Til kirker, der tjener familier med Ukrainsk som sprog
Ласкаво просимо
Jeres gudstjeneste, live på Ukrainsk
Undertekster og en naturlig stemme på deres egen telefon — så medlemmer og gæster, der taler Ukrainsk, hører hele prædikenen og ikke et referat bagefter.
Siden 2022 har ukrainske familier fundet vej til kirker over hele Danmark. Sproget bør ikke afgøre, om de kan følge ordet fra prædikestolen. OCvoice leverer prædikenen live på ukrainsk — et sprogpar vi selv har testet og tunet — så nytilkomne kan høre til fra deres første søndag.
Sådan ser søndagen ud
Et skilt eller kirkebladet viser jeres kirkes QR-kode
De scanner den, vælger Ukrainsk og sætter høretelefonerne i
Prædikenen kommer live — undertekster og stemme, omkring en sætning efter taleren
Ordene, der betyder noget, på Ukrainsk
Tre af de teologiske begreber i vores kuraterede ordbog, som jeres lyttere vil høre dem på Ukrainsk:
Hver familie, på sit eget sprog
Ukrainsk er ét af 60 sprog, live i samme gudstjeneste på samme tid. Hør den ægte demo på forsiden, og prøv det ved jeres næste gudstjeneste.