eller bare telefonens højttaler. Lyden afspilles direkte fra browseren — ingen app nødvendig.
Er vores menigheds data privat?+
Ja. OCvoice er bygget af OCplan ApS, et dansk firma underlagt EU's GDPR-regler. Prædikenlyd behandles i realtid og gemmes ikke permanent. Oversættelser gemmes kun i sessionens varighed. Ingen persondata fra lytterne indsamles — de behøver ikke engang at oprette en konto.
Hvad sker der, hvis internettet går ned?+
OCvoice kræver en internetforbindelse for at behandle tale og oversættelser i realtid. Hvis forbindelsen kortvarigt afbrydes, genopretter systemet automatisk forbindelsen, når den er genoprettet. Vi anbefaler en stabil Wi-Fi- eller kablet forbindelse til afsender-enheden.
Kan flere sprog køre samtidig?+
Ja. OCvoice kan oversætte til alle 60 understøttede sprog samtidig. Hver lytter vælger sit eget sprog. Der er ingen grænse for, hvor mange sprog I kan køre på én gang, og I betaler kun for sprog med aktive lyttere.
Kan vi bruge det til arrangementer uden for kirken?+
OCvoice er i øjeblikket optimeret til kirker og gudstjenester med teologisk præcision som prioritet. Vi udvider til at understøtte konferencer, arrangementer og andre domæner med domænespecifikke præcisionspakker. Kontakt os, hvis I er interesserede i at bruge det til andre arrangementer.
Hvordan kommer vi i gang?+
Opret en gratis konto på ocvoice.dk, opsæt jeres kirkeprofil (tager ca. 5 minutter), og I er klar. Intet kreditkort nødvendigt for at tilmelde sig. I kan teste systemet med det samme med en prøvesession.
Har I stadig spørgsmål?
Vi hjælper gerne. Tag kontakt eller opret jeres konto for at prøve OCvoice.