Hvert medlem fortjener at
forstå prædikenen
Sprogbarrierer bør ikke holde nogen fra at deltage i gudstjenesten. OCvoice oversætter jeres gudstjeneste til 60 sprog i realtid — med den præcision som kirkesprog kræver.
Udfordringen
Sprogbarrierer
Flersprogede menigheder kæmper, når prædikener kun er på ét sprog. Medlemmer går glip af budskabet, føler sig udenfor eller holder op med at komme.
Tolkeslid
Frivillige tolke brænder ud. At finde uddannede tolke til alle sprog er næsten umuligt, og kvaliteten varierer.
FM-modtager begrænsninger
Traditionelt FM-udstyr koster titusinder af kroner, understøtter kun 1-2 sprog, kræver vedligeholdelse af hardware, og lytterne har brug for specielle modtagere.
Sådan fungerer OCvoice
Tre trin. Ingen hardware. Ingen app.
Tal
Jeres præst prædiker naturligt. En browser på enhver enhed opfanger lyden og transskriberer den med AI-talegenkendelse — i realtid.
Oversæt
Hver sætning oversættes med præcision finjusteret til kirkesprog. Teologiske begreber, bibelske navne og liturgiske udtryk bevares korrekt på alle 60 sprog.
Lyt
Menigheden scanner en QR-kode, vælger sprog og læser undertekster eller lytter med AirPods. Ingen app at installere, virker på alle telefoner.
Finjusteret til prædiken og kirkesprog
Generiske oversættelsesværktøjer forstår ikke teologisk kontekst. "Nåde" kan blive til "mercy" eller "favor" i stedet for "grace". OCvoice er bygget specifikt til gudstjenester — vores AI er finjusteret til at håndtere det unikke sprog i prædiken, med en præcision ingen generelt værktøj kan matche:
Præcisionsmotoren kan tilpasses pr. kirke og kirkesamfund — luthersk, katolsk, pinsekirke og mere.
Erstat jeres FM-modtagere
Moderne oversættelse der virker med det folk allerede har — deres telefoner.
| FM-modtagere | OCvoice | |
|---|---|---|
| Hardwareomkostning | 35.000+ DKK | 0 DKK |
| Sprog | 1-2 | 60 |
| Månedlig omkostning | Vedligeholdelse | Betal-for-forbrug |
| Output | Kun lyd | Undertekster + lyd |
| Lytterenhed | Speciel modtager | Egen telefon |
| Opsætningstid | Professionel installation | 5 minutter |
| Eksisterende udstyr | N/A | Kompatibelt (lydfeed) |
Har I allerede kablet hovedtelefonudstyr? OCvoice kan sende en lydfeed til jeres eksisterende udstyr.
Bygget specifikt til kirker
60 sprog
Fra arabisk til vietnamesisk — hvert finjusteret til teologisk præcision på det pågældende sprog.
Ingen app nødvendig
Fungerer som en mobil hjemmeside. Scan en QR-kode og lyt med på få sekunder.
Teologisk præcision
AI finjusteret til at bevare meningen i kirkesprog — ikke bare oversætte ord.
Talerregistrering
Ved hvem der taler — præst, lovsangsleder eller gæstetaler.
Jeres egen URL
Få ocvoice.dk/jeres-kirke som menigheden kan gemme som bogmærke.
Betal for forbrug
Ingen abonnementer. Betal kun for de timer I bruger.
Fra .../måned
Gennemsigtig betal-for-forbrug-prissætning. Ingen kontrakter. Ingen skjulte gebyrer. Alle funktioner inkluderet for alle kirker.
Se alle priserOpsæt på 5 minutter
Opret jeres konto, opsæt jeres kirkeprofil og begynd at oversætte. Intet kreditkort nødvendigt.
Opret jeres konto